Znaczenie słowa "নিরঞ্জন" w słowniku

WYMOWA SŁOWA নিরঞ্জন

নিরঞ্জন  [niranjana]

CO OZNACZA SŁOWO নিরঞ্জন

Definicja słowa নিরঞ্জন w słowniku

Niranjan [nirñjana] Bin. Bezbolesne, czyste. ☐ B. 1 Prabhrah; 2 Shiva; 3 Fałszywi bogowie; Dharmatakura; 4 (Uderzenie.) Feminizm. [C. Rozeta]. Nie zapomnij (Żona.) Czysta, gładka. ☐ B. (Żona.) Fullima Tithi

নিরঞ্জন [ nirañjana ] বিণ. কলঙ্কহীন, নির্মল। ☐ বি. 1 পরব্রহ্ম; 2 শিব; 3 শূন্যরূপ দেবতা; ধর্মঠাকুর; 4 (বাং.) প্রতিমাবিসর্জন। [সং. নির্ + অঞ্জন]। নিরঞ্জনা বিণ. (স্ত্রী.) নির্মলা, কলঙ্কহীনা। ☐ বি. (স্ত্রী.) পূর্ণিমা তিথি।

TŁUMACZENIE SŁOWA নিরঞ্জন

Poznaj tłumaczenie słowa নিরঞ্জন na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa নিরঞ্জন na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «নিরঞ্জন».

• Tłumacz bengalski - chiński: NIRANJAN
• Tłumacz bengalski - hiszpański: Niranjan
• Tłumacz bengalski - angielski: Niranjan
• Tłumacz bengalski - hindi: निरंजन
• Tłumacz bengalski - arabski: نيرانجان
• Tłumacz bengalski - rosyjski: Ниранджан
• Tłumacz bengalski - portugalski: Niranjan
• bengalski: নিরঞ্জন
• Tłumacz bengalski - francuski: Niranjan
• Tłumacz bengalski - malajski: Niranjan
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Niranjan
• Tłumacz bengalski - japoński: Niranjan
• Tłumacz bengalski - koreański: Niranjan
• Tłumacz bengalski - jawajski: Niranjan
• Tłumacz bengalski - wietnamski: Niranjan
• Tłumacz bengalski - tamilski: நிரஞ்சன்
• Tłumacz bengalski - marathi: निरंजन
• Tłumacz bengalski - turecki: Niranjan
• Tłumacz bengalski - włoski: Niranjan
• Tłumacz bengalski - polski: Niranjan
• Tłumacz bengalski - ukraiński: Ніранджан
• Tłumacz bengalski - rumuński: Niranjan
• Tłumacz bengalski - grecki: Niranjan
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Niranjan
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Niranjan
• Tłumacz bengalski - norweski: Niranjan

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «নিরঞ্জন»

Poznaj użycie słowa নিরঞ্জন w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem নিরঞ্জন oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...

আচ্ছা, তবে চল যাই | ” পেয়াদার সহিত নিরঞ্জন গিয়া জমিদারের বাটীতে উপস্থিত হইলেন | জনার্সন চৌধুরী বলিলেন, ... বার হয় না | ” নিরঞ্জন বলিলেন, “আজ্ঞা, হাঁ মহাশয়, আমার একটু বিলম্ব হইয়াছে| ” জমিদার বলিলেন, “বাযুনমারীর মাঠে আপনার যে পকাশ বিঘা ব্রক্ষোত্তর ...

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

ওই বাড়ির কর্তার নাম নিরঞ্জন, সম্পর্কে উনি আমার মামা ছিলেন। জীবনে ওই একবারই ওনাকে দেখেছি, আর কখনো ওনাদের সঙ্গে দেখা হয়নি। তবে মাঝে মাঝে মা-মাসিদের মুখে বেশ কবার তাদের নিরঞ্জনদাদার নাম শুনেছি। ওই বাড়িতে যে দুই দিন ছিলাম, মনে আছে, পুরো বাড়ি ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

নিরঞ্জন : এহি মতে নিরঞ্জন অছিলা চিরকাল। পৃ ১৩ অনাদি (দেব) : অনাদি হৈলা গুরু শঙ্কর হৈল শিষ্য। পৃ ১০২ ডাকিনী : তৈল পড়িয়া ডাকিনী লাগাইল বাতি। পৃ ১৮৫ কামরূপ : ওঝার সঙ্গে বাদ হৈল কামরূপে গিয়া । পৃ ২৭৮ শ্রীরায় বিনোদের পদ্মাপুরাণ-কাব্যের স্পষ্ট ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Bāṃla kābye Śiva

অপিচ এইসব কাব্যে নিরঞ্জন বা অনাদ্যের যে পরিচিতি দেওয়া হয়েছে, তাতে তিনি শিবের গুণ হরণ করেছেন। ধর্মপূজাবিধানে তিনি গঙ্গাধীশ, শক্তিকে হরশিরে স্থাপন করে যান। অন্ত্যান্ত কাব্যে, গৌরী প্রথমে নিরঞ্জনের, পরে শিবের গৃহিণী। গোপীচাদের সন্ন্যাস এবং ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা383

official report West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly. নাম টাকা ২o l ভুক্ত মাহাত ভগীরথ মাহাত রাধারমণ চক্রবতী । পঞ্চানন চক্লবতশ | নিরঞ্জন চক্রবতী » .. ... ৭,৮৩৫ - ২০ নারান চক্রবতী । পগোদাসী দাঁ পণানন্দ দা ২১। কাঁতিবাস মাহাত ... - 88- ৮১ ২২ ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

তিরোতা-ধানণী। চাণুর-মরদন তুই বনমালী। শিরীষ-কুমুম হাম কমলিনী নারী। দৃতী বড় দারুণ সাধল বাদ। করি-করে র্সোপল মালতী-মাদ | নয়নক অঞ্জন নিরঞ্জন ভেল। মৃগমদমচন্দন ঘামে ভিগি গেল । বিদগধ মাধব তোহে পরণাম। অবলারে বলি দিয়া না পুজহ কাম । এ হুরি এ হরি কর অবধান।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...

... ধের্টয়া হত্যা কেৰীনদ্রক সমস্যা নিযে গনপটি arise I নিরঞ্জনের সঙ্গে স্থকুমাদীর বিবাহের কযেকদিন পরে স্থকুমাদী আত্মহত্যা করে ৷ গলো আত্মহত্যার কারণ যেভাবে উদহ্ঘাটিত হযেছে তা অসনপহ্ণ* ৷ নিরঞ্জন স্থকুমাদীর হাতের রান্না খেতে আপতি করেছে তার জাত নেই ...

Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992

Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya

হোবে স্থিতি লর ৷৷ নিরঞ্জন সত্যবাদী জগতষ্কারণ ৷ যার মারপোশে ইটো সংসার নির্মাণ ৷ৰ্ট-কীর্ভামোষা ৷ _ মারা 2 রেদান্তের মূলতক-র্শব্রন্ধ ৷ সকলই ব্রন্ধান্তর্গড় ( চসর্বৰু খম্বিবং ব্রন্ধ” ৷ ) আআঁও ব্রন্ধ ( *অরমাত্মম্মু ব্রন্ধ, ) ৷ ব্রন্ধ ব্যর্তীত অপর কিছুরই ...

Anuradha Bandyopadhyaya, 1983

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

( ১ ৪ ০) রাগ বাউল ধরা -—আল্লা জলিল জববার I শদীদুল কাহ্হার ৷ রবৰুল গফুর তুই : করিম সাত্তার II আররাএ আনাসিরাএ দিআ নিরঞ্জন পাক I কুন ফুকারিতে Baal ফলক আফলাক ৷৷ ফিহাল রবরানী ভেদ অপুর বচন ৷ ইরাদ৷ মানিক কইল খলক নিরজন I I লা-'র্গরিক নিরব্রন্তনঃ জলিল জলার, ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...

তাই সে করুণা ক'রে নিরঞ্জন গণিত, আবহমান নিরুক্তের অমোঘ বিধান— যার পূত শাসনে সঞ্চিত জল, নর্দমার স্বেচ্ছায় না-ঝ'রে হয়ে ওঠে অধীন, উদ্দেশ্যময়, উজ্জ্বল ফোয়ারা। নেশা মাতাল, মাতাল হও—বোদলেয়ার দিলেন বিধান— অবিরাম পেণ্ডুলামে যে তোমার.

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «নিরঞ্জন»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo নিরঞ্জন w wiadomościach.

সরকারি সহায়তা কই, প্রশ্ন প্রবীণ শিল্পীদের

শিল্পীদের তরফেও তেমন কোনও প্রস্তাব আসেনি। এলে ব্যবস্থা নেওয়া হবে।'' তিনি আরও বলেন, ''তবে যাঁরা বার্ধক্যভাতা পাওয়ার যোগ্য তাঁরা পেয়েছেন। কেউ বাদ গেলে তাঁরা যোগাযোগ করলে ব্যবস্থা নেব।'' জেলা শিল্প কেন্দ্র আধিকারিক নিরঞ্জন বিশ্বাস বলেন, ''ঘূর্ণির প্রবীণ শিল্পীদের জন্য আলাদা করে পরিকল্পনা নেই। বার্ধক্যভাতার কোটা অনুযায়ী ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»

যাত্রা ফেডারেশনের নতুন কমিটি

স্টাফ রিপোর্টার ॥ 'অশ্লীলতার বিরুদ্ধে আমরা' সেøাগানে বাংলাদেশ যাত্রা ফেডারেশনের সম্মেলন হয় শিল্পকলা একাডেমির সেমিনার কক্ষে। এতে প্রধান অতিথি ছিলেন নাট্যজন মামুনুর রশীদ। বিশেষ অতিথি ছিলেন অধ্যাপক নিরঞ্জন অধিকারী, আক্তারুজ্জামান, তাপস সরকার ও ড. তপন বাগচী। অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন যাত্রা নির্দেশক মৃণাল কান্তি ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Wrz 15»

দুর্নীতি না করার অঙ্গীকার বিদ্যুতের লাইনম্যানদের

এই দুর্নীতির চক্র থেকে বেরিয়ে আসতে পল্লী বিদ্যুৎ সমিতির কার্যালয়ের লাইনম্যান (গ্রেড-১) নিরঞ্জন চন্দ্র রায় তাঁর সহকর্মী লাইন টেকনিশিয়ান ফজলুল হকের সঙ্গে গত আগস্ট মাসে নিজেদের মধ্যে আলোচনা করেন। এরই ধারাবাহিকতায় ১৪ আগস্ট ওই কার্যালয়ের ১৭ জন লাইনম্যান বৈঠকে বসেন। আলোচনার পর সবাই সিদ্ধান্ত নিলেন, তাঁরা আর ঘুষ খাবেন না, ... «প্রথম আলো, Wrz 15»

সামনে কোরবানি কামারশালায় ব্যস্ততা

শহরের তাকিয়া সড়কের নিরঞ্জন কর্মকার আক্ষেপ করে বলেন, এত পরিশ্রম করে আমরা দা-ছুরি বানাই, কিন্তু আমাদের চেয়ে বেশি লাভ করে ব্যবসায়ীরা। অনেকে এ কারণে টিকতে না পেরে পেশা ছেড়ে দিচ্ছেন। যঁারা টিকে আছেন তাঁরাও মানবেতর জীবন যাপন করছেন। দোকানদারদের নির্ধারণ করা দামেই পণ্য বেচতে হয় বলে পেশায় টিকতে পারেননি পাঁচগাছিয়ার রুবেল ... «প্রথম আলো, Wrz 15»

বধূর অপমৃত্যু

এক বধূর অপমৃত্যুর ঘটনায় স্বামীকে আটক করেছে পুলিশ। গোপীবল্লভপুর থানার বড় ধানকামড়া গ্রামের ঘটনা। মৃতার নাম সিনগো মুর্মু (৩৭)। বৃহস্পতিবার রাতে সিনগোদেবীর সঙ্গে তাঁর স্বামী নিরঞ্জন মুর্মুর তুমুল ঝগড়াঝাঁটি হয়। এরপরই শুক্রবার সকালে বাড়িতে সিনগোদেবীকে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়। খবর পেয়ে এ দিন দুপুরে নিরঞ্জনকে জিজ্ঞাসাবাদের ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»

'ছাড়পত্রহীন' চিকিৎসায় গরিবরাই কি গিনিপিগ

এ জন্য গড়া হয়েছে একটি পৃথক দল, যার নেতৃত্বে চিকিৎসক নিরঞ্জন ভট্টাচার্য। এখানেই বিষয়টি নিয়ে সরব বিভিন্ন মানবাধিকার সংগঠন এবং সরকারি চিকিৎসকদের একাংশ। স্বাস্থ্য দফতরের কর্তাদের কাছে তাঁদের প্রশ্ন, গরিবেরা কি গিনিপিগ? তাঁদের আরও প্রশ্ন, এই চিকিৎসার ফল সম্পর্কে সরকারের মনে কি দ্বিধা আছে? তাই কি এ ভাবে আর্থ-সামাজিক ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»

শিক্ষক দিবসে অনুষ্ঠান

অনুষ্ঠানে বিশেষ অতিথি ছিলেন অবসরপ্রাপ্ত জাতীয় শিক্ষক নিরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়। অন্য দিকে দক্ষিণ ২৪ পরগনা ডায়মন্ড হারবার হাইস্কুলের অডিটোরিয়ামে শিক্ষক দিবস অনুষ্ঠান পালন করা হল। এ দিন অনুষ্ঠানের উদ্বোধন করেন মহকুমাশাসক শান্তনু বসু। ডায়মন্ড হারবারের বিধায়ক দীপক হালদার বলেন, ''মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের নির্দেশে ... «আনন্দবাজার, Wrz 15»

২১ দিন ধরে পাথর আমদানি বন্ধ

জাফলং বল্লাঘাট পাথর কোয়ারির বারকি শ্রমিক শ্রী নিরঞ্জন জানান, কয়েক মাস ধরে কোয়ারিতে কাজ নেই। কোয়ারি থেকে পাথর উত্তোলনের সব কার্যক্রম বন্ধ রয়েছে। পাথর উত্তোলন বন্ধ থাকায় হাজারও শ্রমিক বেকার হয়ে পড়েছেন। সব মিলিয়ে চোখ-মুখে অন্ধকার দেখছি। কোয়ারি সচল না হলে আমাদের আর বাঁচার উপায় নেই। নিরঞ্জনের কথার সঙ্গে একমত পোষণ ... «সমকাল, Sie 15»

বাগীশিক বোয়ালখালী উপজেলা সংসদের অভিষেক

বাংলাদেশ গীতা শিক্ষা কমিটি (বাগীশিক) বোয়ালখালী উপজেলা সংসদের অভিষেক অনুষ্ঠান গত ২১ আগস্ট কধুরখীল স্বামী জগদানন্দ মিশনে মাঙ্গলিক কর্মসূচির মধ্য দিয়ে অনুষ্ঠিত হয়। সংগঠনের সভাপতি নিরঞ্জন নাথ শর্মার সভাপতিত্বে সভায় প্রধান অতিথি ছিলেন বাগীশিক কেন্দ্রীয় সহ-সভাপতি ঝুন্টু চৌধুরী। প্রধান বক্তা ছিলেন বাগীশিক দক্ষিণ জেলা ... «সমকাল, Sie 15»

মোটরসাইকেল জিতে নিলো রংপুরের নিরঞ্জন

অজি কালের কণ্ঠ বিশ্বকাপ কুইজ-এ অংশ নিয়ে ১০০ সিসি মোটরসাইকেল জিতে নিলো রংপুরের নিরঞ্জন চন্দ্র রায়। তার বাড়ি রংপুর নগরের তকেয়ারপাড় এলাকায়। আজ বৃহস্পতিবার বিকেল সাড়ে তিনটায় এই কুইজ-এর ড্র অনুষ্ঠিত হয়। কালের কণ্ঠ রংপুর অফিসে এক জনাকীর্ণ অনুষ্ঠানে ড্র পরিচালনা করেন রংপুর প্রেসক্লাবের সভাপতি বীর মুক্তিযোদ্ধা সদরুল আলম ... «কালের কন্ঠ, Sie 15»