Tłumaczenie słowa নৈবদ্য na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «নৈবদ্য».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «নৈবদ্য» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa নৈবদ্য w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «নৈবদ্য»
Poznaj użycie słowa নৈবদ্য w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem নৈবদ্য oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kabitā samagra
Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.
Tasalimā Nāsarina, 2008
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «নৈবদ্য»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo নৈবদ্য w wiadomościach.
1
বেঙ্গলে প্রিয়ভাষিণীর ভাস্কর্য প্রদর্শনী
মেটালের সঙ্গে বৃষ্টির সংযোগ যেন শিল্পের নৈবদ্য। প্রদর্শনী ২২ আগস্ট পর্যন্ত প্রতিদিন দুপুর ১২টা থেকে রাত ৮টা পর্যন্ত সবার জন্য খোলা থাকবে। গানে গানে ছায়ানটের রবীন্দ্র স্মরণ :৭৪তম প্রয়াণ দিবস উপলক্ষে শুক্রবার ছায়ানট আয়োজন করে গানে গানে রবীন্দ্রসঙ্গীত। গান আর আবৃত্তি দিয়ে সাজানো এই অনুষ্ঠানটিতে গাওয়া হয় রবীন্দ্রনাথের ... «সমকাল, Sie 15»
2
হেলায় করিল আফ্রিকা-জয়
সমস্যা হলো, জিম্বাবুয়ের পাতে এমন নৈবদ্য দিলে মাশরাফিরাই না অনুযোগ করে বসেন! জিম্বাবুয়েকে খাটো করা উচিত নয়। বাংলাদেশের ক্রিকেটের দুঃসময়ে তারা সব সময়ই পাশে ছিল। 'ব্যস্ততা'র কারণে বড়টা বাংলাদেশকে 'দুধ-ভাত' হিসেবে কালেভদ্রে একটা-দুটো সিরিজে ডাকত যখন, জিম্বাবুয়েই খেলে গেছে একের পর এক দ্বিপক্ষীয় সিরিজ। কিন্তু পুরোনো ... «প্রথম আলো, Lip 15»
3
কুষ্টিয়ার রবীন্দ্র স্মৃতি
১৮৯১ থেকে ১৯০১ সালের মধ্যে অল্প বিরতিতে কবি নিয়মিত কুঠিবাড়িতে অবস্থান করেছেন। জানা যায় এ বাড়িতে বসেই কবি রচনা করেছেন তাঁর অমর সৃষ্টি সোনারতরী, চিত্রা, চৈতালী, কথা ও কাহিনী, ক্ষণিকা, নৈবদ্য ও খেয়া কব্যগ্রন্থের অধিকাংশ কবিতাসহ অনেক উল্লেখযোগ্য রচনা। কবিগুরুর নোবেল জয়ের হাতিয়ার 'গীতাঞ্জলী'র ইংরেজি অনুবাদও শুরু করেন ... «bdnews24.com, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. নৈবদ্য [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-bn/naibadya>. Maj 2024 ».