Znaczenie słowa "নির্ণয়" w słowniku

WYMOWA SŁOWA নির্ণয়

নির্ণয়  [nirnaya]

CO OZNACZA SŁOWO নির্ণয়

Definicja słowa নির্ণয় w słowniku

Diagnoza, diagnoza [nirṇa \u0026 # x1e8f; a, nirṇa \u0026 # x1e8f; ana] b. 1 ocena, obliczenie (wycena); 2 określenie (cła); 3 decyzje (weryfikacja, diagnoza). [C. Cleared + non, on]. Określ Cree B. Określić, obliczyć; Chroń; Zdecyduj. Dowiedz się Diagnostyka; Decydent. ☐ B. Standardy standardów diagnozy, kryterium (BP) Spotkanie z kryteriami b. Specjalne spotkanie dla sędziów, jury (sędziów) Kryterium cywilne b. Członek spotkania Criterion, juror (pp.) Wyznacznik Determinant Wykryty pojemnik. Wykryto Dowiedz się Do ustalenia; Wyznaczalny

নির্ণয়, নির্ণয়ন [ nirṇaẏa, nirṇaẏana ] বি. 1 নির্ধারণ, নিরূপণ (মূল্যনির্ণয়); 2 স্হিরীকরণ (কর্তব্যনির্ণয়); 3 সিদ্ধান্ত (সত্যনির্ণয়, রোগনির্ণয়)। [সং. নির্ √ নী + অ, অন]। নির্ণয় করা ক্রি. বি. নির্ধারণ করা, নিরূপণ করা; স্হির করা; সিদ্ধান্ত করা। নির্ণায়ক বিণ. নির্ণয়কারক; সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী। ☐ বি. গুণাগুণ নির্ণয়ের আদর্শ বা মানদণ্ড, criterion (বি. প.)। নির্ণায়ক সভা বি. বিচারকার্যে সহায়তার জন্য নিযুক্ত বিশেষ সভা, jury (স. প.)। নির্ণায়ক সভ্য বি. নির্ণায়ক সভার সদস্য, juror (স. প.)। নির্ণেতা (-তৃ) বিণ. নির্ণয়কারী। নির্ণীত বিণ. নির্ণয় করা হয়েছে এমন। নির্ণেয় বিণ. নির্ণয় করতে হবে এমন; নির্ণয় করার যোগ্য।

TŁUMACZENIE SŁOWA নির্ণয়

Poznaj tłumaczenie słowa নির্ণয় na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa নির্ণয় na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «নির্ণয়».

• Tłumacz bengalski - chiński: 决心
• Tłumacz bengalski - hiszpański: determinación
• Tłumacz bengalski - angielski: Determination
• Tłumacz bengalski - hindi: दृढ़ संकल्प
• Tłumacz bengalski - arabski: تقرير
• Tłumacz bengalski - rosyjski: определение
• Tłumacz bengalski - portugalski: determinação
• bengalski: নির্ণয়
• Tłumacz bengalski - francuski: détermination
• Tłumacz bengalski - malajski: penentuan
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Bestimmung
• Tłumacz bengalski - japoński: 決意
• Tłumacz bengalski - koreański: 결심
• Tłumacz bengalski - jawajski: netepake
• Tłumacz bengalski - wietnamski: xác định
• Tłumacz bengalski - tamilski: தீர்மானம்
• Tłumacz bengalski - marathi: निश्चय
• Tłumacz bengalski - turecki: belirleme
• Tłumacz bengalski - włoski: determinazione
• Tłumacz bengalski - polski: determinacja
• Tłumacz bengalski - ukraiński: визначення
• Tłumacz bengalski - rumuński: determinare
• Tłumacz bengalski - grecki: προσδιορισμός
• Tłumacz bengalski - afrikaans: bepaling
• Tłumacz bengalski - szwedzki: bestämning
• Tłumacz bengalski - norweski: fastsettelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «নির্ণয়»

Poznaj użycie słowa নির্ণয় w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem নির্ণয় oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা943

অবশু সিট না থাকলে ওয়েটিং লিষ্টে তাদের রাখা হয় । ডাঃ নিরঞ্জন ভদ্র ঃ মাননীয় মন্ত্রী মহাশয় নিশ্চয় জানেন যে, ক্যান্সার রোগ দুরারোগ্য হলেও আজকাল প্রাথমিক অবস্থায় যদি রোগ নির্ণয় করা যায় এবং চিকিৎসার ব্যবস্থা করা হয় তাহলে রোগ সেরে যেতে পারে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা242

To Define, p.a.Lat. অর্থ-কৃ, টীকা-কৃ, ব্যাথ্যা-কৃ, গুণ বা অবয় দেথিয়া নির্ণয়-কৃ, স্থির-কৃ, নিষ্কর্ষ-কৃ, বর্ণনা-কু, সিদ্ধান্তকু, মানে -কৃ । Tb Define, u.n. স্থির-হ, রফ-হ, পরিস্কার-হ, চুক, নিম্পকিং, মিটিয়া-যা । Definer, m. s, অর্থ করে যে, নির্ণয় স্থির বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা73

নগন্য পদার্থের পরিমান নির্ণয়: খাদ্য দ্রব্য বা কোনো বস্তুতে কোনো মৌল নগন্য পরিমান থাকলে তাহা কেন্দ্রক বিজ্ঞানের সাহায্যে করা সম্ভব।যেমন আর্সেনিক বা পারদ কোনো বস্তুতে দশ কোটি ভাগের এক ভাগ পর্যন্ত নির্ণয় করা যায়। এক্ষেত্রে বস্তুর সামান্য ...

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

আপেক্ষিক অস্তিত্বহীনতার মধ্যে কোন পার্থক্য নির্ণয় করা আপত্তিকর কিছু নয়, যেমন শ্রবণশক্তিহীনতা, দৃষ্টিশক্তিহীনতা ও ব্রাণশক্তিহীনতা প্রভৃতির মধ্যে পার্থক্য নির্ণয় করা যায়। কিন্তু এই পার্থক্য নির্ণয়ের দ্বারা এসব অস্তিত্বহীন জিনিসের অস্তিত্ব ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা237

শূম্য অক্ষরে লেখে যে বা তল্লেগ্রন অর্থ করে যে, ন্নন্ট করিয়া লেখে যে, ব্যখান্মকয়েক, টীকাকার | Decision, 1:. s. Fr. ঝগড়া দ্ধব্দুজ বা অট্রিপত্তি নিল্পত্তিকরপ্রা নিশ্চয় করণ, রফা, নিল্পত্তি, সমাধা, মিটমাট, ণরিচ্ছিত্তি, নির্ণয়, চুকা ইয়া দেওন, চুক্তি, ...

Ram-Comul Sen, 1834

বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...

তিনি নির্ভুলভাবে ভারী মাধ্যমের চেয়ে হালকা মাধ্যমে প্রবেশের সময় আলোর রশ্মি কোন দিকে কিভাবে বেঁকে যায় নির্ণয় করেন। পরবর্তীকালে নিউটনও এ বিষয়ে সঠিক বর্ণনা করতে পারেননি। প্রসিদ্ধ ফরাসী বিজ্ঞানী Pierre de Fomet ইবনুল হাইছামের উক্ত থিওরির ...

মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013

লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...

হলে দ্বি-দল নির্ণয় সব জানা যায় বাধা থাকে না সাধন-দ্বারে। শত কিংবা সহস্রদল রস-রতি করে চলাচল; দ্বি-দলেতে স্থিতি ষড়-দলে সে তো ষড়তত্ত্ব হয় দশম দলে মৃণাল-গতি গঙ্গা বয়; ও যে তীর-ধারা তার শ্রীগুণ বিচার লালন বলে, গুরু অনুসারে। কথান্তরঃ কিবা শোভা ...

লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

অসময়ে রণবাদ্যের কোন কারণই নির্ণয় করিতে পারিলেন না। প্রভাত নিকটবর্তী। ইহার সঙ্গে সঙ্গে সেই বাজনাও নিকটবর্তী হইতে লাগিল। সূর্যোদয় পর্যন্ত নগরের প্রায় সমস্ত লোকের কানেই সেই তুমুল ঘোর রণবাদ্য প্রবেশ করিয়া দীর্ঘসূত্রীরও নিদ্রাভঙ্গ করিল।

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...

সে সময়ে ংশাবলী অনুযায়ী নির্ণয় করিতে চেষ্টাও করেন নাই। দুরূহ প্রযুক্ত পরিত্যক্ত হইয়াছিল । সেই কারণ বংশাবলী অনুসারে দেখিলে নিভু ল বোধ হয় না । অধুনা তাহা নির্ণয় করা আমার সাধ্যায়ত্ত নহে। বহুতর দৌহিত্রে সেবার অংশ গত হইয়াছে, এবং কেহ কেহ খরিদ ...

Kshiroda Bihari Goswami, 1914

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

সন্দেহ দ্বাপরে) ( ২২৩ ) চাথ সমেী নির্ণয় নিশ্চয়ে। ২২৪ । মিথ্যাদৃষ্টিনাস্তিকতা ( ২২৫ ) ব্যাপাদো দ্রোহচিন্তনম্ । ২২৬ । সমে) চর্চেতি। ত্রয়ং প্রমাণৈরর্থপরীক্ষণে চর্চয়স্তািনয়া, ভীষিচিস্তীত্যাদিনা অঙ্গ । সংখ্যায়তে বিচার্য্যতেইনয়। আতশোপসর্গে ইত্যঙ ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892