Tłumaczenie słowa নির্বিবেক na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «নির্বিবেক».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «নির্বিবেক» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa নির্বিবেক w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «নির্বিবেক»
Poznaj użycie słowa নির্বিবেক w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem নির্বিবেক oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Caritrapūjā: Rabīndranātha Ṭhākura
টেনিসনের কবিতা পড়িয়া আমরা টেনিসনকে যত বড় করিয়া জানিয়াছি, তাহার |জীবনচরিত পড়িয়া তাহাকে তাহা অপেক্ষা অনেক ছোট করিয়? তিপালন করে না : স্বরণব্যাপী প্রত্যেকের পক্ষে প্রত্যহের কৃত্রিম আদর্শে মানুষকে রিপ নির্বিবেক করিয়া তোলে । মেকী এবং.
Rabindranath Tagore, 1906
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «নির্বিবেক»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo নির্বিবেক w wiadomościach.
1
বৌঠাকুরানীর হাট : ইতিহাসের নবরূপায়ণ
ইতিহাসের এই উচ্চাভিলাষী জমিদার ও যোদ্ধাকে রবীন্দ্রনাথ তার 'বৌঠাকুরানীর হাট' উপন্যাসে একজন অত্যাচারী দাম্ভিক ও নির্বিবেক জমিদার হিসেবেই তুলে ধরেছেন। উপন্যাসের প্রথম দিকেই আমরা দেখতে পাই, এক ভীষণ অনৈতিক কাজ ও চক্রান্তে প্রতাপাদিত্য মত্ত হয়ে উঠেছেন। তিনি তার দেবতুল্য পিতৃব্য বসন্ত রায়কে হত্যা করার জন্য গুপ্তঘাতক নিয়োগ ... «নয়া দিগন্ত, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. নির্বিবেক [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-bn/nirbibeka>. Cze 2026 ».
