Znaczenie słowa "গালচে" w słowniku

WYMOWA SŁOWA গালচে

গালচে  [galace]

CO OZNACZA SŁOWO গালচে

Definicja słowa গালচে w słowniku

Galchis 2, Galsi [gālacē2, gālasi] b. Kąt ust, włókna. [Kraj].

গালচে², গালসি [ gālacē², gālasi ] বি. ঠোঁটের কোণ, কশ। [দেশি]।

TŁUMACZENIE SŁOWA গালচে

Poznaj tłumaczenie słowa গালচে na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa গালচে na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «গালচে».

• Tłumacz bengalski - chiński: Galace
• Tłumacz bengalski - hiszpański: Galace
• Tłumacz bengalski - angielski: Galace
• Tłumacz bengalski - hindi: Galace
• Tłumacz bengalski - arabski: Galace
• Tłumacz bengalski - rosyjski: Galace
• Tłumacz bengalski - portugalski: Galace
• bengalski: গালচে
• Tłumacz bengalski - francuski: Galace
• Tłumacz bengalski - malajski: Galace
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Galace
• Tłumacz bengalski - japoński: Galace
• Tłumacz bengalski - koreański: Galace
• Tłumacz bengalski - jawajski: Galace
• Tłumacz bengalski - wietnamski: Galace
• Tłumacz bengalski - tamilski: Galace
• Tłumacz bengalski - marathi: Galace
• Tłumacz bengalski - turecki: Galace
• Tłumacz bengalski - włoski: Galace
• Tłumacz bengalski - polski: Galace
• Tłumacz bengalski - ukraiński: Galace
• Tłumacz bengalski - rumuński: Galace
• Tłumacz bengalski - grecki: Galace
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Galace
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Galace
• Tłumacz bengalski - norweski: Galace

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «গালচে»

Poznaj użycie słowa গালচে w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem গালচে oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):

গঙ্গার ধারের চাতালে। আমি গঙ্গায় স্নান সেরে সাদা মলমলের ধুতি আর চাদর পরব, পায়ে থাকবে হাতির-দাঁতে-কাজ-করা খড়ম। গিয়ে দেখব, গালচে বিছিয়ে বসেছ, সামনে রুপোর রেকাবিতে মোটা গোড়ে মালা, চন্দনের বাটিতে চন্দন, এক কোণে জ্বলছে ধূপ। পুজোর সময় অন্তত দু ...

Rabindranath Tagore, 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

... ওর সুমুখে কোন-কিছুকে ভালো বলতে সাহস হয় না—হয়ত সুতীক্ষ প্রতিবাদের জোরে এখুনি সপ্রমাণ করে দেবেন যে, এর ছাদের নকশা থেকে মেঝের গালচে পর্যন্ত সবই মন্দ। এই বলিয়া তিনি তাহার মুখের প্রতি চাহিয়া একটুখানি হাসিয়া.

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

একদিন কোনো মুসলমান অভ্যাগতকে বসবার জন্যে এলা মাদুর পেতে দিয়েছিল-- সে মাদুর মা ফেলে দিলেন, গালচে দিলে দোষ হত না। এলার তার্কিক মন, তর্ক না করে থাকতে পারে না। বাবাকে একদিন জিজ্ঞাসা করলে, "আচ্ছা এই সব ছোঁয়াছুয়ি নাওয়াখাওয়া নিয়ে কটকেনা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

... হইয়া কহিল, আমাদের আশ্রমের এ ঘরখানি কেমন সেজদা? অবিনাশ বলিলেন, এই ত মুশকিলে ফেললি হরেন। কমল উপস্থিত রয়েচেন, ওর সুমুখে কোন কিছুকে ভালো বলতে সাহস হয় না—হয়ত সুতীক্ষ প্রতিবাদের জোরে এখুনি সপ্রমাণ করে দেবেন যে, এর ছাদের নকশা থেকে মেঝের গালচে.

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel

একদিন কোনো মুসলমান অভ্যাগতকে বসবার জন্যে এলা মাদুর পেতে দিয়েছিল-- সে মাদুর মা ফেলে দিলেন, গালচে দিলে দোষ হত না। এলার তার্কিক মন, তর্ক না করে থাকতে পারে না। বাবাকে একদিন জিজ্ঞাসা করলে, "আচ্ছা এই সব ছোঁয়াছুয়ি নাওয়াখাওয়া নিয়ে কটকেনা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

শেষের কবিতা (Bengali):

... ৷দিন গঙ্গার ধারের ৷> Io l(.°"l I আমি গঙ্গার am সেরে সাদা মলমলের ধূতি আর চাদর পরব, পারে থাকবে হাতির-দাতে-কাজ-করা খড়ম I গিরে দেখব, গালচে বিছিরে বসেছ, সামনে রুপোর রেকাবিতে মে৷টা গোড়ে মালা, চন্দনের বাটিতে চন্দন, এক কোণে জ্বলছে ধূপ I পূজেক্রর সমর ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Granthabali

এই আমার জায় শুনেছি, নূতন বাড়ী ক'রে খুব সাজি ঝাড়, লণ্ঠন, দেয়ালগিরি গালচে, মক চাদর,বুঝ লে কিনা,আর কত সোণা, র সাদা পাথরের সামগ্রী, তার গোণ করা যায় না । তা তোমরা চোখে দে বাছা, আমি চোখে দেখিনি, তবে কল্ থেকে একজন লোক এসেছিল, সেই যে, * * * *” ইত্যাদি ...

Romesh Chunder Dutt, 1894

Loṭākamvala

কড়কড়ে হাজার ৷ মাতামহ বললেন, এ কি গো ৷ এ যে আমাদের সামনে সিগারেট ফোকার তালে আছে ৷ মতোমহ গালচে ছেড়ে উঠতে যাচ্ছিলেন, পিতা হাত ধরে টেনে বসালেন, যাবেন কোথার, পরসা আর শূকরের বিষ্ঠা, দুটোরই এক রকম গন্ধ, একটু সহ্য আপনাকে করতেই হবে ৷ পালাবেন কোথার ?

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Bakula gandha

... বিষরের বই ৷ সৌমেন বন্থমশ্লিক যেন নি:শন্দের সীমাহীন এক বিরাট সফুদ্ৰ তীরে একা বসে আছেন ৷ ঘরের ভেতরে যেঝের ওপরে নক্সা-করা পারক্ষোর গালচে ৷ এখানে ওখানে মাবেল পাথরের ট্যাঙের ওপরে জরপুবী ফুলদানি ৷ একদিকের কোণে মাঝারি সাইজের একটা টেবিল, পারা can?

Gobindalāla Bandyopādhyāẏa, 1962

Najarula-caritāmānasa

২ 0 II “"1IFI'I গেলাস টইটছুন্দছুর কর রে চেলে শেষ বিরাজী ৷”৩ এ সব ব্যতঈত নজর.,ল দক্ষতার সশো ইংরেজী (গেলাস), তুকঈ* (গালচে), র্টিহন্দঈ (ঠমক) প্রজুতি শবদ এই অনব্রাদে ব্যবহার করেছেনঃ ৷ অনছুবাদের মধ্য ৰীদরে এলেও নজরহ্লের করেকটি সভ্রদর টিম্রকল্প বাঙলা ভাষার সম্পা ...

Sushil Kumar Gupta, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «গালচে»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo গালচে w wiadomościach.

ক্যাটরিনার চুলের গোপন কথা

এগনোর আগে বিস্তর চুলচেরা হিসেব-নিকেশও করেছিলেন তিনি। হাজার হোক, চুল বলে কথা! তার জন্য যা হোক একটা সিদ্ধান্ত তো আর চুলবুল করে নেওয়া যায় না। তবে ওই ভাবতে যত ক্ষণ! তার পরেই এক মাথা ঢেউ খেলানো লাল চুলে দুনিয়াকে চমকে দিলেন ক্যাটরিনা। কান-এর ছবির উত্সবে। সেখানে মেয়ের পায়ের তলায় লাল গালচে, পা বেয়ে গোটা শরীর ছেয়ে লাল গাউন, ... «আনন্দবাজার, Maj 15»