Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "坠茵落溷" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 坠茵落溷 DALAM CINA

zhuìyīnluò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 坠茵落溷 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «坠茵落溷» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 坠茵落溷 dalam kamus Cina

Jatuh dan jatuh ke bawah Yin: Yin Xi; Yan: tandas. Jatuh dalam angin, ada yang terapung di bangku simpanan, dan ada yang jatuh di dalam lubang. Keadaan analogi adalah berbeza. 坠茵落溷 茵:茵席;溷:厕所。随风而落,有的飘在茵席上,有的落在粪坑里。比喻境遇好坏不同。

Klik untuk melihat definisi asal «坠茵落溷» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 坠茵落溷


飘茵落溷
piao yin luo hun

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 坠茵落溷

坠茵落
溷飘茵

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 坠茵落溷

飘樊落溷
飘茵堕
飘茵随
飘藩坠

Sinonim dan antonim 坠茵落溷 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «坠茵落溷» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 坠茵落溷

Cari terjemahan 坠茵落溷 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 坠茵落溷 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «坠茵落溷» dalam Cina.

Cina

坠茵落溷
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Zhuiyinlahun
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Zhuiyinlahun
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Zhuiyinlahun
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

Zhuiyinlahun
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Zhuiyinlahun
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Zhuiyinlahun
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

Zhuiyinluohun
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Zhuiyinlahun
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Zhuiyinluohun
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Zhuiyinlahun
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

Zhuiyinlahun
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Zhuiyinlahun
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Zhuiyinluohun
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Zhuiyinlahun
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

Zhuiyinluohun
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

पडणे आणि पडणे होणे
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Zhuiyinluohun
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Zhuiyinlahun
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Zhuiyinlahun
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Zhuiyinlahun
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Zhuiyinlahun
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Zhuiyinlahun
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Zhuiyinlahun
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Zhuiyinlahun
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Zhuiyinlahun
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 坠茵落溷

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «坠茵落溷»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «坠茵落溷» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 坠茵落溷

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «坠茵落溷»

Ketahui penggunaan 坠茵落溷 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 坠茵落溷 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
古书典故辞典/: 校订本 - 第 244 页
队,通"坠"。后人概称已经失去的宠爱或欢乐为"坠欢" 1 称重寻旧好为"坠欢可拾"。【茵落溷】《南史,范缜传》: " (竟晈王)子良问曰: '君不信因果,何得富贵贫贱? '缜答 0 : '人生如树花同发,随风而堕, 8 有拂帘幌坠于茵席之上,自有关篱墙,落于粪洒之中,坠茵席 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
2
元明清诗鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 874 页
燕拔莺衔何太急,溷多茵少竟安归? 1 * 1 干晓露芳条冷,池馆斜阳绿荫肥。静掩蓬门独惆怅,从他江草自非菲,归庄是明代著名文学家归有光的曾孙,身处明清易代之际,其诗颇有 8 落不平之概,悲欧慷慨之情,当时人们 ... 此处化"坠茵落溷"为"溷多茵少" ,焦义自 ...
钱仲联, 1994
3
鲁迅旧诗探解 - 第 25 页
堕,通坠。《梁史,儒林传,范缜》记范缜说: "人之生譬如一树花,同发一枝,俱开一蒂,随风而坠,自有拂帘幌坠于茵席之上,自有关篱墙落于粪溷之侧。, 1 后来就有了"堕溷飘茵"或"坠茵落溷"的成语,用来指人的不同命运。本诗略作改变,成了"堕裀印屐" ,是说有的 ...
倪墨炎, 2002
4
鲁迅诗歌注 - 第 20 页
这话本于"鹏茵落溷"。《南史,范缜传》: "竟陵王子良盛招宾客, (范)缡亦预焉。子良问曰: '君不信因果,何得富贵贫贱? ;缜答曰: '人生如树花同发,随风而堕,自有拂帘幌坠于茵席之上,自有关篱墙落于粪溷之中。坠茵席者,殿下是也;落粪溷者,下官是也。, ^这两句 ...
周振甫, ‎鲁迅, 1980
5
鲁迅诗全编 - 第 20 页
这话本于"飘茵落溷"。《南史,范缜传》: "竟陵王子良盛招宾客, (范)缜亦预焉。子良问曰: '君不信因果,何得富贵贫贱? ,缜答曰: '人生如树花同发,随风而堕,自有拂帘幌坠于茵席之上,自有关篱墙落于 II 溷之中。坠茵席者,殿下萆也;落粪溷者,下官是也。, "这两句 ...
周振甫, ‎魯迅, 1991
6
江上词综 - 第 2 卷 - 第 801 页
10 堕溷( ( ^ ^ ) ^ !巾何因:亦作"堕溷飘茵"、"坠茵落溷"。喻人之境遇高下悬殊。溷,厕所;茵,垫褥。语本《梁书,儒林传,范缤》: "人之生譬如一树花,同发一枝,俱开一蒂,随风而堕,自有拂帘幌坠于茵席之上,自有关萬墙落于粪溷之側。" 11 韦郎:汉丞相韦贤,地节三 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
7
纵放悲歌 - 第 16 页
好知青草骷髅冢,就是红楼掩面人。山屐已散休泛蜡,柴车从此不须巾。仙尘佛劫同时尽,坠处何须论厕茵?春去难留,落英无数;今日红楼少女,明日青冢枯骨。不但是生命自然的凋谢,为命运所播弄的人们,也无法把握自己,就像枝头的鲜花,坠茵落溷,一任清风 ...
骆玉明, 2004
8
南社人物吟評 - 第 138 页
3 飘茵落溷:《南史,范缜传》: "时竟陵王子良盛招宾客,缜亦预焉.尝侍子良,子良精信释教而缜盛称无佛.子良问曰: '君不信因果,何得富贵贫贱? "缜答曰: '人生如树花同发,随风而堕,自有拂帘幌坠于茵席之上,自有关篱墙落于粪溷之中.坠茵席者,殿下是也;落粪 ...
邵迎武, 1994
9
汉语典故词典 - 第 1125 页
范缜答道: "人生譬如一树之花,同在一枝发芽,也都开于一蒂,随风而落。有的通过窗帘而落于垫搏之上,有的为霣笆墙院所阻落于粪坑的旁边。落于垫裤之上的,就是你竟陵王 ... 自小在一起玩,长大后人生道路大不相同,坠茵落溷,穷达有别。 2(1110 拙于用大 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
10
古詩海 - 第 1 卷 - 第 1697 页
5 劫同归尽,坠处何须论厕茵。这首诗 ... 不论是修成仙家还是落入尘世,或是成佛,或是遭劫,又有什么差别呢 7 因此,作者用范缜《神灭论》中"坠茵落溷"的说法,以为落花飘零,有的坠在茅厕中,有的坠在垫褥上,不必为之或軎或悲,正如人的或显达,或落魄,都应 ...
王镇远, ‎丁如明, 1992

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 坠茵落溷 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/zhui-yin-luo-hun-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di