Znaczenie słowa "ধ্বজ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ধ্বজ

ধ্বজ  [dhbaja]

CO OZNACZA SŁOWO ধ্বজ

Definicja słowa ধ্বজ w słowniku

Dhabaj [dhbaja] b. 1 flaga, nishan (kowboj); 2 piki (trzepotanie). [C. √ Dhaj + Aa Bar b. Pasek lub pręt z flagi jest związany. Pot. B Flaga Piorun Te trzy znaki pioruna i ślad Ankush-Vishu; 2 (astrologia). Łamanie b Choroba seksualna u mężczyzn ☐ Bin Wyzywający seksualnie mężczyźni Dhanji (-Jin) Bin Flagshirt

ধ্বজ [ dhbaja ] বি. 1 পতাকা, নিশান (গরুড়ধ্বজ); 2 পুরুষাঙ্গ (ধ্বজভঙ্গ)। [সং. √ ধ্বজ্ + অ]। ̃ দণ্ড বি. যে দণ্ড বা লাঠিতে পতাকা বাঁধা থেকে। ̃ পট বি. পতাকা। ̃ বজ্রাঙ্কুশ বি. 1 ধ্বজ বজ্র ও অঙ্কুশ-বিষ্ণুর পদতলের এই তিন চিহ্ন; 2 (জ্যোতিষ.) রাজচিহ্নবিশেষ। ̃ ভঙ্গ বি. পুরুষের যৌন অক্ষমতা রোগ। ☐ বিণ. যৌন অক্ষমতারোগে আক্রান্ত (ধ্বজভঙ্গ পুরুষ)। ধ্বজী (-জিন্) বিণ. পতাকাধারী।

TŁUMACZENIE SŁOWA ধ্বজ

Poznaj tłumaczenie słowa ধ্বজ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ধ্বজ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ধ্বজ».

• Tłumacz bengalski - chiński: 少尉
• Tłumacz bengalski - hiszpański: alférez
• Tłumacz bengalski - angielski: Ensign
• Tłumacz bengalski - hindi: लांछन
• Tłumacz bengalski - arabski: حامل الراية
• Tłumacz bengalski - rosyjski: прапорщик
• Tłumacz bengalski - portugalski: estandarte
• bengalski: ধ্বজ
• Tłumacz bengalski - francuski: insigne
• Tłumacz bengalski - malajski: Ensign
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Fähnrich
• Tłumacz bengalski - japoński: 旗
• Tłumacz bengalski - koreański: 소위
• Tłumacz bengalski - jawajski: Ensign
• Tłumacz bengalski - wietnamski: cờ
• Tłumacz bengalski - tamilski: கொடியினை
• Tłumacz bengalski - marathi: चिन्ह
• Tłumacz bengalski - turecki: bayrak
• Tłumacz bengalski - włoski: vessillo
• Tłumacz bengalski - polski: chorąży
• Tłumacz bengalski - ukraiński: прапорщик
• Tłumacz bengalski - rumuński: drapel
• Tłumacz bengalski - grecki: σημαιοφόρος
• Tłumacz bengalski - afrikaans: banier
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Ensign
• Tłumacz bengalski - norweski: Ensign

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ধ্বজ»

Poznaj użycie słowa ধ্বজ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ধ্বজ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা73

পতাকা, ধ্বজ, রণধ্বজ, নিশান, বরশীর চা মর ! Bannered, part. a. পতাকাযুক্ত, ধ্বজবিশিষ্ট, নিশানওয়ালা । Banneret, n.s. কুলীন মর্য্যাদাবিশেষ বিশেষতঃ রণস্থলে ধ্বজাগ্র ছেদন করিয়া অন্য ধ্বজ নির্মাণকরণরীতিক্রমে কুলীন পদে নি যুক্তকরণ, ক্ষুদ্র পতাকা বা ধ্বজ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel

... দিয়ে; সব আনন্দ ঘুচিয়ে দিয়ে,সব শুষে নিয়ে,সব লুটে নিয়ে একলা হাড়ে-হাড়ে করতাল বাজিয়ে। আর একদিন সিদ্ধার্থের সে মনোরথ—সিদ্ধার্থের সোনার রথ মৃদুমন্দ বাতাসে ধ্বজ পতাকা উড়িয়ে দিয়ে কপিলবান্তুর দক্ষিণ দুয়ার দিয়ে আস্তে-আস্তে বার হয়েছে।

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha

বৃটিস আশ্বাসে আশ্বস্ত হইয়া ইমামুদ্দীন, বিদ্রোহ ধ্বজ। ধারণ করিতে, লাল সিংহের লিখিত আদেশ, ইংরাজ করে প্রদান করিল। লর্ড হার্ডিঞ্জ তৎক্ষণাৎ লাল সিংহের এইরূপ আচরণের সম্যক তথ্যানুসন্ধানে তৎপর হইলেন। ৬৫ জন শিখ সরদারের সম্মুখে এই শিখর্কুলাঙ্গরের, আচরণের ...

Barada Kanta Mitra, 1893

Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2

... চিত্র দেওয়া গেল। ইণ্ডিয়ান মিউজিয়মে রক্ষিত ফরীদপুর হইতে আনীত একটি লৌহপিঞ্জরের প্রতিরূপও দেওয়া গেল। আদর্শের একটি হাত অভাব ছিল বলিয়া চিত্রেও সেইরূপ অঙ্গহীন পিঞ্জর অঙ্কিত হইল। আইন আকবরী গ্রন্থ হইতে দিল্লীশ্বরের কয়েকটি রাজলিঙ্গ যথা ধ্বজ, ...

Pratāpacandra Ghosha, 1869

Granthabali - সংস্করণ 1

পদ পাইলেই পদের উপযুক্ত যোগ্যতা আপনি যোগায় এই তাহার মত। বিশেষতঃ ম্যানেজারের কাজকে সে অত্যন্ত তুচ্ছজ্ঞান করিত; বলিত, সেকালে রথের উপর যেমন ধ্বজ। থাকিত, আজকাল অাপিসের কাজে ম্যানেজার সেইরূপ—ঘোড়াবেটা খাটিয়া মরে অার ধ্বজা মহাশয় ব্রথের সঙ্গে ...

Rabindranath Tagore, 1893

Garale amr̥ta: mahārasa kābya

সম্ভোষিণী, কাশীধামে পৌছিয়াই দেখিলেন, ঘাটে ঘাটে স্ত্রী পুরুষ দল বাঁধিয়া গঙ্গাস্নান শিবপূজা করিতেছে, মন্দিরের মাথায় মাথায় ধ্বজ। · উড়িতেছে, অলি গলিতে যেখানে সেখানে শিবের মঠ, দেবীর মণ্ডপ। সেখানে যত বা শিব, ভত বা ষাড় এবং তত সন্ন্যাসী।

Trailokya Nath Sanyal, 1889

Śrigaurāngamūrttiparicaẏa: Śaraccandra Gōsbāmī karttr̥ka ...

একদা শচীদেবী পুত্রকে ক্রোড়ে লইয়া স্তনপান করাইবার সময় দেখিলেন যে নিমাইএর পদে ধ্বজ বজ অঙ্কুশ প্রভৃতি অদ্ভুত চিহ্ন সকল বর্তমান রহিয়াছে। তখন তিনি অতিশয় আশ্চর্য্যান্বিত হইয়া স্বামীকে তাহা দেখাইলেন। জগন্নাথ মিশ্র, শ্বশুর শ্রীনীলাম্বর চক্রবর্তীকে ...

Sarat Chandra Goswami, 1917

Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya

*^*^*^*^*~*~-~-~-~-~-~-~~~~~~~~-~-~-^^^^^^^^^^v~~^~^vv~^~~-^গোবিন্দ দাস ( গোবিন্দ কামার) বলিয়াছেন মহাপ্রভুর পরিচর্যার্থ তিনি সঙ্গে থাকিতেন। তিনি তাহার কড়চায়-লিখিয়াছেন?— “ধ্বজ দেখি মহাপ্রভু পড়িল ধরায় ! এমন অশ্রুর বেগ দেখি নাই কভু।

Sarada Charan Mitra, 1917

Gobindamaṅgala

ধ্বজ-পতাকার. নবরঙ্গ রসে বিনোদিয়া। নন্দগৃহে আছয়ে বালক রূপ ধরি ! * কৃষ্ণের পুনশ্চঃদাবাগ্নি পান। ৭৫.

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Śrīhaṭṭera itihāsa

তন্মধ্যে মানিক আপ্তারুদ্দীনের সময়, কাছাড় রাজ তাম্র ধ্বজ পুনরায় যুদ্ধে প্রবৃত্ত হন। বহুকাল ঘোরতর যুদ্ধের পর তাম্রধবজ পরাজিত হইয়া জৈন্তারাজের আশ্রয় গ্রহণ করেন। বিশ্বাস ঘাতক জৈন্তারাজ কৌশলে কাছাড় রাজকে বন্দী করেন। ২৪ শ্রীহট্টের ইতিহাস স্বামী ...

Mohinīmohana Dāśa Gupta, ‎Rabbānī Caudhurī, 1903