Znaczenie słowa "নর্তক" w słowniku

WYMOWA SŁOWA নর্তক

নর্তক  [nartaka]

CO OZNACZA SŁOWO নর্তক

Definicja słowa নর্তক w słowniku

Tancerka [nartaka] Bin B. 1 tancerz, tańczący (tańczący paw); 2 tancerzy, tańczących, których zawód lub zawód; Knot [C. √ Taniec + A]. B. Żona Tancerz

নর্তক [ nartaka ] বিণ. বি. 1 নৃত্যকারী, যে নাচে (নর্তক ময়ূর); 2 নৃত্যজীবী, নাচ যার পেশা বা জীবিকা; নট। [সং. √ নৃত্ + ক]। বি. স্ত্রী. নর্তকী।

TŁUMACZENIE SŁOWA নর্তক

Poznaj tłumaczenie słowa নর্তক na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa নর্তক na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «নর্তক».

• Tłumacz bengalski - chiński: 跳舞
• Tłumacz bengalski - hiszpański: baile
• Tłumacz bengalski - angielski: Dancing
• Tłumacz bengalski - hindi: नृत्य
• Tłumacz bengalski - arabski: رقص
• Tłumacz bengalski - rosyjski: танцы
• Tłumacz bengalski - portugalski: dança
• bengalski: নর্তক
• Tłumacz bengalski - francuski: dansant
• Tłumacz bengalski - malajski: penari
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Tanzen
• Tłumacz bengalski - japoński: ダンス
• Tłumacz bengalski - koreański: 댄스
• Tłumacz bengalski - jawajski: Dancer
• Tłumacz bengalski - wietnamski: khiêu vũ
• Tłumacz bengalski - tamilski: டான்சர்
• Tłumacz bengalski - marathi: डान्सर
• Tłumacz bengalski - turecki: dansçı
• Tłumacz bengalski - włoski: danza
• Tłumacz bengalski - polski: taniec
• Tłumacz bengalski - ukraiński: танці
• Tłumacz bengalski - rumuński: dans
• Tłumacz bengalski - grecki: χορός
• Tłumacz bengalski - afrikaans: dans
• Tłumacz bengalski - szwedzki: dans
• Tłumacz bengalski - norweski: Dancing

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «নর্তক»

Poznaj użycie słowa নর্তক w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem নর্তক oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা4

পূষের্বক্তেব্যক্তি সমৃন্বঈয় বা ডদিষয়কা I Jigs", চে- 8- নর্তক, নূত্যকর্ভা, নাবিক ডফোয় আহ্ন্টব্রজ হ্মোয় I \\ Jeurueywurk, 11- ৪- ঠিকাকর্ঘ, রোডের কর্মা ' করিয়া. ৪তোরক, প্নব্লবঞ্চক, মিথ্যাবদৌ | Jesuitically, ad. ন্ধুর্তত] বা অধর্জাৰুসারে | Jesuitism, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Māẏāṃaẏa Meghālaẏa

... ও সারা মাঠটিকে সাজানো হয়েছে ৷ আমরা তোরণ পেরিয়ে ভেতরে আসি ৷ মহারাজকে দেখতে পেয়েই বোধকরি খাদ নর্তক-নর্তকীদের উৎসাহ বেড়ে গিয়েছে ৷ তারা প্রবলতাবে নাচতে গুরু করে দিয়েছে ৷ দর্শকদের সংখ্যা কিত মন্দ হর নি ৷ নর্তক-নতকীদের বন্ধু ও বান্ধরীরা তো ...

Maharaja Sanku, 1978

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

অনেক দিন পরে এখানে সেই বালক নর্তক ধাতুরিয়ার নাচ দেখিলাম। ধাতুরিয়া আর একটু বড় হইয়াছে, নাচেও আগের চেয়ে অনেক ভালো। হোলি উৎসবে এখানে নাচিবার জন্য তাহাকে বায়না করিয়া আনা হইয়াছে। ধাতুরিয়াকে কাছে ডাকিয়া বলিলাম-চিনতে পার ধাতুরিয়া?

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

দেবযাত্রায় চীবরধারী ভিক্ষু ও শ্রমণগণ, বাদ্যকর ও বাদ্যকরী ও নর্তক-নর্তকীর দল পুণ্যগানে চতুর্দিক আমোদিত করতে লাগল। দেবযাত্রা মহাবিহারের দিকে অগ্রসর হতে লাগল। রাজা ও মহিষী আছেন এই দেবযাত্রায় সপ্তবর্ণে শ্বেত চন্দ্রাতপের ছায়ায়। এই শোভাযাত্রায় ...

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

আছি ৷ মাঝে এক অংশে অনেকগুলি নর্তক-নজীতে মিলে নুত্য আছে; আমার মনে হল যেন হঠাৎ একসমযে একটা উন্মাদকর যৌবনের বাতাসে পৃথিবী জুডে নরনারীর একটা উলটপালট চেউ উঠেছে-- তাতে আলোক এবং বর্ণচ্ছটা, সংগীত এবং উৎফুল নরনের উততূল হাসি সহম্র ভ তে চারিদিকে ঠিকরে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা117

... মহামহোৎসব অন্য রাজগণ দর্শন করিয়া ধন্য ২ করিতেছেন । অার অনেক পণ্ডিত লোক অাগমন করিয়া স্ব ২ স্থানে কাল ক্ষেপণ করিতেছেন। রাজপুরে প্রত্যহ অপূর্ব সভা হয় , যাবদীয় রাজগণ ও পণ্ডিতগণ ও প্রধান মনুষ্য সকলেই রাজসভায় গমন করিয়া স্ব ২ স্থানে উপবিষ্ট হন । নর্তক ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

ইচত্ররখ নামক কুবেরের উদ্যানে যে সকল মালা ছিল, ভরহ'ত্তেজর প্রতাবে প্ররাগ-ক্ষেত্রে সেই সয়ুদর দৃন্ট হইল | মহর্ষির cw: প্রতাবে বিল বৃক্ষ সকল মৃদঙ্গ-বাদক, নিতীতক তরু সয়ুদর তাল-বিশেষ গ্রাহক এবং অশ্বখ পাদপগণ নর্তক হইল | অনন্তর সরল, তাল, তিলক, তমাল-প্রভূতি তরুসকল ...

Vālmīkī, 1788

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

তস্যবিবাসভূমিস্ত কৃষীবলধরাঘুষা । স্ত্রী পুংসযোঃ ভৌমথুহু ত্দি । দ্বিতীয় স্মৃশ্চি সম' ভদ্র শয্যাসন পরিগ্রহৈ । বসন্তি হি ll সঞ্চার স্থান মেকস্য । ধান্য রত্নাকরাদিযু। নব সাঘল সং. ৯ ঃ; : । ব্লাশি 4 বীণাবাদ" মিথুন শীত নর্তক শিল্পিষু ll স্থিত? ক্রীড়া.

Rādhākāntadeva, 1766

Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ

মহামাহাডুসব অনা রাজগগ দ*নি করিযা বনা ২ করিতে '* ছেন 1 আর অনেক পষিতোলাক আগমন করিযা নিজ ২ স্থানে কলে হক্ষাপ করিতেছেন 1 রাজপুরে প্নতন্সহ অয়ু র্ব সভা হয মাবদায রাজগপ এব০ পহিতেগপ এব০প্নধান মনুষা সকলেই রাজসতায গমন করিযা ন্ব ন্ব সালে বৈশ্বেন নর্তক ...

Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

অনেক দিন পরে এখানে সেই বালক-নর্তক ধাতুরিয়ার নাচ দেখিলাম। ধাতুরিয়া আর একটু বড় হইয়াছে, নাচেও আগের চেয়ে অনেক ভালো। হোলি-উৎসবে এখানে নাচিবার জন্য তাহাকে বায়না করিয়া আনা হইয়াছে। ধাতুরিয়াকে কাছে ডাকিয়া বলিলাম—চিনতে পার ধাতুরিয়া?

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «নর্তক»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo নর্তক w wiadomościach.

চাকরির খোঁজ

প্রাতিষ্ঠানিক পড়াশোনা শেষে সবারই লক্ষ ভাল কোন পেশায় নিজেকে নিয়োজিত করা। আবার কেউ কেউ ছাত্রাবস্থা · সদস্য হলেন যারা. *মরুফাউত্তরা, ঢাকাসদস্য আইডি : ১৮৪*মো. মেজবাউল আলমরাজউক কোয়াটার্স, উত্তরা, ঢাকাসদস্য আইডি : ১৮৫*নর্তক রায় ত্রিপুরাফরিদগঞ্জ · ক্যারিয়ার ক্লাব যা যা করবে. ১. ওয়ার্কশপ ও ওরিয়েন্টেশন প্রোগ্রাম : দক্ষতা ... «Jugantor, Cze 15»

এসতোনিয়া আর লিথুয়ানিয়া

তাতে ৩৪ হাজার গায়ক-গায়িকা নর্তক নর্তকী অংশগ্রহণ করে। বললাম রিগাতেও এই অনুষ্ঠানের কথা শুনে এসেছি। ভদ্রলোক বললেন আমরা গান গেয়ে একটা বিপ্লব করে ফেললাম। তার নাম সিংগিং রেভল্যুশন। কীরকম? সোভিয়েত ইউনিয়নের অধীনতা থেকে দেশকে মুক্ত করার জন্য আমরা দীর্ঘ পথ পারি দেয়া। আমরা চৌমাথার পথের ধারে এক মনোরম উদ্যানের গায়ে লাগানো ... «নয়া দিগন্ত, Maj 15»