Maksud "壮烈" dalam kamus Cina

SEBUTAN 壮烈 DALAM CINA

壮	烈
zhuàng	liè

APAKAH MAKSUD 壮烈 dalam CINA?

Definisi 壮烈 dalam kamus Cina

Kuat dan berani dan tidak ragu-ragu: bidang megah pengorbanan heroik.

壮烈 勇敢而有气节：壮烈的场┟妫壮烈牺牲。

TERJEMAHAN 壮烈

Cari terjemahan 壮烈 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 壮烈 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «壮烈» dalam Cina.

• Cina: 壮烈
• Penterjemah Cina - Czech: Heroica
• Penterjemah Cina - Corsica: Heroic
• Penterjemah Cina - Hindi: वीर
• Penterjemah Cina - Amhara: بطولي
• Penterjemah Cina - Rusia: героический
• Penterjemah Cina - Punjabi: heróico
• Penterjemah Cina - Basque: বীরত্বপূর্ণ
• Penterjemah Cina - Frisia: Héroïque
• Penterjemah Cina - Melayu: Heroic
• Penterjemah Cina - Chichewa: Heroisch
• Penterjemah Cina - Jepun: ヒロイック
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 영웅의
• Penterjemah Cina - Jerman: heroik
• Penterjemah Cina - Vietnam: Heroic
• Penterjemah Cina - Tagalog: வீர
• Penterjemah Cina - Marathi: मर्दपणाचे
• Penterjemah Cina - Turki: kahraman
• Penterjemah Cina - Itali: eroico
• Penterjemah Cina - Poland: bohaterski
• Penterjemah Cina - Ukraine: героїчний
• Penterjemah Cina - Romania: eroic
• Penterjemah Cina - Cina: ηρωική
• Penterjemah Cina - Afrikaans: heldhaftige
• Penterjemah Cina - Swahili: heroisk
• Penterjemah Cina - Parsi: Heroic

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «壮烈»

Ketahui penggunaan 壮烈 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 壮烈 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

壮烈的开端: 南昌起义研究

本书分析了南昌起义对我军建军思想、作战理论的形成、发展所起的重要作用。对起义的背景、决策、过程、转移等事件作了重点描绘。

徐兆林, 1992

上甘岭上壮烈歌/记黄继光和他的战友们/中华魂百篇故事: 记黄继光和他的战友们

本书内容包括:血战上甘岭;壮哉!黄继光;坑道战奇迹;反击597.9高地;收复537.7高地北山。

张正忠, 2007

監察院人權保障工作彙總報告 - 第 87 页

事英勇捐軀'經國防部查證具體事實篇作戰死亡'依當時辦理追晉規定'分別篇「凡亡故官佐生前著有勛績足資矜式者」、「作戰成仁事蹟壯烈'並有具體辜實足儔全體官兵楷模者 o 」、「奉合深入敵區月長牛寺別任務,因而殞命,其壯烈事蹟足以激奮民心者 0 ...

監察院人權保障委員會, 2005

監察院人權保障工作彙總報告 - 第 87 页

事英勇捐軀'經國防部查證具體事實篇作戰死亡'依當時辦理追晉規定'分別篇「凡亡故官佐生前著有勛績足資矜式者」、「作戰成仁事蹟壯烈'並有具體辜實足儔全體官兵楷模者 o 」、「奉合深入敵區月長牛寺別任務,因而殞命,其壯烈事蹟足以激奮民心者 0 ...

監察院, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «壮烈»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 壮烈 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

南粤足球将迎“五星恒大”胜景，广州富力壮烈牺牲也值了！

在这样的情势下，恒大的同城小弟广州富力明晚在广州城德比大战中只能为广州足球甚至南粤足球壮烈牺牲了。 年初还在亚冠赛场为中国足球搏杀的富力如今落到了 ... «搜狐, Sep 15»

天津港“8•12”事故104名消防员壮烈牺牲

事故处置过程中，共有104名消防员壮烈牺牲，其中，公安消防官兵24人，天津港消防员80人。 天津港“8•12”事故救援104名消防员壮烈牺牲. [打印] [收藏] [发表评论]. «中国网, Sep 15»

白山黑水间的壮烈史诗

东北抗联”英模部队方队. 白山黑水间的壮烈史诗. 2015年09月04日09:59 来源：黑龙江日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人 · 分享 ... «人民网, Sep 15»

“东北抗联”英模部队方队：白山黑水间的壮烈史诗

“东北抗联”英模部队方队：白山黑水间的壮烈史诗. 2015年09月03日10:56:00 来源：新华网. 新华网天安门广场９月３日电（记者王玉山、徐壮志）“东北抗联”英模部队方 ... «新华网, Sep 15»

八十二勇士阻击三千日军拒绝劝降全部壮烈牺牲日方史料还原刘老庄 …

1943年3月18日，新四军三师七旅十九团四连这次气壮山河的战斗，中方史料已较为完整，但因勇士们全部壮烈牺牲，第一手史料留存不多。记者从淮安市党史工办 ... «中国江苏网, Sep 15»

独家策划：抗战阅兵英模方队背后的壮烈事迹

9月3日抗战胜利70周年阅兵式上，10个徒步方队将由前身为八路军、新四军、东北抗联、华南游击队的现役英模部队组成。当年的英雄儿女立下赫赫战功，为民族解放 ... «中华网, Ogo 15»

纪念法西斯战争胜利70周年:奔流大地响壮烈到天荒

一连串的爆炸声映红了华林庙的山山岭岭,24名战士壮烈牺牲,也让上百名日军血肉横飞。最后,驻守阵地的连队在赶来援兵的帮助下,成功阻止日军的进攻。日军以400人 ... «正义网, Ogo 15»

笔架山：全营500将士壮烈殉国无一投降

全营500将士壮烈殉国，无一投降。 【讲述】继临湘、岳阳相继失守后，1939年9月，日军第11军司令官冈村宁次集10万余众进攻新墙河防线，企图将战火推至长沙及以南 ... «华声在线, Ogo 15»

莘县苏村阻击战：123人壮

莘县苏村阻击战：123人壮烈牺牲仅8人生还 ... 弹药用尽，最后突围未果，特务营的两个连123人壮烈牺牲，仅8人生还，而且全部都是在日军撤走后，被老百姓救起的。 «聊城新闻网, Ogo 15»

中共“36位军事家”中有11位为革命壮烈牺牲(组图)

编者按：中国人民解放军自建军以来，涌现出多位文韬武略、运筹帷幄的统帅，更有许多身经百战、战功卓著的高级将领。然而，在众多将帅中，享有“军事家”称号的仅 ... «人民网, Jul 15»