Tłumaczenie słowa চাড়ি na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «চাড়ি».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «চাড়ি» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa চাড়ি w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «চাড়ি»
Poznaj użycie słowa চাড়ি w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem চাড়ি oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prema-bilāsa
... সনাতন ৷৷ ত্রীজাহ্নবণু ঠাকূরাণী করিলআঁমস্টরে 1 গ্রাণ নার এই দু=খ কৰিব কালার 11 কত অপনার কৈল কত জন্মধরি ৷ রিরছ বেদনা নহি নাহি গ্রাণে মরি ৷ * নিজ দেশ চাড়ি আইলাম মথুরা বা কোথা ৷ না সেখিল রঙ্গাবন জন্ম হৈল বৃণা 11 ডট গোদাএিভ্রর পদ করিতাম আশ্রর ৷ দুই ...
Nityānanda Dāsa, 1913
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «চাড়ি»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo চাড়ি w wiadomościach.
1
শরতের শুভ্রতায় মোড়ানো শহর
শরতের পুষ্পতালিকা ততটা দীর্ঘ নয়। যা কিছু আছে, সেগুলোর প্রাধান্য দিয়েই গড়তে হবে নান্দনিক প্রকৃতি। শহরের প্রধান সড়কগুলোয় কাশ-শিউলি ও পদ্ম লাগানো যেতে পারে। পদ্মের জন্য আলাদা করে চাড়ি বা চৌবাচ্চাও তৈরি করে নেওয়া যেতে পারে। তা ছাড়া, শহরের নির্দিষ্ট দু-একটি পুকুরেও এককভাবে পদ্ম থাকতে পারে। এ ক্ষেত্রে বিপন্ন সাদা পদ্মের ... «প্রথম আলো, Wrz 15»
2
ব্যাচেলরের ইফতার রেসিপি
উপকরণ: লাল চাড়ি ১ কাপ, কাঠবাদাম ১ টেবিল চামচ, কিশমিশ ১ টেবিল চামচ, খেজুর ২-৩টি, সবরি কলা ও আম কিউব করে কাটা ১ কাপ। প্রস্তুতি: চিড়া ঝেড়ে তাতে কাঠবাদাম ও কিশমিশ দিয়ে চাল ধোয়ার মতো করে ধুয়ে নিয়ে নিন। কাঠবাদাম আলাদা রাখুন। খেজুর পানিতে ভিজিয়ে রেখে বিচি ফেলে দিন। আলাদা বাটিতে কলা ও আম-দুধ দিয়ে ভিজিয়ে রাখুন। «প্রথম আলো, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. চাড়ি [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-bn/cari>. Cze 2026 ».
