Klik untuk melihat definisi asal «紫色» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Ungu
紫色
Ungu adalah warna, terdapat dua definisi dalam sains: ▪ merujuk kepada panjang gelombang cahaya yang kelihatan lebih pendek daripada biru, panjang gelombang 380nm hingga 440nm dalam seksyen, tetapi juga manusia dapat melihat dari spektrum cahaya gelombang terpendek, bahasa Inggeris yang dipanggil Violet. Lebih panjang daripada panjang gelombangnya dipanggil ultraviolet. ▪ Merujuk kepada warna yang bercampur dengan warna merah (610-760nm) dan biru (450-500nm), dan warna campuran merah dan biru adalah warna, bahasa Inggeris dipanggil ungu. ... 紫色是一種顏色，在科學上有兩種定義： ▪ 指可見光中波長比藍色更短、波長在380nm至440nm的一段，也是人類從光譜中所能看到的波長最短的光，英語稱為Violet。比其波长更短的称为紫外线。 ▪ 指由紅色（610-760nm）和藍色（450-500nm）混合而成的色彩，用紅、藍兩種顏料混合得出的色彩就是此色，英語稱為purple。...
Ungu Ungu, warna-warna mulia dan misteri, warna-warna yang sedikit melankolis, orang tidak tahan untuk melupakan warna. Ungu mewakili kuasa, prestij, kedalaman dan semangat. Ungu adalah gabungan warna hangat merah dan sejuk, yang merupakan rangsangan yang sangat baik. Orang yang suka ungu sentiasa berusaha untuk melakukan yang lebih baik daripada yang mereka ada di masa lalu, sama ada dengan iman, kasih sayang atau kerohanian. Mereka tidak sabar untuk pengetahuan dan suka membaca. Untuk mencapai diri yang ideal, orang akan mencari jawapan dalam kehidupan mereka sendiri dan dalam kehidupan orang lain. Kerana mengejar kesempurnaan dan kekerasan melampau untuk diri mereka sendiri, mereka juga berjuang untuk berjuang dengan diri mereka sendiri. Ungu mewakili perasaan yang kuat, jadi akan ada "semangat Ungu." Walaupun ungu tidak panas seperti merah, nampaknya membakar segalanya secepat merah. Ungu yang menyenangkan bagi mendamaikan merah dan biru warna dari mata pelukis pandangan ungu adalah penggunaan yang paling sukar, terdapat banyak jenis cahaya dan bayangan dan nada boleh dipilih, sejuk, panas, ia seolah-olah bahawa tidak ada seorang pun yang pernah menemui satu "Ungu yang sesuai". Ramai orang yang tidak buta warna mempunyai kesukaran untuk mengenal pasti dan membezakan warna ungu dan lain-lain. Kadang-kadang kelihatan biru ungu, merah kadang-kadang kelihatan seperti ungu, magenta kadang-kala juga sebagai ungu, sudah tentu, begitu juga sebaliknya. Ungu adalah penjelmaan kreativiti dan idea-idea yang baik. Ramai kanak-kanak mengatakan bahawa ungu adalah warna kegemaran mereka, beberapa orang yang sangat kreatif berkata perkara yang sama. 紫色 紫色，高贵神秘的颜色，略带种忧郁的色彩，让人不忍忘记的颜色。
紫色代表权威、声望、深刻和精神。
紫色是由温暖的红色和冷静的蓝色化合而成，是极佳的刺激色。
喜欢紫色的人总在努力做地比现有的更好，无论是在信仰、情感或是精神方面。他们渴望知识，热爱读书。为了能够成就理想的自我，人们会在自己的生活中和别人的生活中寻求答案。由于追求完美而又对自己极为苛刻，他们也在极力与自己做着艰苦地斗争。
紫色代表一种强烈的感情，因此才会有“紫色的热情”（Purple passion，直译）的说法。紫色虽不象红色那么火热，但它似乎也可以象红色那么快的烧尽所有的东西 。
紫色是由红色和蓝色调和而成的，从一个画家的观点来说紫色是最难调配的一种颜色，有无数种明暗和色调可以选择，冷一些、暖一些，似乎从来没有人找到一种“合适的紫色”。 很多不是色盲的人在识别和区分紫色和其它颜色上也存在一定的困难。有些时候蓝色看起来偏紫，有些时候栗色看起来象紫色，有时后品红也象紫色，当然反之亦然。紫色是创意和好主意的体现。很多孩子都说紫色是他们最喜欢的颜色，一些很有创造力的人也这么说.
Klik untuk melihat definisi asal «紫色» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan 紫色 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «紫色» dalam Cina.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «紫色» dalam negara berbeza.
KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «紫色» DARI MASA KE MASA
Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «紫色» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «紫色» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 紫色
CONTOH
CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «紫色»
Ketahui penggunaan 紫色 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 紫色 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
THE. YOUNG. MAN. WHO. WOULD. HAVE. HIS. EYES. OPENED. Once upon a time thereliveda youth who wasnever happy unless he was prying into somethingthat other people knew nothing about. After he had learned to understand the ...
Edited by Andrew Lang, 2011
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «紫色»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 紫色 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
