Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "鸩酒" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 鸩酒 DALAM CINA

zhènjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 鸩酒 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «鸩酒» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 鸩酒 dalam kamus Cina

Alcoholism Racun Racun. Tenggelamkan diri dengan bulu dan minum. 鸩酒 毒酒。用鸩羽浸制,饮之立死。

Klik untuk melihat definisi asal «鸩酒» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 鸩酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 鸩酒

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 鸩酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Sinonim dan antonim 鸩酒 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «鸩酒» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 鸩酒

Cari terjemahan 鸩酒 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 鸩酒 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «鸩酒» dalam Cina.

Cina

鸩酒
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

vino Poison
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Poison wine
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

ज़हर शराब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

النبيذ السم
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Яд вино
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

vinho veneno
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

বিষাক্ত ওয়াইন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

vin de Poison
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

wain racun
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Gift- Wein
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

毒ワイン
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

독 와인
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

racun anggur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

rượu độc
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

நச்சு மது
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

विष मद्य
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Zehir şarap
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

vino veleno
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Poison wina
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Яд вино
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

vin otravă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

δηλητήριο κρασί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

gif wyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Poison vin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Poison vin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 鸩酒

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «鸩酒»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «鸩酒» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 鸩酒

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «鸩酒»

Ketahui penggunaan 鸩酒 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 鸩酒 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
煮文嚼画
饮鸩止渴屈原在他的不朽之作《离骚》中,有这样的句子:“吾令鸩为媒兮,鸩告余以不好。”王逸注解为:“鸩 ... 唐宋以后的史籍,绝少'鸩酒'的真实记载,即使出现'鸩杀'二字,也大抵是用其他毒物入酒,和使用鸩鸟,实质上并非一回事”(《毒鸟与鸠》)。以鸩鸟有剧毒的 ...
聂鑫森 , 2014
2
未央·沉浮(修订版)(上下):
我走到近前,仔细端详金盘,金盘下雕的是只鸩鸟,昂首怒视身下毒蛇。我一直在 ... 饮鸩是我认为痛苦最少赴死方式,因目睹过王美人离世,我知不到一炷香的时间就可以彻底魂销命散。杯中鸩酒暗红似血,人被不知不觉地吸引,想以此美味了却一生。我端起鸩 ...
瞬间倾城, 2015
3
未央·沉浮(修订版)上:
我走到近前,仔细端详金盘,金盘下雕的是只鸩鸟,昂首怒视身下毒蛇。我一直在 ... 饮鸩是我认为痛苦最少赴死方式,因目睹过王美人离世,我知不到一炷香的时间就可以彻底魂销命散。杯中鸩酒暗红似血,人被不知不觉地吸引,想以此美味了却一生。我端起鸩 ...
瞬间倾城, 2015
4
中国古代丑史: - 第 4040 页
I 刑史第十三章鸩毒杀人七步而死古代,用毒药致死人命是谋害人或惩罚人的重要手段,而常用的毒杀手段是鸩毒。鸩是一种鸟,比麿 ... 如果把鸩鸟的羽毛在酒中浸泡一下,这酒便成为毒酒,就是人们常说的鸩酒,人饮少许这样的酒,就会很快被毒死。早在春秋 ...
吴德慧, 2002
5
霸业之基:管仲:
说着,把鸩酒放在案几上。召忽道:“施伯大夫,你要干什么?”施伯看看公子纠,再看看盘腿大坐在一旁的管仲,冷笑一声:“奉鲁 侯之命,赐公子美酒一爵!”公子纠看看鸩酒,大哭道:“鲁侯贼子,为什么害我?”召忽厉声道:“胜败乃是兵家常事。乾时一战,不过暂时失利, ...
姜正成, 2015
6
中国酒文化硏究 - 第 21 页
三、酒与皇权社稷封建王权的更替、朝政的兴衰,政治、经济的因素起着关键的作用,这不以人的意志为转移,因而,我们不想过多地 ... 有时为了让死者死得"体面"一点,要么赐他一把短刀,要么赐他一条白练,要么赏他一杯鸩酒,手段不同,但结果是一样的:必须 ...
蒋雁峰, 2004
7
高亨著作集林 - 第 7 卷
然則誤之構成,必具窮於矣,是非窮於智也,而猶欲飲之,則其飲鴆也與食脯同類也,是僅縣於欲也,此其行亦不得謂之誤。於欲之條件, ... 若智已知其害,而志在自殺,仍欲飲,是僅有縣是鴆酒,或不知鴆酒害人,是窮於智也,一一者具而誤乃成。其動機在欲有所 ...
高亨, ‎董治安, 2004
8
新说文解词: 中国人最易误解的文字, 词语及典故 - 第 209 页
鸩读作 211611 ,是一种鸟。鸩鸟是一种令人谈虎色变的鸟,又叫同力鸟,黑身赤目,足有三趾,紫绿色的羽毛和粪便中含有剧毒,羽毛在酒中浸泡一段时间,酒就变成了毒酒,无色无味,名为"鸩酒"。喝了鸩酒的人,顷刻间白眼朝天,身发寒颤,如同大醉,心里明白 ...
郭灿金, ‎许晖, 2008
9
中华辞海 - 第 1 卷 - 第 906 页
据说,用它的羽毛浸泡在酒里,就成了剧毒的毒酒,饮微量即死。所以"鸩"既指鸩岛,又可作毒酒解。"鸩"与字相通,也是这个意思。并可作动词用,如"使人鸩之"便是。只因鸩鸟无实物或图录可证,有些人就否定我国历史上有过这种鸟类。有的文章中千脆说鸩酒 ...
赵志远, 2001
10
金屋夢:
那鴆鳥出在交趾地方,鳥的翎毛,放在酒中,一飲而死。所以王莽鴆殺殤帝,曹操鴆殺伏後。古來臣子懼法,也有帶著鴆羽自己服毒的。所以說,漏脯鴆酒不能充饑,就如圖別人的財物不得成家養子孫一般。即如董卓的金塢,石崇的金谷園、珊瑚樹,元載的八百石 ...
朔雪寒, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «鸩酒»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 鸩酒 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
打开历史长卷映照千年沧桑
郑骁锋写始皇帝,由桌上的一杯鸩酒起笔,灯火昏暗,烛光飘摇,死亡触手可及。倒带的镜头里都会闪现哪些往事呢?人生恍如一场大梦,是庄周?是蝴蝶?是吕不韦 ... «新浪网, Sep 15»
2
饮鸩止渴的“鸩”现身漳州传说中的毒鸟是否真的有毒?
闽南网8月13日讯成语“饮鸩止渴”的“鸩”,是传说中的毒鸟。昨天,它突然 ... 《南唐书·申渐高传》中说,南唐皇帝李升顾虑大臣周本威望太高,倒“鸩酒”欲毒杀。周本察觉, ... «闽南网, Ogo 15»
3
中国古代七大致命毒药一滴就要人命
《洛神赋》中曹丕听信谗言,赐给宓鸩酒。“翩若惊鸿,婉若游龙”的红颜不再。“饮鸩止渴”也是说这个毒物,它到底是什么?成语中的鸩指的是一种名为鸩酒的毒酒,用鸩鸟 ... «名城苏州, Jul 15»
4
抄袭是一杯鸩酒
陶瓷大师李剑平最近很受伤:亚洲时代新近推出的几款陶瓷精品被人抄袭不说,对方还洋洋得意晒到网上,俨然成了自己的杰作。 作为中国日用瓷翘楚,亚洲时代意味 ... «环渤海新闻网, Mei 15»
5
“门票经济”终点在哪?
是功不可没的“救命稻草”,还是终不得长久“止渴”的苦涩“鸩酒”?作为国内大部分景区的运营支柱,“门票经济”虽然有其合理性,但它终究是千千万万游客心中对国内 ... «人民网, Mei 15»
6
金正恩用高射炮轰高官恰似饮鸩止渴
... 动用高射炮”属实,那么,其不仅能使观众从中找出金正恩不去莫斯科的正确答案,而且也让世人相信朝鲜金氏第三代掌门人已经用这种暴行喝下了一杯自制的鸩酒«凤凰网, Mei 15»
7
细数中国古代的9大毒药断肠草鹤顶红并非最毒
传说鸩是一种传说中的猛禽,比鹰大,鸣声大而凄厉。其羽毛有剧毒,用它的羽毛在酒中浸一下,酒就成了鸩酒,毒性很大,几乎不可解救。久而久之鸩酒就成了毒酒的 ... «太原新闻网, Nov 14»
8
盘点古装剧中那些中医“谎言”
近几年,古装电视剧掀起一轮轮热潮,剧中少不了各类神奇的保命仙丹、毒药鸩酒。对此,解放军第302医院中医学博士王睿林表示,这些看似和中医相关的知识并不是 ... «人民网, Nov 14»
9
人参能续命?专家揭秘影视剧里的中医谎言
近几年,古装电视剧掀起一轮轮热潮,剧中少不了各类神奇的保命仙丹、毒药鸩酒。对此,解放军第302医院中医学博士王睿林表示,这些看似和中医相关的知识并不是 ... «凤凰网, Sep 14»
10
古代女子为遏制丈夫出轨用的旷世绝招
听此言,唐太宗便派人给卢氏送去一坛酒,说:“你若如此坚决,那就把这鸩酒喝了。 ”卢氏果真宁愿喝鸩酒也不愿有其他女人和她分享房玄龄,这让唐太宗李世民 ... «星岛环球网, Sep 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 鸩酒 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/zhen-jiu-5> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di