Znaczenie słowa "অবহু" w słowniku

WYMOWA SŁOWA অবহু

অবহু  [abahu]

CO OZNACZA SŁOWO অবহু

Definicja słowa অবহু w słowniku

Absolutnie niezakłócone [abahu, abahu]. (Braj.) Teraz, wciąż ("Przebudzenie ulicami na ulicach": Widja.). [Brudge. Ab (= teraz) + hoo, hu (= murowany) Forma zaniedbania.

অবহু, অবহুঁ [ abahu, abahu ] অব্য. (ব্রজ.) এখন, এখনও ('অবহু রাজপথে পুরজন জাগি': বিদ্যা.)। [ব্রজ. অব (=এখন) + হু, হুঁ (=নিশ্চয়ার্থক অব্যয়)। অবহি-অবহু র রূপভেদ।

TŁUMACZENIE SŁOWA অবহু

Poznaj tłumaczenie słowa অবহু na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa অবহু na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «অবহু».

• Tłumacz bengalski - chiński: Abahu
• Tłumacz bengalski - hiszpański: Abahu
• Tłumacz bengalski - angielski: Abahu
• Tłumacz bengalski - hindi: Abahu
• Tłumacz bengalski - arabski: Abahu
• Tłumacz bengalski - rosyjski: Abahu
• Tłumacz bengalski - portugalski: Abahu
• bengalski: অবহু
• Tłumacz bengalski - francuski: Abahou
• Tłumacz bengalski - malajski: Abahu
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Abahu
• Tłumacz bengalski - japoński: Abahu
• Tłumacz bengalski - koreański: Abahu
• Tłumacz bengalski - jawajski: Abahu
• Tłumacz bengalski - wietnamski: Abahu
• Tłumacz bengalski - tamilski: Abahu
• Tłumacz bengalski - marathi: Abahu
• Tłumacz bengalski - turecki: Abahu
• Tłumacz bengalski - włoski: Abahu
• Tłumacz bengalski - polski: Abahu
• Tłumacz bengalski - ukraiński: Abahu
• Tłumacz bengalski - rumuński: Abahu
• Tłumacz bengalski - grecki: Abahu
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Abahu
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Abahu
• Tłumacz bengalski - norweski: Abahu

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «অবহু»

Poznaj użycie słowa অবহু w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem অবহু oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

টুটতে রজনী বাঢ়ত অনুরাগী। অবহু না মিলন শুামর র্কাতি। গোবিন্দদাস কহ দীবল ভৈ রাতি । গান্ধার । দেখ সখি অষ্টমীক রাতি । আধ রজনী বহি যাতি। দশদিশ অরুণিম ভেল। আধ চাদনি উগি লেগ। অব হরি না মিল রে। বিহি মোরে বঞ্চল রে। কাহে বনায়নু বেশ। বিঘটন কানুক সন্দেশ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

এ অবহু রভস রস, কয়লহু ধাধস, ঝামর দুপর বেলি। - উলটল কবরী, সম্বরে নাহি অম্বরে, কহ কের৷ গারী বা দেলি। * কেব। সখি হে কোন এতই দুখ দেল। বিকচ কমল ফুল, লোচন ছল ছল, অব কাহে মুদিত ভেল | ধ্রু ১১। অবহু —এখনও । রভস—হর্ষ। ১৪ । গারী—গালী। তাম্বুল অধরে, মধুর বিম্ব ফলে, কিরদ ...

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya

... বাধীন মৃপতি হরিহর সিংহের মত্রী উমাপতি উপাব্যাংরর “পারিজাতহরণ নাটকের বিষষবস্ত্র কষ৪লীলা ৷ নাটকটির ভাবা সংস্কৃত কিতনাৰ্টকোক্ত গানওলির ভাবা প্রাচীন সৈথিল l বিরহদীর্ণণু নারিকার eels-eta এই নাটকের treat রককে বলিতেছে-*মাধব অবহু কবিঅ সমধানে, ...

Anuradha Bandyopadhyaya, 1983

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা350

কড়ে পড়া I ' Storminess, n. s. বড়ে ড়ুফন্টুন বা অতিবাট্টতর তবে' বা অবহু] I Stormy, a. Sax. অতিবাতময়. কৰুরা. রড়ে বা ড়ুকানরিশিস্ট. অতিরাগাঁ. রাগাল. উণু. যেগবান্ধু তজর্মিগর্জনযুক্ত বা কারা I Story, 12. ৪. Sax. ইতিহাস. কাহিনী. উপন্যাস. উপাথ্যান. গম্প.

Ram-Comul Sen, 1834

Baragīta

কেশর অবহু ছোড় এ মোহ পাশ । শমনক লাই জীরক বড় ডোব। শঙ্কব কহ হবি সেরক তোব।১৫। এই গীত ৩য় পুত্র কমললোচন জন্মত বচিত । বাগ—শ্রী ( একতাল ) ধ্রুং। গোপালে কি গতি কৈলে, গোবিন্দে কিমতি দিলে নাথ হে বিফলে বয়স সব গেলবে । পদ— এ ভর গহন বন অাতি মোহ পাশে ছন্ন তাতে ...

Sankaradeva, ‎Madhavadeva, ‎Gaurī Caraṇa Barakaṭakī, 1898