Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "忠肝义胆" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 忠肝义胆 DALAM CINA

zhōnggāndǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 忠肝义胆 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «忠肝义胆» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 忠肝义胆 dalam kamus Cina

Kesetiaan dan kesetiaan adalah setia dan setia. 忠肝义胆 忠心耿耿,仗义行事。

Klik untuk melihat definisi asal «忠肝义胆» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 忠肝义胆


侠肝义胆
xia gan yi dan

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 忠肝义胆

忠肝
贯白日
贯日月

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 忠肝义胆

丢魂丧
凤毛鸡
半生尝
吃虎
放心托
豹子

Sinonim dan antonim 忠肝义胆 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «忠肝义胆» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 忠肝义胆

Cari terjemahan 忠肝义胆 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 忠肝义胆 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «忠肝义胆» dalam Cina.

Cina

忠肝义胆
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

La lealtad y coraje
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Loyalty and courage
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

वफादारी और साहस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

الولاء و الشجاعة
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Лояльность и мужество
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Lealdade e coragem
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

আনুগত্য ও সাহস
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Loyauté et le courage
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Kesetiaan dan keberanian
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Loyalität und Mut
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

忠誠心と勇気
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

로열티 및 용기
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Kasetyan lan wani
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Lòng trung thành và can đảm
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

லாயல்டி மற்றும் தைரியம்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

निष्ठा आणि धैर्य
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Sadakat ve cesaret
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Lealtà e coraggio
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Lojalność i odwaga
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Лояльність і мужність
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Loialitate și curaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Πίστη και θάρρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Lojaliteit en moed
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Lojalitet och mod
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Lojalitet og mot
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 忠肝义胆

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «忠肝义胆»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «忠肝义胆» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 忠肝义胆

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «忠肝义胆»

Ketahui penggunaan 忠肝义胆 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 忠肝义胆 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
隋唐演义(中国古典文学名著):
第九十三回碧池雷海青殉节普施寺王摩诘吟诗词曰:谈忠说义人都会,临难却通融。梨园子弟,偏能殉节,莫贱伶工。伶工殉节,孤臣悲感,哭向苍穹。吟诗写恨,一言一泪,直达宸聪。右调《青衫湿》自古忠臣义士,都是天生就这副忠肝义胆,原不论贵贱的;尽有身为 ...
褚人获, 2013
2
辭源通考 - 第 197 页
辞灘第二册通考 0563 忠肝义胆^ 1104 书证引作:《宋遗民录-十一,汪元量〈浮丘道人招魂歌〉》: "忠肝义胆不可状,要与人间留好样。"按:释文所引书证略迟,尚可举出略早之书证。宋-辛弃疾(稼轩长短句,三,水谰歉头,汤朝美司谏见和用韵为谢》: "见君谏疏频上 ...
田忠俠, 2002
3
鞠躬尽瘁:诸葛亮:
诸葛亮得到姜维后非常高兴,辟为仓曹掾,加奉义将军,封当阳亭侯,而当时姜维只有27岁。为了让刘禅和留守 ... 是相当高的。第二信不但继续称赞姜维的军事才能和心存汉室的忠肝义胆,而且让张裔和蒋琬在姜维抵达成都后,先安排他训练京城的卫戍部队, ...
姜正成, 2015
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
永遇乐戏赋辛字送十二弟赴都辛弃疾烈日秋霜忠肝义胆,千载家谱。得姓儡可年,细参辛字,一笑君听取二艰辛做就,悲辛滋味总是辛酸辛苦。更十分,向人辛辣、椒桂捣残堪吐。世间应在芳甘浓美,不到吾家门户。比著儿曹,累累却在金印光垂组。付君此事,从今 ...
盛庆斌, 2013
5
中华成语大词典 - 第 215 页
(宋)汪元最《浮丘道人招魂歌》 1 "忠肝义胆不可状,要与人间留好样。" (元)无名氏《射柳垂丸》捵子, "忠肝义胆扶王业,立国安邦作柱石。" (淸)洪昇《长生殿,骂賅》: "只这血性中,胸脯内,倒有些忠肝义胆。"【忠心赤胆】 2 购 9 ^ 0^1 6 加赤:赤诚。形容忠诚不二, ...
程志强, 2003
6
说岳全传: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 3 页
《说岳全传》是清朝小说家钱彩的作品,是一本以岳飞抗金为题材的小说,书中情节以忠奸斗争展开,讲述金兵伐宋期间,岳飞带领 ... 他英勇善战,用兵如神,是一位卓越的军事统帅;他不顾个人安危,以国家民族利益为重,忠肝义胆,带领兵马浴血奋战,是一位民族 ...
钱彩, ‎华夏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
中国古桥 - 第 42 页
杨再兴在归顺岳飞之后,果真忠肝义胆,奋勇杀敌。杨再兴壮烈牺牲之后,岳飞感念杨再兴的报国忠心,亲住小商河痛悼,将杨再兴尸骨葬于小商桥东半里的河北岸,并用枪尖在岸边石头上刻下“杨再兴之墓”五个大字,以资旌表,世称“忠墓”。自古英雄惜英雄,若非 ...
吴越, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
祠庙陵墓对联(上):
... 雅量清心,温如玉、冷如冰,是大将亦是大儒,使天下讲道论文人愧死此日竟成千载业,忠肝义胆,重于山、坚于石,忘吾身不忘吾主,任世间寡廉鲜耻辈偷生熊一本关帝庙三晋英灵笃先夫子 四时报赛先酌乡人恽季申义气薄云天,生不二心汉先主忠肝贯金石, ...
萧黄 编著, 2014
9
爱国·爱国之心从分毫开始:
虽然,他与袁世凯私交甚好,但国家民族大义面前,他却肯切割私情,带着病亲自带领子弹不足的2 000云南护国军,与号称10万的袁军决一死战,足可以见得蔡锷一片忠肝义胆。终于,在1916年春,他率的各部在四川纳溪、泸州一带击败了袁军,迫使袁世凯取消 ...
张海君, 2015
10
行止船山:
二、青年船山酬志用学忠肝义胆船山的忠义其实是他的孝悌的延伸。忠延伸孝,视君如父;悌延伸义,视朋友如兄弟。古代的忠义孝悌一体与我们今天强调爱国与爱家一致,义理相通。可惜如今和平时期很多中国人缺乏爱国的概念,只有家庭观念。顾炎武说 ...
胡国繁, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «忠肝义胆»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 忠肝义胆 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
舞剧《关公》首演获赞誉
一首《关帝诗竹》吟唱出关羽的忠肝义胆,也成为舞剧《关公》中唯一的台词。 ... 温酒斩华雄、辞曹营、华容道义释曹操、败走麦城的故事,表现了关羽的勇、忠、义、仁。 «洛阳新闻网, Sep 15»
2
《三国争霸2》五虎将霸气来袭
文韬武略兼而有之,忠肝义胆,戎马一生这一至高的评价,关羽关云长当之无愧。暴击率和暴击伤害是关羽在《三国争霸2》中的核心玩法,当装备成型后,他便是后排 ... «人民网, Sep 15»
3
忠肝义胆山东人30万烈士永垂不朽
忠肝义胆山东人。根据省民政厅提供的数据,全省登记在册的烈士共有30.1万人,总数占全国11.5%,居全国首位。其中有名烈士23.2万人,无名烈士6.9万人。作为抗日 ... «新华网山东频道, Apr 15»
4
惩奸除恶侠义双全8090《乔峰传》忠肝义胆亦是江湖
8090乔峰传是第一款以金庸扛鼎武侠小说《天龙八部》为世界观进行设定的网页游戏。玩家在游戏中将扮演一名江湖侠客,与原著中的武林高手们一同闯荡江湖,惩奸除 ... «265G网页游戏, Mac 15»
5
《战神》收视飘红王冠誓死追随陈思成
剧中青岛籍演员王冠扮演的是龙支队队员王冠,他不但忠肝义胆,同时机智过人,多次出色完成任务,化危机为转机。誓死追随由陈思成扮演的龙支队司令员龙大谷。 «搜狐, Okt 14»
6
从三国谈企业用人法则
不但武艺高强,更是忠肝义胆,壮烈千秋。他与刘备、张飞桃园结义后,一直秉持“忠义”的原则。想当年,关羽屈居曹操阵营时,曹操可谓求贤若渴,对关羽恩厚有加:上马 ... «商业评论网, Ogo 14»
7
忠肝义胆!《信长之野望14》今日公布高桥绍运
今日公布的是大友家臣忠肝义胆:高桥绍运!!! 高桥绍运,本名吉弘镇理,后改名吉弘镇种。生于天文十七年〈1548年〉,为「丰州三老」之一的吉弘鉴理的次子,母亲 ... «游侠网, Nov 13»
8
于波演绎双刀杨二郎忠肝义胆塑英雄传奇
古装战争史诗巨制《忠烈杨家将》由著名导演于仁泰执导,郑少秋、于波、郑伊健、周渝民、吴尊等多位当红男星鼎力加盟,组成史上最帅“兄弟连”,感天动地的救父悲歌自 ... «网易, Apr 13»
9
《大上海》曝终极预告主打江湖气质档期不变- Mtime时光网
我成大器跟大哥就上海俩流氓,混了这么多年,就只剩下三个胆:第一个胆,酒胆,拿起杯子就拼到底;第二个胆,色胆,见到美人就爱到底。另外,我们还有一颗忠肝义胆 ... «Mtime时光网, Nov 12»
10
忠肝义胆的吕布为何落下“三姓家奴”的恶名?
核心提示:杀掉丁原,除掉董卓心头大患,成就董卓,但是被董卓限制在身边;杀掉董卓,除掉国家奸贼,成就王允,但是被王允鄙夷;大败黑山军,解除袁绍后顾之忧, ... «凤凰网, Ogo 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 忠肝义胆 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/zhong-gan-yi-dan> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di