Znaczenie słowa "জির-জিরে" w słowniku

WYMOWA SŁOWA জির-জিরে

জির-জিরে  [jira-jire]

CO OZNACZA SŁOWO জির-জিরে

Definicja słowa জির-জিরে w słowniku

Jir-jir [jira-jirē] Bin. Nieprzytomny, ekstremalnie tępy, chudy (kość-pachwina) [C. Jurger].

জির-জিরে [ jira-jirē ] বিণ. অস্হিচর্মসার, অত্যন্ত কৃশ, রোগা (হাড়-জিরজিরে চেহারা)। [সং. জর্জর]।

TŁUMACZENIE SŁOWA জির-জিরে

Poznaj tłumaczenie słowa জির-জিরে na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa জির-জিরে na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «জির-জিরে».

• Tłumacz bengalski - chiński: 吉拉 - 孜然
• Tłumacz bengalski - hiszpański: Jira - comino
• Tłumacz bengalski - angielski: Jira - cumin
• Tłumacz bengalski - hindi: Jira - जीरा
• Tłumacz bengalski - arabski: جيرة ، الكمون
• Tłumacz bengalski - rosyjski: Jira - тмин
• Tłumacz bengalski - portugalski: Jira - cominho
• bengalski: জির-জিরে
• Tłumacz bengalski - francuski: Jira - cumin
• Tłumacz bengalski - malajski: Jira-jintan putih
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Jira - Kreuzkümmel
• Tłumacz bengalski - japoński: JIRA 、クミン
• Tłumacz bengalski - koreański: 락스 - 커민
• Tłumacz bengalski - jawajski: Jira-cumin
• Tłumacz bengalski - wietnamski: Jira - cumin
• Tłumacz bengalski - tamilski: JIRA-சீரகம்
• Tłumacz bengalski - marathi: Jira-जिरे
• Tłumacz bengalski - turecki: Jira-kimyon
• Tłumacz bengalski - włoski: Jira - cumino
• Tłumacz bengalski - polski: Jira , kminek
• Tłumacz bengalski - ukraiński: Jira - кмин
• Tłumacz bengalski - rumuński: JIRA - chimen
• Tłumacz bengalski - grecki: JIRA - κύμινο
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Jira - komyn
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Roundup - kummin
• Tłumacz bengalski - norweski: Jira - spisskummen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «জির-জিরে»

Poznaj użycie słowa জির-জিরে w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem জির-জিরে oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

কিস্তি শোধে গরু যখন নিজের হয়ে গেলো তখনও নিজের হাড় জির জিরে শরীরটার বিশ্রাম আছে! গরু বেচে রিক্সা বা ভ্যানগাড়ি সেই সাথে নগদ কড়ি গুনে দিয়ে মেয়ের একটা গতি হলো। এতেই কি শেষ? এরপর টুকিটাকি যোগান দিয়েও নিষ্কৃতি পাওয়া গেলো না। কয়েক বছর ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

Dina-badalera pāiā

... ছড়িবে পড়েছিল, হ্ম্ভখ মুখে ৷ শেরে রামনগিনা কথাটা তুলে দিরেছিল পকাবেতে, সেদিন দুপুররেলার ৷ সেদিনই ভর সন্ধেদ্ৰরেলার রামনগিনার উঠোনেই পকারেতের জরুরী সভা বসল ৷ উত্তরটুনির, জন শিখের ঠাকুর্দা মমকলাউড শিখের আমলের, হাড় জির-জিরে বমডা নাগিশ্বর এসেছে ...

Phālgunī Dăsa, 1965

Baṅgabandhu birodhī mithyācāra: Bāṃlādeśera rājanīti

রয়েছে কেবল একমাত্র sits সাতকোটি বাঙ্গালীর অবিসম্বাদিত নেতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ৷ অত৪পর বাধা হযে মেজর জিরা ৩০ শে মার্চ থেকে প্রচারিত সকল ঘোষণার বঙ্গবন্ধুর নামে ঘোষণা দেন ৷ মেজর জিরার ঐ ইংরেজী ঘোষণার রেকর্ডটি বাজারে পাওরা যার ৷ জিরা ...

Ābīra Āhāda, 1992

Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti

IT§ লীগ নেতা- নেত্রীরা সারাদেশব্যাপী চষে বেড়াচ্ছেন ৷ তাদের মুখে আর কোন বুলি নেই, আছে শুধূ খালেদা জিরা সরকারের নিন্দাবাদ ৷ শেখ হাসিনা তো খালেদা জিরা প্রধানমগ্রী- একথা মনে এলেই তাঁর মাথা ঘুরতে থাকে ৷ মাত্র পাঁচ/হুর বছরের রাজনৈতিক শিশু খালেদা ...

Duramuja Khām̐, 1995

Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1

তাহাকে লক্ষ্য কবিরা একজন ইউরোপীর গোলন্দাজ দলীপ সিংহের উপর এক গোলা বর্ষণ করিলে তাহাতেই তাঁহার মৃত্যু সংঘটিত হর, অথচ দূত অক্ষত শরীরে প্রত্যাবৃত হইতে সক্ষম হইরাছিল ৷ জিরা উদ্দীন উক্ত গোলন্দাজকে পরে পুররত কবিরাছিলেন ৷ দলীপের মৃত্যুতে তাঁহার সৈন্সগণ ...

Nikhil Nath Ray, 1902

Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā

হারিয়ে যাবার অবস্থা ৷ কিন্তু জিয়ার সঙ্গে কয়েকটা দিন একঘরে রাত্রি কাটিয়েছি এবং একজন বয়োজেব্রুষ্ঠ অথচ সমব্যবসায়ী লেখকের যা প্রাপা তার দশগুণ বেশী আদর-যতু উপতেগে করেছি 1” জিরা হাসতে হাসতে বললে, “দাদার বাস্তব-ভিত্তিক উপন্মাসে কী পরিমাণ ...

Śaṃkara, 1970

Jiẏāke yemana dekhechi

হরতো আমার কথা তার কানেও পৌছারনি ৷ এমনি মনিসিং কানে কম শুনতেন ৷ বিনা দ্বিধার মনিসিহ্তার আলাপ অব্যাহুত রাখলেন ৷ কিছুক্ষণ পর জিরা সাহেব মনিসিংকে নিবৃত্ত করার উদ্দেশ] প্রস্তাব করলেন, **আপনি চা খেতে চান না কি ?” তিনি ভেবেছিলেন মনিসিং ...

S. Abdul Hakim, 1992

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা224

জিরা, ৰিশ্রমে-কৃ. কর্যা বা পরিশ্রমানন্তর আরাম-কৃ. তূস্ট-কৃ. আন্ধাদ বা খুবা-কৃ. তূপ্ত বা পরিতূন্ট-কৃ* আনন্দ-কৃ= প্নব্দুল্প বা আন্ধাদিত-কৃ. বাচা. রক্ষা বা মুতু-কৃ. ফ্রেশ দূর-কৃ. সরল বা সজীব-কৃ. জাণুত;কৃ | To Recreate, v. n. জির, বিশ্র*[ম-কৃ. অস্মৃহ্নদ্যদ-কৃ.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা242

S. Lulu স্ত্রপৃট্রাক্ষণকরণ, ছিটান, ছড়ান | -হ, নিদু]-বা, জিরা ,মহন্ডানিদ্যু-বা, মর, লয়- হ , সূস্থির-হ, কেনে অ দ্ৰৰু৪গদ্রৰুপ্রোৰু০ম- স- চ- Fr- নো- নিশ্বাস প্নশ্বাস বা তৎকর্ঘ, বাস, বি ভিপ্রায় বা মতে fig বা দূঢ়-হ, আলস্যত্যাগাকৃ- পরিশ্রমহইতে শ্রমেকাল, অন্তরকাল, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

এল আসটন কনসলিডেটেভূ টি এও লেও কে]ৎ সুবমাভেলি টি কোৎ হল] শ্রীহট্ট টি কে]ৎ কনসলিডেটেত টি এও লেও কে]ৎ মি৪ জে এটকিন প্রভুতি কনসলিডেটেত টি এও লেও কোৎ কমলগঞ্জ র]জনগর হিঙ্গ]জিরা শ্রীমঙ্গল হিঙ্গ]জিরা মতিগঞ্জ রাজনগর শ্রীমঙ্গল শ্রীমঙ্গল কমলগঞ্জ শ্রীমঙ্গল ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002