Znaczenie słowa "অনিয়ন্ত্রিত" w słowniku

WYMOWA SŁOWA অনিয়ন্ত্রিত

অনিয়ন্ত্রিত  [aniyantrita]

CO OZNACZA SŁOWO অনিয়ন্ত্রিত

Definicja słowa অনিয়ন্ত্রিত w słowniku

Niekontrolowany [ani \u0026 xxe8f; antrita] Kontrolowane lub powściągliwe, nieobsługiwane; Chropowaty, awanturnik. [C. N + kontrolowane].

অনিয়ন্ত্রিত [ aniẏantrita ] বিণ. নিয়ন্ত্রিত বা সংযত করা হয়নি এমন, অনিরূপিত; অগোছালো, উচ্ছৃঙ্খল। [সং. ন + নিয়ন্ত্রিত]।

TŁUMACZENIE SŁOWA অনিয়ন্ত্রিত

Poznaj tłumaczenie słowa অনিয়ন্ত্রিত na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa অনিয়ন্ত্রিত na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «অনিয়ন্ত্রিত».

• Tłumacz bengalski - chiński: 未选中
• Tłumacz bengalski - hiszpański: desenfrenado
• Tłumacz bengalski - angielski: Unchecked
• Tłumacz bengalski - hindi: ग़लत
• Tłumacz bengalski - arabski: غير مفحوص
• Tłumacz bengalski - rosyjski: непроверенный
• Tłumacz bengalski - portugalski: não verificado
• bengalski: অনিয়ন্ত্রিত
• Tłumacz bengalski - francuski: incontrôlé
• Tłumacz bengalski - malajski: tidak terkawal
• Tłumacz bengalski - niemiecki: ungeprüft
• Tłumacz bengalski - japoński: チェックなし
• Tłumacz bengalski - koreański: 체크되지
• Tłumacz bengalski - jawajski: Ora diatur
• Tłumacz bengalski - wietnamski: không được kiểm soát
• Tłumacz bengalski - tamilski: கட்டுப்பாடற்ற
• Tłumacz bengalski - marathi: अनियंत्रित
• Tłumacz bengalski - turecki: kontrolsüz
• Tłumacz bengalski - włoski: non verificato
• Tłumacz bengalski - polski: niepowstrzymany
• Tłumacz bengalski - ukraiński: неперевірений
• Tłumacz bengalski - rumuński: necontenit
• Tłumacz bengalski - grecki: ανεξέλεγκτος
• Tłumacz bengalski - afrikaans: ongehinderd
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Oskyddad
• Tłumacz bengalski - norweski: ukontrollert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «অনিয়ন্ত্রিত»

Poznaj użycie słowa অনিয়ন্ত্রিত w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem অনিয়ন্ত্রিত oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা8

উভয়ক্ষেত্রে পরমাণুর কেন্দ্রকীয় বিক্রিয়া বিয়োজন পদ্ধতিতে হয় প্রথম ক্ষেত্রে কেন্দ্রকীয় বিক্রিয়া অনিয়ন্ত্রিত এবং দ্বিতীয় ক্ষেত্রে সুনিয়ন্ত্রিত ভাবে হয়।আবার সংযোজন কেন্দ্রকীয় বিক্রিয়ার উদাহরণ স্বরূপ সূর্যে হাইড্রোজেন আয়নগুলির ...

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

দরিদ্র অশিক্ষিত এই সমাজের মুখের বোল লাগামহারা। অশান্তি সৃষ্টির নায়ক শয়তানও এদের কাছে ঘেষতে সাহস পায় না। এইসব অনিয়ন্ত্রিত জীবনকে নিয়ন্ত্রণের মধ্যে নিয়ে আসার জন্য বাসায় আয়নামতি কঠোর পরিশ্রম করে যাচ্ছেন। তার এই পরিশ্রম স্বেচ্ছাভিত্তিক।

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

Jhanptal:

তিথির স্বরটা ক্রমশ অনিয়ন্ত্রিত গোঙানির মতো লাগছিল শুনতে। হঠাৎ পার্থ এক ঝটকায় উঠে বসে তিথির গালের পাশে হাত রেখে সংজ্ঞাহীন মানুষকে নাড়া দেবার মতো করে ঝাঁকুনি দিল, “তিথি, ওরকম করছ কেন, আমার নিজেকে রেপিস্ট মনে হচ্ছে।” তিথিরও যেন ওই ঝাঁকুনিতে ...

Mandakranta Sen, 2015

Grāmīṇa svāsthya

যদিও প্রজননের ব্যাপারে নারীর বিনিয়োগ অনেক বেশি কিন্তু তার যৌন জীবনের ওপর তার নিয়ন্ত্রণ কম। ফলে অনিয়ন্ত্রিত ও অবাঞ্ছিত সন্তান এসে যাওয়ায় সম্ভাবনা থেকেই যায়। গ্রামের দিকে বিয়ের পর প্রজননরোধের ব্যাপারে দম্পতিরা সাধারণত কোন সচেতন পদ্ধতি ...

Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

দ্বিতীয় অংশে ভিনদেশী রাজকুমারের দেশে বংশীবাদকের আগমনে রাজকন্যার মনে অনিয়ন্ত্রিত চাঞ্চল্যের সৃস্টি, সুকৌশলে স্বামীত্যাগ, গৃহত্যাগ ও পরে বংশীবাদকের অনুগামী হয়ে আত্মবিসর্জন প্রভৃতি ঘটনা বিধৃত হয়েছে। এ গাথার আখ্যানভাগে নাটকীয় গুণ ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

(খ) বাস, ট্রাক ও মিনিবাস কর্তৃক হাইড্রোলিক হর্ণ বা নিউমেটিক হর্ণের ব্যবহার। (গ) অনিয়ন্ত্রিত-অযাচিত মাইকের ব্যবহার। (ঘ) নির্মাণ কাজ ও কারখানার উচ্চ শব্দ। - (ঙ) রেডিও-ভিডিও টেপ-রেকর্ডার উচ্চগ্রামে বাজানো। (চ) ব্যাণ্ড-বাদ্য, কনসার্ট, ডিসকো ক্লাব, ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Bāṃla kābye Śiva

দাম্পত্য সম্বন্ধকে যেমন পবিত্র আদর্শ মনে করা হত, তেমনি পাশাখেলায় স্ত্রীকে পণ রাখা হত, তার মনকে অনিয়ন্ত্রিত, প্রেমকে অস্থির ও হৃদয়কে হায়নার মত বলে বর্ণনা করা হত ৯ । সমাজনারীদের প্রাধান্ত ক্রমে কমে আসতে থাকে । দু'একজন মুদগলানীর সাক্ষাৎ পাওয়া ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1328

(খ) অনিয়ন্ত্রিত ফিনিশড চামড়া ও আধা-ফিনিশড চামড়া রপ্তানির দরন বাজারে চামড়ার অভাব দেখা দেয় এবং এর ফলে ঐ দ্রব্যের মল্য উধর্বমখী হয়েছে। এ বিষয়ে রাজ্যসরকার কেন্দ্রীয় সরকারের সঙ্গে যোগাযোগ করেছেন এবং কেন্দ্রীয় সরকার ১৯৭৩ সালের ১লা এপ্রিল ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Prathama ālo - সংস্করণ 1

Novel based on 19th century renaissance in Bengal.

Sunil Gangopadhyaya, 1997