Znaczenie słowa "জমায়েত" w słowniku

WYMOWA SŁOWA জমায়েত

জমায়েত  [jamayeta]

CO OZNACZA SŁOWO জমায়েত

Definicja słowa জমায়েত w słowniku

Zgromadzenie (tj. Ap.) Jamajat [jamā \u0026 # x1e8f; ēta, (barta apra.) Jamā \u0026 # x1e8f; ata] b. Zbieranie (duże zgromadzenie). [Ii. Jamsat]. Zgromadzenie Cree. B. Zbieranie się razem; Aby się zmontować.

জমায়েত, (বর্ত. অপ্র.) জমায়ত [ jamāẏēta, (barta. apra.) jamāẏata ] বি. জনসমাবেশ (বিরাট জমায়েত হয়েছে)। [আ. জমায়ত্]। জমায়েত হওয়া ক্রি. বি. ভিড় করে একত্র হওয়া; সমবেত হওয়া।

TŁUMACZENIE SŁOWA জমায়েত

Poznaj tłumaczenie słowa জমায়েত na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa জমায়েত na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «জমায়েত».

• Tłumacz bengalski - chiński: 采集
• Tłumacz bengalski - hiszpański: reunión
• Tłumacz bengalski - angielski: Gathering
• Tłumacz bengalski - hindi: सभा
• Tłumacz bengalski - arabski: تجمع
• Tłumacz bengalski - rosyjski: сбор
• Tłumacz bengalski - portugalski: coleta
• bengalski: জমায়েত
• Tłumacz bengalski - francuski: rassemblement
• Tłumacz bengalski - malajski: Gathering
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Versammlung
• Tłumacz bengalski - japoński: 集会
• Tłumacz bengalski - koreański: 모임
• Tłumacz bengalski - jawajski: Gathering
• Tłumacz bengalski - wietnamski: Gathering
• Tłumacz bengalski - tamilski: கூட்டம்
• Tłumacz bengalski - marathi: मेळावा
• Tłumacz bengalski - turecki: toplama
• Tłumacz bengalski - włoski: raccolta
• Tłumacz bengalski - polski: zebranie
• Tłumacz bengalski - ukraiński: збір
• Tłumacz bengalski - rumuński: adunare
• Tłumacz bengalski - grecki: συγκέντρωση
• Tłumacz bengalski - afrikaans: byeenkoms
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Gathering
• Tłumacz bengalski - norweski: Gathering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «জমায়েত»

Poznaj użycie słowa জমায়েত w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem জমায়েত oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):

স্টেশনের বাবুরা, এমনকি পুলিশও ছুটে এসে সেই আনন্দমজলিশে জমায়েত হল। এদিকে যে টেলিফোন বাজছে ক্রিং-ক্রিং-ক্রিং - সেদিকে বাবুদের কারোর কান নেই। সবাই একমনে শুনছে – “ও আমি একদিনো, না দেখিলাম তারে।' ভোম্বলের মন যেন কেমন হয়ে গেল। খানিক পরে নাচ-গান ...

Khagendranath Mitra, 2014

Anami akhamkara : galpa samkalana

তরুণেরা এ তল্লাটের ঘরে ঘরেপ্রত্যেককে জমায়েত হবার জন্তে বার বার করে বলে আসে । এ বস্তির বাইরে যারা আশ-পাশের নানা এলাকায় ঝ_পরি-খুপরি বাসা ভাড়া নিয়ে বসবাস করে তাদেরকেও আসতে অনুরোধ জানানো হয় । পরদিন সত্যি সত্যি জেরিন জুট মিলের মজুরদের এক ...

Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989

Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo

টঙ্গি-জয়দেবপুর রোডের মোড়ে জমায়েত হয়েছে। একটার পর একটা ব্যারিকেড গড়ে তুলেছে। নবনির্বাচিত জাতীয় পরিষদ সদস্য জনাব শামসুল হকের ও স্থানীয় নেতা রহমত আলীর নেতৃত্বে বিদ্রোহী ব্যাটেলিয়নকে রক্ষা করতে ওরা সমবেত হয়েছিল। সভা করেছে বিকেল পাঁচটায় ...

Nājimuddīna Mānika, 1992

Marjimahala

আমাদের বাড়ির পশ্চিম দিকে যে ফাঁকা মাঠটা আছে, তার একবারে জমে আছে খানিকটা জল ৷ সেই জলকে যিরে আজ কাকের দল '/ জমায়েত হয়েছিল ৷ প্রথমে বুঝতে পারিনি কেন ওরা 'জমায়েত হয়েছে ৷ পরে দেখলাম ওরহ্স্বান করছে ৷ কয়েকটা কাক জলে নেমে পখোগুলো ভিজিয়ে নিচ্ছে ...

Banaphula, 1381

Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā

ছাত্র জমায়েত ঢেউয়ের মত রাস্তার দিকে এগচ্ছে, বাধা পেয়ে ফিরে আসছে, আবার যাচ্ছে। ছোট ছোট ছেলেরা অবসর পেলেই পলিশের দিকে ঢিল ছ:ড়ছে, টিয়ারগ্যাস খেয়ে ছটে পালাচ্ছে, আবার আসছে। মেডিকেল ছাত্রদের কেউ কেউ এরই ফাঁকে “ডাইনিং হলে খাওয়ার কাজটা সেরে ...

Ahmed Rafique, 1993

Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya

কৃষ্ণবণ', নাক জমায়েত, কারাদন্ড । চ্যাপটা । বাঁ-হাতে ৪-টি , দাঙ্গা, ' ১২.১১.১৮৫৫ পোড়ার দাগ । ডান হাতে মারাত্মক টিকার চিহ্ন । পিঠের ডানদিকে। অসশসর নিয়ে আলসারের চিহ্ন । উচ্চতা; হত্যার চেষ্টা, ৫*৭” । সাঁওতাল। বীরভূম শান্তি ভঙ্গের জেলার নানগালিয়া ...

Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992

শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...

কবিদের মজলিসে কবিতা শোনার জন্য যে বিপুল সংখ্যক লোক জমায়েত হয় এবং বড় বড় কবিদের পেছনে যেসব লোক ঘুরে বেড়ায় তাদেরকে দেখে কোনো ব্যক্তি এ কথা অনুভব না করে থাকতে পারে না যে, এরা হচ্ছে নৈতিকতার বন্ধনমুক্ত, আবেগ ও কামনার স্রোতে ভেসে চলা এবং ভোগ ...

অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013

সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:

... সাথে সাথেই নবী করীম ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওরসেগ্লোম তাহা পালন করিলেন*৷ মকার ছাফা নামক পাহাড়ে আরোহন কবিরা কেক্ষোইশ গোএ সমূহের নাম ধরিন্না ডাকিসা সক্যাক সমবেত হইতে আহবান করিনেনা সকল গোত্রের লোকেরা জমায়েত হইলে প্রখমে তিনি লিংসো * করিবেন, ...

হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

সকল স্থায়ী জাহান্নামী তথা কাফির ও মুশরিক তাদের নিজ নিজ উপাস্যকে অনুসরণ করতে থাকবে এবং তৃষ্ণার্ত হয়ে পানি চাইবে এবং তাদেরকে জাহান্নামের মরীচিকার দিকে জমায়েত করা হলে তারা তথায় ঝাঁপিয়ে পড়বে। রাসূলুল্লাহ (সা) বলেন, পুলসিরাত এমন একটি ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

আদর্শ মানব মুহাম্মাদ (সা) / Adorsho Manob Muhammad (Sm.): ...

বহু লোক জমায়েত হয়েছে সেখানে। মুহাম্মাদ (সা) ছুটে গেলেন ইসলামের আহবান পৌছাতে। পথের একটি স্থান নাখলা। রাত কাটালেন তিনি সেখানে। ছালাতুল ফাজ আদায় করলেন সংগের কয়েকজন মুসলিমকে নিয়ে। তিনি ছালাতে আল কুরআন পড়ছিলেন। একদল জিন থমকে দাঁড়ায়।

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1991