Pobierz aplikację
educalingo
গেছো

Znaczenie słowa "গেছো" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA গেছো

[gecho]


CO OZNACZA SŁOWO গেছো

Definicja słowa গেছো w słowniku

Udaliśmy się do [gēchō]. 1 drzewo; 2 drzewa lub drzewa na drzewie (jaszczurka jaszczurka); 3 Krasnolud, eufemistyczna i wroga (dziewczyna gacho). [Or. Drzewo + yua\u003e o].


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO গেছো

গেঁটে · গেঁট্টা-গোঁট্টা · গেঁড় · গেঁড়া · গেঁড়ি · গেঁড়ু · গেঁতো · গেঁয়ে · গেও · গেঙা · গেজেট · গেঞ্জি · গেট · গেণ্ডু · গেদে দেওয়া · গেনু · গেরন · গেরি · গেরুয়া · গেরো

Synonimy i antonimy słowa গেছো w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «গেছো» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA গেছো

Poznaj tłumaczenie słowa গেছো na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa গেছো na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «গেছো».
zh

Tłumacz bengalski - chiński

树木和植物
1,325 mln osób
es

Tłumacz bengalski - hiszpański

de árboles y plantas
570 mln osób
en

Tłumacz bengalski - angielski

Of trees and plants
510 mln osób
hi

Tłumacz bengalski - hindi

पेड़ों और पौधों की
380 mln osób
ar

Tłumacz bengalski - arabski

من الأشجار والنباتات
280 mln osób
ru

Tłumacz bengalski - rosyjski

Из деревьев и растений
278 mln osób
pt

Tłumacz bengalski - portugalski

de árvores e plantas
270 mln osób
bn

bengalski

গেছো
260 mln osób
fr

Tłumacz bengalski - francuski

d´arbres et de plantes
220 mln osób
ms

Tłumacz bengalski - malajski

Pokok-pokok dan tumbuh-tumbuhan
190 mln osób
de

Tłumacz bengalski - niemiecki

von Bäumen und Pflanzen
180 mln osób
ja

Tłumacz bengalski - japoński

木々や植物の
130 mln osób
ko

Tłumacz bengalski - koreański

나무와 식물 의
85 mln osób
jv

Tłumacz bengalski - jawajski

Saka wit lan tetanduran
85 mln osób
vi

Tłumacz bengalski - wietnamski

cây và thực vật
80 mln osób
ta

Tłumacz bengalski - tamilski

மரங்கள் மற்றும் தாவரங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz bengalski - marathi

झाडे आणि वनस्पती
75 mln osób
tr

Tłumacz bengalski - turecki

ağaçlar ve bitkiler
70 mln osób
it

Tłumacz bengalski - włoski

di alberi e piante
65 mln osób
pl

Tłumacz bengalski - polski

drzew i roślin
50 mln osób
uk

Tłumacz bengalski - ukraiński

з дерев і рослин
40 mln osób
ro

Tłumacz bengalski - rumuński

de copaci și plante
30 mln osób
el

Tłumacz bengalski - grecki

δέντρα και φυτά
15 mln osób
af

Tłumacz bengalski - afrikaans

van bome en plante
14 mln osób
sv

Tłumacz bengalski - szwedzki

av träd och växter
10 mln osób
no

Tłumacz bengalski - norweski

av trær og planter
5 mln osób

Trendy użycia słowa গেছো

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «গেছো»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa গেছো
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «গেছো».

Przykłady użycia słowa গেছো w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «গেছো»

Poznaj użycie słowa গেছো w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem গেছো oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
গেছো বাবা উধো। কী রে, সন্ধান পেলি? গোবরা। আরে ভাই, তোমার কথা শুনে আজ মাসখানেক ধরে বনে-বাদাড়ে ঘুরে ঘুরে হাড় মাটি হল, টিকিও দেখতে পেলুম না। পঞ্চ। কার সন্ধান করছিস রে। গোবরা। গেছো বাবার। পঞ্চ। গেছো বাবা? সে আবার কে রে। উধো। জানিস নে?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
A Classic Bengali Fiction রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). লেখা তৈরি আছে নাকি? আছে। নাটকি চালের আলাপ। বললেই হবে, আমাদের পাড়ার উধো গোবরা আর পঞ্চতে মিলে কথা হচ্ছে। ওদের সবাইকে দিদি চেনে। আচ্ছা বেশ, দেখা যাক। গেছো বাবা উধো। কী রে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
কাহারও মতে ধাবানা অতি পবিত্রাচারী ছিলেন,- তজ্জা তাহার দলের আখ্যা “মুনিমা গেছো” দেওযা হইযাফিৰু l পিড়াভাঙার দলের যাহারা নদীপথে লামিযা গিয়া বসতি স্থাপন করিয়াত্যি, তাহারা “লার্মা গেছো”নামেঅভিহিত, আর যাহারা ধাইযাঅর্থা২ পলাইয়া ...
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
গোবরা। গেছো বাবার। পঞ্চ। গেছো বাবা? সে আবার কে রে। উধো। জানিস নে? বিশ্বসুদ্ধ লোক তাকে জানে। পঞ্চ। তা, গেছো বাবার ব্যাপারটা কী শুনি। উধো। বাবা যে গাছে চড়ে বসবে সেই গাছই হবে কল্পতরু। তলায় দাঁড়িয়ে হাত পাতলেই যা চাইবি তাই পাবি রে। পঞ্চ।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Manuser Janno
পাঢ'টা t বাদ 'WEI কোন কিছু টেন, ট্টলার, বাস, গাড়ি, infla- ধহ্স সব flail ৷ শেষ new টুকুও সূনামি mm. নিয়ে গেছো তোষি Emma সঙ্গে কাজ করে গেছো ৷ নিরাপদ marina যাবার জন] হুড়োহুড়ি ....... .কে কার আগে ত্যইনিরে WEE-11%| ৷ মানের কোলে শিশু, শিশুর বুকে মা ...
Swapan Sarkar, 2011
6
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
আমি বললাম, 'গেছো দাদা কে? তিনি থাকেন কোথায়?' বেড়াল বলল, 'গেছো দাদা আবার কোথায় থাকবে? গাছেই থাকে।' আমি বললাম, 'কোথায় তার সঙ্গে দেখা হয়?' বেড়াল খুব জোরে জোরে মাথা নেড়ে বলল, 'সেটি হচ্ছে না, সে হবার যো নেই।' আমি বললাম, কি রকম? বেড়াল বলল, 'সে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
7
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
আমি মুখ না ফিরিয়েই জিজ্ঞেস করলাম- অসভ্য কাজ মানে? তাও জানেন না? না। আপনি একেবারে দুধের বাচ্চা। আপনার সামনে কাপড় পরে থাকা আর অনাবৃত থাকা সমান কথা। প্রথম দিনেই বুঝেছি আপনার ছেলেমি মনের কথা। তুমি বুঝি খুব সেয়ানা হয়ে গেছো? আপনার চেয়ে বয়স ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
8
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
-আজ বুঝি ভুলে গেছো প্রিয়া! একদিন ছিলো তব গোধূলির সহচর,- ভুলে গেছো তুমি! এ মাটির ছলনার সুরাপাত্র অনিবার চুমি আজ মোর বুকে বাজে শুধু খেদ,- শুধু অবসাদ! মহুয়ার,-ধুতুরার স্বাদ দুরন্ত শোণিতে বার-বার নিয়েছে যে ভরি! ফুরায় না তৃষা মোর,- জুড়ায় না ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
9
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
বাঘ নদী সাঁতরে প্রায় গ্রামে আসে। গোসাপ, শুয়োর, বাঁদর, মাছরাঙা, শঙ্খচিল, বাজপাখি, গেছো বোড়া - সাপ দেখতে পাওয়া যায়। ভোঁদড়ের দল ডুবে ডুবে মাছ ধরে - - বাঁধে। ছবি তুলতে প্রতিবছর পর্যটকরা আসেন চোরাশিকার গেছো বোড়া বন্ধ করতে বন দফতর বিশেষ প্রহরা ...
Joydeb Das, 2015
10
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
টেনিং সেন্টারে শেখানো ডিসিপ্লিন তোমরা ভুলে গেছো। তোমরা হচ্ছো ফোর্স। ফোর্সের ডিসিপ্লিন কিংবা শৃঙ্খলাবোধটাই হচ্ছে বড়ো কথা। —রাখেন আপনার ডিসিপ্লিন, এদিকে আমাদের সব জিনিস নষ্ট হয়ে গেছে। নূরুল হকের কথার মাঝখনেই ফোঁস করে ওঠে উদ্যত সাপের ...
Māhabuba Ālama, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «গেছো»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo গেছো w wiadomościach.
1
লক্সলি হল | উম্মে ফারহানা
ক্লাসে ঢুকেই আমার মনে হলো, সম্ভবত আমার পিরিয়ড শুরু হয়ে গেছে। তখনও নাম ডাকা শুরু করিনি, শুধু নাম ডাকার খাতাটা খুলেছি। আগে আমি ক্লাসের শেষে নাম ডাকতাম, ইদানীং আগে ডাকি। শুধু এটেনডেন্সের জন্য বসে থাকা অনাগ্রহী ছাত্রদের বিরক্ত চেহারা দেখতে আমার ভালো লাগে না। এটেনডেন্স পেয়ে গেছো বাবা, ক্লাস ভালো না লাগলে চলে যাও, বাইরে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Wrz 15»
2
গল্পটা আসলে শাহ্ আলমের
আর জয়াই একদিন ঝনঝন শব্দে চিৎকার করে বলে, 'ভাইয়া তোমরা কি মরে গেছো? এত ভয়ের কী আছে ভাইয়া? মাকে বলো, তুমিও খোঁজ করা শুরু করো, বাবা কোথায়? বাবা মুক্তিযুদ্ধ করেছেন ভাইয়া? তুমি পেপারে বিজ্ঞাপন দাও, বাবার জন্য। শাহ্ আলমের জন্য, মুক্তিযোদ্ধা শাহ্্ আলমের জন্য।' জয়ার কথা শুনে লতা তার নীরবতা ভেঙে চেঁচিয়ে ওঠেন। বলেন, 'চুপ করো ... «সমকাল, Wrz 15»
3
প্রতিদ্বন্দ্বী | আখতার মাহমুদ
পৈতৃক সম্পত্তির সুবাদে তুমি যখন যা চেয়েছো তা পেয়ে গেছো। এমনকি তোমার লেখক হয়ে ওঠাও তোমার অনেক টাকা ছড়ানোর জন্যই। নইলে তোমার মতো তরুণ প্রতিভাবান অসংখ্য লেখক একটা বই ছাপানোর জন্যে প্রকাশকদের দ্বারে দ্বারে ভিখারির মতো ঘুরছে।” “এসব...” আমাকে থামিয়ে দিল শারমিন। 'প্লিজ শাহেদ, আমাকে বলতে দাও। আজ আমাকে এসব বলতেই হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Wrz 15»
4
'শিক্ষকদের সমস্যা সমাধানে আলোচনা প্রয়োজন'
এ বিষয়ে শিক্ষামন্ত্রণালয় ও মঞ্জুরি কমিশনকে ভূমিকা রাখতে হবে।' ছাত্র-ছাত্রীদের উদ্দেশ্য করে তিনি বলেন, 'তোমরা না বুঝে আবেগপ্রবণ হয়ে কেন রাস্তায় নামলে। জনগণকে পক্ষে নিয়ে আন্দোলন করতে হবে। তোমরাতো জনগণের বিপক্ষে গেছো। যা আলাপ-আলোচনার মধ্য দিয়ে সমাধান সম্ভব।' পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের উদ্দেশ্যে বলেন, 'আপনার হয়ত ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Wrz 15»
5
ক্যাটরিনার ভয়!
গেছো মেয়ে কিংবা ডাকাবুকো বলেও পরিচিতি হয়েছিল এই বলিউড কন্যার। কিন্তু সম্প্রতি বলিউডলাইফ ডটকমকে এক সাক্ষাৎকারে ক্যাটরিনা যা জানিয়েছেন তাতে ছবির স্টান্ট করতে তিনি যে ইদানীং ভয় পাচ্ছেন; তা স্পষ্ট ফুটে উঠেছে। ক্যাটরিনা এ প্রসঙ্গে জানিয়েছেন, এ ধরনের দৃশ্যগুলোর জন্য একজন সেফটি ডিরেক্টরের বা নিরাপত্তাবিষয়ক পরিচালকের ... «প্রথম আলো, Wrz 15»
6
কৌতুকবোধ আর প্রতিভা সমার্থক
স্ত্রীলোকদিগকে লৌকিক কথায় কলাগাছের সহিত তুলনা করিয়া থাকে। কিন্তু সে গেছো কথা। কদলীফলের সঙ্গে ভুবনমোহিনী জাতির আমি সৌসাদৃশ্য দেখি না। স্ত্রীলোক কি কাঁদি কাঁদি ফলে? যাহার ভাগ্যে ফলে ফলুক - কমলাকান্তের ভাগ্যে ত নয়। কদলীর সঙ্গে কামিনীগণের এই পর্যন্ত সাদৃশ্য আছে যে, উভয়েই বানরের প্রিয়। কামিনীগণের এ গুণ থাকিলেও কদলীর ... «সমকাল, Wrz 15»
7
বিশ্বের সবচেয়ে বড় পাখির বাসা
মুলত শিকারি প্রাণী ও গেছো সাপ থেকে গা বাঁচাতেই গাছে ও পোলের ওপর বাসা বাঁধে এরা। তারপরও বাসায় কখনও হানা দেয় কেপ কোবরা। এক একটি বাসার উচ্চতা সর্বোচ্চ ১৩ ফুট ও ব্যাপ্তি প্রায় ২৩ ফুট পর্যন্ত হয়। প্রয়োজনবোধে বিভিন্ন উপকরণ দিয়ে বাসা তৈরি করে সোশ্যাল ওয়েভার। ওয়েভার বুদ্ধিমান পাখি এতে কোনো সন্দেহ নেই। আয়েশিও বলা চলে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sie 15»
8
পাইথন ও একটি ব্যাঙ, বন্ধুতার রং সবুজ!
এটা আমাদের মনগড়া ধারণা। কারণ, আমরা ধরেই নিই শিকার আর শিকারির বন্ধুত্ব কখনোই সম্ভব নয়। কিন্তু, তা যে সম্ভব, তার জলজ্যান্ত প্রমাণ পাইথনের সঙ্গে গেছো ব্যাঙের বন্ধুত্ব। 'শিকারি'র কাছেই সবচেয়ে নিরাপদ বোধ করে সবুজ রঙের গেছো ব্যাঙটি। দু-জনেই সুবজ। একসঙ্গে খুনসুঁটি করতে করতে বেড়ে ওঠা। তাই, হয়তো এত বন্ধুত্ব। হয়তো বা রঙের আত্মীয়তা। «এই সময়, Sie 15»
9
আহা প্রেম
আমিও দিনের পর দিন সংসার নিয়ে ভীষণ বিরক্ত! চলো, কাল আমরা কোথাও বসব!' মেইলটা পাঠিয়ে চিঠিটা বুকপকেটে রেখে অফিস থেকে বেরিয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হয় সে! ঠিক তখন ওর স্ত্রী অজন্তা অফিসেএসে হাজির! তার মুখ হাসি হাসি! হাতে ফুলের গোছা! হাসতে হাসতে অজন্তা বলে, নিশ্চয়ই ভুলে গেছো কাল আমাদের ম্যারেজ ডে! চিঠি পেয়েছ? চমকে দিয়েছি না ... «প্রথম আলো, Sie 15»
10
মাছ চুরি, খুন
মাছ চুরির অভিযোগে ওই পাহারাদারকেই পিটিয়ে খুন করা হয়। খুনের অভিযোগ ওঠে কয়েক জন মাছচাষির বিরুদ্ধে। ইন্দাসের ওই খুনের ঘটনায় যুক্ত থাকার অভিযোগে দু'জন মাছচাষিকে গ্রেফতার করল পুলিশ। ধৃতদের নাম অশোক মণ্ডল ও রাজু মণ্ডল। গেছো গ্রামে বাড়ি থেকে মঙ্গলবার রাতেই তাদের গ্রেফতার করা হয়েছে। বাকি চারজন এখনও পলাতক। রবিবার রাতে খুনের ... «আনন্দবাজার, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. গেছো [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-bn/gecho>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL