Pobierz aplikację
educalingo
গোমতী

Znaczenie słowa "গোমতী" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA গোমতী

[gomati]


CO OZNACZA SŁOWO গোমতী

Definicja słowa গোমতী w słowniku

Gomati [gōmatī] b. Nodewell regionu Ayodhya. [C. Go + like + e].


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM গোমতী

আয়ুষ্মতী · বাস-মতী

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO গোমতী

গোবরাট · গোবর্ধন · গোবশা · গোবাঘ · গোবাট · গোবিন্দ · গোবিষ্ঠা · গোবেচারা · গোবৈদ্য · গোমড়া · গোমস্তা · গোমাংস · গোমায়ু · গোমুখ · গোমেদ · গোময় · গোর · গোরখ-নাথ · গোরখা · গোরা

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO গোমতী

অকৃতী · অন্তর্বতী · অমরা-বতী · অরুন্ধতী · অসতী · ইরাবতী · কিম্বদন্তী · কৃতী · ঘরন্তী · জগতী · জরতী · জয়ন্তী · তদন্তর্বর্তী · তপতী · দন্তী · দুষ্কৃতী · দূতী · পদানু-বর্তী · পদ্মাবতী · পর-বর্তী

Synonimy i antonimy słowa গোমতী w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «গোমতী» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA গোমতী

Poznaj tłumaczenie słowa গোমতী na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa গোমতী na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «গোমতী».
zh

Tłumacz bengalski - chiński

Gomti
1,325 mln osób
es

Tłumacz bengalski - hiszpański

Gomti
570 mln osób
en

Tłumacz bengalski - angielski

Gomti
510 mln osób
hi

Tłumacz bengalski - hindi

गोमती
380 mln osób
ar

Tłumacz bengalski - arabski

جومتى
280 mln osób
ru

Tłumacz bengalski - rosyjski

Gomti
278 mln osób
pt

Tłumacz bengalski - portugalski

Gomti
270 mln osób
bn

bengalski

গোমতী
260 mln osób
fr

Tłumacz bengalski - francuski

Gomti
220 mln osób
ms

Tłumacz bengalski - malajski

Gomti
190 mln osób
de

Tłumacz bengalski - niemiecki

Gomti
180 mln osób
ja

Tłumacz bengalski - japoński

Gomti
130 mln osób
ko

Tłumacz bengalski - koreański

Gomti
85 mln osób
jv

Tłumacz bengalski - jawajski

Gomti
85 mln osób
vi

Tłumacz bengalski - wietnamski

Gomti
80 mln osób
ta

Tłumacz bengalski - tamilski

கோம்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz bengalski - marathi

गोमती
75 mln osób
tr

Tłumacz bengalski - turecki

Gomti
70 mln osób
it

Tłumacz bengalski - włoski

Gomti
65 mln osób
pl

Tłumacz bengalski - polski

Gomti
50 mln osób
uk

Tłumacz bengalski - ukraiński

Gomti
40 mln osób
ro

Tłumacz bengalski - rumuński

Gomti
30 mln osób
el

Tłumacz bengalski - grecki

Gomti
15 mln osób
af

Tłumacz bengalski - afrikaans

Gomti
14 mln osób
sv

Tłumacz bengalski - szwedzki

Gomti
10 mln osób
no

Tłumacz bengalski - norweski

Gomti
5 mln osób

Trendy użycia słowa গোমতী

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «গোমতী»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa গোমতী
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «গোমতী».

Przykłady użycia słowa গোমতী w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «গোমতী»

Poznaj użycie słowa গোমতী w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem গোমতী oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
গোমতী নদীর ধারে নাগকেশর গাছের তলায় পা ছড়াইয়া তাহার দিদি তাহাকে যে-কোনো গল্পই করিত, সে তাহাই ড্যাবাড্যাবা চোখে অবাক হইয়া শুনিত। সে গল্পের কোনো মাথামুণ্ডু ছিল না; কিন্তু সে যে কী বুঝিত সেই জানে; গল্প শুনিয়া সেই গাছের তলায়, সেই সূর্যের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
গোমতী নদীর ধারে নাগকেশর গাছের তলায় পা ছড়াইয়া তাহার দিদি তাহাকে যে-কোনো গল্পই করিত, সে তাহাই ড্যাবাড্যাবা চোখে অবাক হইয়া শুনিত। সে গল্পের কোনো মাথামুণ্ডু ছিল না; কিন্তু সে যে কী বুঝিত সেই জানে; গল্প শুনিয়া সেই গাছের তলায়, সেই সূর্যের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
উল্লেখযোগ্য হল যমুনা, রামগঙ্গা, গোমতী, ঘর্ঘরা, সরযু, বুড়িগঙ্গা (গগুক), কোশী, শোন, ফয়ু, চম্পা প্রভৃতি। গোমতী গঙ্গার সঙ্গে মিশেছে বারাণসী ও গাজীপুরের কাছে। সরযুর তীরে অবস্থিত বিখ্যাত অযোধ্যা আর শোন নদী মিশেছে পাটনায়। মুর্শিদাবাদে-বর্ধমানে অজয় ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
4
Bhārata darśana - সংস্করণ 1
... প্রসাদাদিব বিলি ব্যবস্থা অতি স্থনিরন্তিত ৷ মন্দিরের সংলপ্ন শারদাশীঠ ও শারদামঠ আচার শঙ্করের কীতি 111 করিয়ে দিচ্ছে ৷ মন্দিরের পিছনে প্ররাহিতা গোমতী ৷ নাতি দূরে গোমতী সমূংভ্র মিশেছে,-স্থষ্টি হয়েছে চক্রর্তীর্ষেব ৷ পুপ্যার্থীদের পক্ষে এখানে ...
Kamal Bandyopadhyaya, 1963
5
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
জমি তদারক করিতে গিযাছেন| রাজরর আসিযা বলিলেন, "দাদা, আজ পুণিমা আছে -- আজ রাত্রে যখন রায গোমতী নদীতে জল খাইতে আসিবে, তখন নদীতীরে রায শিকার করিতে গেলে হর না?" ইন্দ্রকূমার আশ্চর্যহইয়া বলিলেন, "কী আশ্চর্য| রাজধরের যে আজ শিকারে প্নবৃন্ডি হইল?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
রাজধর আসিয়া বলিলেন, "দাদা, আজ পূর্ণিমা আছে - - আজ রাত্রে যখন বাঘ গোমতী নদীতে জল খাইতে আসিবে, তখন নদীতীরে বাঘ শিকার করিতে গেলে হয় না?' ইন্দ্রকুমার আশ্চর্য হইয়া বলিলেন, "কী আশ্চর্য। রাজধরের যে আজ শিকারে প্রবৃত্তি হইল? এমন তো কখনো দেখা যায় না।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... শীতলজল-বাহিনা গোব্যাপ্ততীর-প্রাদশ-ভূনিতা গোমডী নদী উতীর্ণ হইলেন ৷ তিনি শীব্রগামী হরগণ-যোজিত রখ-দ্বারাই হহ্স ও মযুরগণ-শদে প্রতিধনিতা গোমতী নদী অতিক্রম করিরা স্যন্দিকা-নাস্বী নদীরও পর পারে গমন করিলেন ৷ অনন্তর সেই ত্রী৷সস্পন্ন পুরুষগ্রেষ্ঠ রাম ...
Vālmīkī, 1788
8
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
আর, সেই ও-বছর, যখন ব্রত সাঙ্গ করে রানীমা পুজো দিয়েছিল, তখন কি তোদের পায়ে কাঁটা ফুটেছিল? তখন একবার দেখে যেতে পার নি? রক্তে যে গোমতী রাঙা হয়ে গিয়েছিল। আর অলুক্ষুনে বেটারা এসেছিস, আর মায়ের খোরাক পর্যন্ত বন্ধ হয়ে গেল। তোদের এক-একটাকে ধরে মা'র ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
'মাগশীর্ষে সিতে পক্ষে ভজন। নৃগোবিন্ত! ll গৌরী. যয়েরি পত্রৈ: ঈশাদাদঃ করসুদঃ ! কদ'নগিরিসুতা পৌষে মরনক। . র্যজং । কগুরাদঃ কৃশরদো মল্লি. কান্ত কাষ্ঠ কৃৎ।মাঘে সুভদ্রা ক ক্লারৈ বৃতাশে। মওকপ্রদ:াগীতী. ম্য দন্তকাঠ ফাল্গুন গোমতী ঘ. জেং। জনৈদঃ কৃত্বা ...
Rādhākāntadeva, 1766
10
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
... যান ; সেই গোমতী-তীরের আনন্দময় সমৃতি তার বহু কবিতায় মধুর রূপ লাভ করেছে— উদাস দুপুর কখন গেছে, এখন বিকাল যায় ; ঘুম জড়াল ঘুমতী নদীর ঘুমুর-পরা পায়। —(চৈতী হাওয়া', ছায়ানট ) সেই পুণ্য গোমতীর কূলে প্রথম উঠিল কাদি' অপরূপ ব্যথা-গন্ধ নাভিপদ্মমূলে ১ • ১ ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «গোমতী»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo গোমতী w wiadomościach.
1
কুমিল্লায় ভাঙা মহাসড়কে যানজট, ছিনতাই
ছবি: দাউদকান্দি প্রতিনিধিখানাখন্দের কারণে শনিবার রাতভর ঢাকা-চট্টগ্রাম মহাসড়কে কুমিল্লা দাউদকান্দি উপজেলার মেঘনা গোমতী সেতুর টোলপ্লাজা এলাকা থেকে বিশ্বরোড পর্যন্ত দেড় কিলোমিটার এলাকায় তীব্র যানজট সৃষ্টি হয়। যানজটে আটকে থাকা অন্তত সাতজন ব্যবসায়ীর টাকা পয়সা ও মোবাইল সেট ছিনতাইয়ের ঘটনা ঘটেছে। ছিনতাইয়ের কবলে ... «প্রথম আলো, Wrz 15»
2
আটপাড়া ও দাউদকান্দিতে দুই খুন মাদারগঞ্জে শিশুর লাশ উদ্ধার
গতকাল রাত তিনটার দিকে সাদ্দামসহ তাঁরা মেঘনা-গোমতী সেতু টোলপ্লাজা এলাকায় কাজে যান। ভোররাত সাড়ে চারটার দিকে সাদ্দাম শরীর খারাপ লাগছে বলে বাসায় ফিরে যাচ্ছিলেন। পথে মসজিদের কাছে পৌঁছালে দুর্বৃত্তরা তাঁর বুকে ছুরিকাঘাত করে চলে যায়। স্থানীয় লোকজন তাঁকে উদ্ধার করে দাউদকান্দি উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে নিয়ে গেলে ... «প্রথম আলো, Wrz 15»
3
দাউদকান্দিতে সন্ত্রাসীদের ছুরিকাঘাতে যুবক নিহত
সে দাউদকান্দি পৌরসভার দোনারচর গ্রামে মোহন মিয়ার বাড়িতে ভাড়া থেকে গোমতী নদীর ঘাটে বালু শ্রমিকের কাজ করতো। নিহত মোঃ সাদ্দাম হোসেন সুনামগঞ্জ জেলার তাহেরপুর থানার বরদল গ্রামের মনু মিয়ার ছেলে। এ ব্যাপারে দাউদকান্দি মডেল থানার অফিসার ইনচার্জ মোহাম্মদ আবু ছালাম মিয়া বলেন, লাশ ময়না তদন্তের জন্য কুমিল্লা মর্গে প্রেরণ করা ... «কুমিল্লার কাগজ, Wrz 15»
4
হাওড়া, গোমতী সংস্কারের উদ্যোগ ত্রিপুরার
বাংলাদেশের সঙ্গে যোগাযোগ বহুমাত্রিক করে তোলার লক্ষ্যে ত্রিপুরা এবার তার নদীসম্পদের দিকে নজর দিয়েছে। ভারতের উত্তর-পূর্বাঞ্চলের এই রাজ্যে প্রবাহিত হাওড়া ও গোমতী নদী দুটির পূর্ণ সংস্কারের জন্য তারা কেন্দ্রীয় সরকারকে বিশেষ অনুরোধ জানিয়েছে। ত্রিপুরা চায়, রেল ও সড়কপথে যোগাযোগ স্থাপনের পর নদীপথ ব্যবহার করতে, যাতে ... «প্রথম আলো, Wrz 15»
5
বিভাগ না হওয়ায় হতাশ কুমিল্লাবাসী
১৯৬০ সালে প্রশাসন বিকেন্দ্রীকরণের ফলে কুমিল্লা পৃথক জেলার মর্যাদা পায়। গোমতী নদীর তীরে এ শহরের অবস্থান। ভৌগোলিক অবস্থানের কারণে সবার আগে কুমিল্লায় বিভাগ হওয়া উচিত। কুমিল্লা বিভাগ বাস্তবায়ন পরিষদের সদস্যসচিব অশোক বড়ুয়া বলেন, 'যোগ্য নেতৃত্বের অভাবে কুমিল্লা বিভাগ হলো না। নিকারে কুমিল্লার প্রভাবশালী ব্যক্তিরা থাকা ... «প্রথম আলো, Wrz 15»
6
মহাসড়ক নেটওয়ার্ক বর্তমানে পূর্বের যে কোনও সময়ের তুলনায় উন্নততর …
... ধীরগতি সম্পন্ন যানবাহনের জন্য পৃথক লেনসহ জয়দেবপুর থেকে এলেঙ্গা পর্যন্ত ৭০ কিলোমিটার সড়ক ৪ লেনে উন্নীতকরণ, ঢাকা-চট্টগ্রাম জাতীয় মহাসড়কের কাঁচপুর, মেঘনা ও গোমতী সেতু দিয়ে যাতায়াতকারী ক্রমবর্ধমান যানবাহন সংখ্যা বিবেচনা করে ৪ লেন বিশিষ্ট দ্বিতীয় কাঁচপুর, দ্বিতীয় মেঘনা ও দ্বিতীয় গোমতী সেতু নির্মাণ; নারায়ণগঞ্জ জেলা ... «কালের কন্ঠ, Wrz 15»
7
কুমিল্লায় \'বন্দুকযুদ্ধে\' শীর্ষ সন্ত্রাসী জিরা সুমন নিহত
এ সময় কুমিল্লা-ব্রাহ্মণপাড়া রোডের গোমতী নদীর ওপর পালপাড়া ব্রিজের কাছে সড়কে বাঁশের ব্যারিকেড দিয়ে ডাকাতির উদ্দেশে পুলিশের গাড়ির গতি রোধ করে ডাকাত দল। গাড়ি থেকে নামতে দেরি হওয়ায় ডাকাত দল গাড়ির গ্গ্নাস ভেঙে ফেলে। এ সময় পুলিশ বহনকারী মাইক্রোবাস থেকে পুলিশ সদস্যরা নামার সময় তাদের দেখে গুলি ছোড়ে ওই দলের সদস্যরা। «সমকাল, Wrz 15»
8
ঢাকায় বিশুদ্ধ পানি সরবরাহে নতুন প্রকল্প
৪১ কোটি ৫ লাখ টাকা ব্যয়ে মেঘনা সেতু রক্ষা এবং মেঘনা ও গোমতী সেতুর রক্ষণাবেক্ষণে আরেকটি প্রকল্পও সভায় অনুমোদিত হয়েছে বলেও জানান মন্ত্রী। তিনি বলেন, “প্রকল্পটির আওতায় ঢাকা-চট্টগ্রাম মহাসড়কের ওপর মেঘনা সেতু ঝুঁকিমুক্ত করতে কাজ করা হবে। কিছু অর্থ ব্যয় হবে গোমতী সেতুর সংস্কার কাজে।” ১৬৪ কোটি টাকা ব্যয়ে টাঙ্গাইলের বিসিক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Wrz 15»
9
প্রকল্প ৫০ কোটি টাকার বেশি হলে স্থায়ী পিডি
গতকালের একনেক সভায় পাস হওয়া প্রকল্পগুলোর মধ্যে আরো রয়েছে— বাংলাদেশ ইক্ষু গবেষণা ইনস্টিটিউটের সমন্বিত গবেষণা কার্যক্রম জোরদারকরণ, মেঘনা সেতুর স্কাউয়ার প্রটেকশন, মেঘনা সেতু ও গোমতী সেতুর রক্ষণাবেক্ষণ এবং চট্টগ্রাম সিটি করপোরেশনের বিভিন্ন এলাকার রাস্তা উন্নয়ন। ইক্ষু গবেষণার প্রকল্পটিতে ব্যয় ধরা হয়েছে ৬৩ কোটি টাকা। «বণিক বার্তা, Wrz 15»
10
একনেকে ৭২১৫ কোটি টাকায় ৭ প্রকল্পের অনুমোদন
... বাঁধ নির্মাণ প্রকল্প, ১ হাজার ৮৪৮ কোটি ৫৩ লাখ টাকায় কর্ণফুলী পানি সরবরাহ প্রকল্প (দ্বিতীয় সংশোধনী, ৪১ কোটি ৫ লাখ টাকায় মেঘনা সেতুর স্কাউয়ার প্রটেকশন এবং মেঘনা সেতু ও গোমতী সেতুর রক্ষণাবেক্ষণ এবং ১৯৯ কোটি ৯৯ লাখ টাকা ব্যয়ে চট্টগ্রাম সিটি কর্পোরেশনের বিভিন্ন এলাকার রাস্তা, এ্যাসফল্ট প্লান্টের মাধ্যমে উন্নয়ন প্রকল্প। «কালের কন্ঠ, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. গোমতী [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-bn/gomati>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL