Znaczenie słowa "পঞ্জর" w słowniku

WYMOWA SŁOWA পঞ্জর

পঞ্জর  [panjara]

CO OZNACZA SŁOWO পঞ্জর

Definicja słowa পঞ্জর w słowniku

Pajjar [pańjara] b. 1 żebro, klatka piersiowa lub szkielet; 2 klatki, kamyki. [C. √ Patelnie + lub]. Pansarahahi B. Żebra.

পঞ্জর [ pañjara ] বি. 1 পাঁজর, বুকের খাঁচা বা কঙ্কাল; 2 খাঁচা, পিঞ্জর। [সং. √ পঞ্জ্ + অর]। পঞ্জরাস্হি বি. পাঁজরের হাড়।

TŁUMACZENIE SŁOWA পঞ্জর

Poznaj tłumaczenie słowa পঞ্জর na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa পঞ্জর na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «পঞ্জর».

• Tłumacz bengalski - chiński: Panjara
• Tłumacz bengalski - hiszpański: Panjara
• Tłumacz bengalski - angielski: Panjara
• Tłumacz bengalski - hindi: Panjara
• Tłumacz bengalski - arabski: Panjara
• Tłumacz bengalski - rosyjski: панджара
• Tłumacz bengalski - portugalski: Panjara
• bengalski: পঞ্জর
• Tłumacz bengalski - francuski: Panjara
• Tłumacz bengalski - malajski: Panjara
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Panjara
• Tłumacz bengalski - japoński: Panjara
• Tłumacz bengalski - koreański: Panjara
• Tłumacz bengalski - jawajski: Timbangan
• Tłumacz bengalski - wietnamski: Panjara
• Tłumacz bengalski - tamilski: Panjara
• Tłumacz bengalski - marathi: Panjara
• Tłumacz bengalski - turecki: Panjara
• Tłumacz bengalski - włoski: Panjara
• Tłumacz bengalski - polski: Panjara
• Tłumacz bengalski - ukraiński: Панджара
• Tłumacz bengalski - rumuński: Panjara
• Tłumacz bengalski - grecki: Panjara
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Panjara
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Panjara
• Tłumacz bengalski - norweski: Panjara

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «পঞ্জর»

Poznaj użycie słowa পঞ্জর w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem পঞ্জর oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

সোনালি হরিণ-শসা, কূয়াশার পঞ্জর. ঘাসের পাখনা_ অন্ধকারের হিম কুঞ্চিত জ্জাযু_ অশথের জানালা প্রতূতি (বনলতা সেনা; আগুনের ধান, তরঙ্গের জানালা, পাহাড়ের শিঙ , সোনালি হরিণ-শসা, কূরশোর পঞ্জর, অগ্রিযোড়া. রামুর ঘোড়া প্রভুতি [মহাপৃথিবীঙ্গ; ...

Saikata Āsagara, 1993

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

র হাত হইতে গোলাপপাশ এবং আতরদান সংপহ করিয! ছদু!রেশীর গ!ড়িতে তুলিয! দিল-- কেলাসরাবুবুঝিলেন, ইহাই ওছাটে!লাটের পথ!! আমি ওগ!পওন এক পাশের ঘরে লুকাইয! দেখিতেছিল!ম এবং রুদ্ধ হ!স;ওবওগ আমার পঞ্জর বিদীণ হইবার উপক্রম হইতেছিল! অরশেষে কিছুতে আর থাকিতে ন! পারির!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা5

... ২ ১ কারী প্রাপ্ত হইল না ৷ অনন্তর এব্দু পরমেশ্বর অদেমু~ কে হঘার নিত্রিত করিয়া সেই নিত্রাসময়ে তাহার এক পঞ্জর লইয়া ম্য২সদ্বারা- সেই ক্ষতস্থান ন্থরাইলেন৷ ২২ এবং প্রভু ণরমেশ্বর অদিম্মুহইতে fits সেই পৃঞ্জরদ্বারা এক জী নি'র্মশে করিয়া তাহাকে আদমের নিকটে ...

Biblia bengalice, 1848

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা296

দো- 8- ক্ষুদু পঞ্জর, বক্ষেত্বস্থির অযো থাকে যে পশুর | -কৃ, দোকানে ক্রযার্ষে-যা বা-গম, দোকানে২-ফির | Shorteishted. গুৰু- অদূরদুস্টা, অল্পদূক, ক্ষীণদৃন্টা, ঝাপসা দেখো Shophoard. n. s. কারখ্যানার চৌকাঁ যেজ বা তক্তা, তারা, SS যা যে, অল্পৰিবেচক, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel

কেহ ছিন্নহস্ত, কেহ ভগ্নমস্তক, কাহারও পা ভাঙ্গিয়াছে, কাহারও পঞ্জর বিদ্ধ হইয়াছে, কেহ ঘোড়ার নীচে পড়িয়াছে। কেহ ডাকিতেছে “মা!” কেহ ডাকিতেছে “বাপ!” কেহ চায় জল, কাহারও কামনা মৃত্যু। বাঙ্গালী, হিন্দুস্থানী, ইংরেজ, মুসলমান, একত্র জড়াজড়ি; ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

রঘুত্তমঃ u বেদান্ত বেদ্যো যজ্ঞেশ: পঞ্জর নামেদ যে রামকবচ, ল.| পূরাণ: পুরুষোত্তমঃ। জানকীবল্ল. ভঃ শ্রীমানপ্রমেযপরাক্রমঃ । অা| পদামপহন্তার• দাতার• সর্বসম্পদা । গুণাভিরাম গ্রাম ভূয। ভূযো নমাম্যহ"। দক্ষিণে লক্ষ্মণেধন্থী বামতো জানকীশুভা গুরতে। ::' -:--*-' ...

Rādhākāntadeva, 1766

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা105

কাকুডের রোঝ!র তলার অতত চার-পাচটা রে!তল নিযে সে সহাস! মুখে চলে যেত! এই হাটে বলে তাই বিক্রি করত! কুমডে!র মুখ কেটে ভিতরের শ!স বীজ বের করে নিযে তার মধে! আনত গাজা! বাড়িতে দেব-পতিষ্ঠা করেছিল সুপবির নিন্ব কাঠের গোরহরি! কিত ঠাকুরের বক্ষ পঞ্জর ছিল ফ!পা!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

... ইহাই ছোটোলাটের প্রথা। আমি গোপনে এক পাশের ঘরে লুকাইয়া দেখিতেছিলাম এবং রুদ্ধ হাস্যবেগে আমার পঞ্জর বিদীর্ণ হইবার উপক্রম হইতেছিল। অবশেষে কিছুতে আর থাকিতে না পারিয়া ছুটিয়া কিঞ্চিৎ দূরবর্তী এক.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

আমি গোপনে এক পাশের ঘরে লুকাইয়া দেখিতেছিলাম এবং রুদ্ধ হাস্যবেগে আমার পঞ্জর বিদীর্ণ হইবার উপক্রম হইতেছিল। অবশেষে কিছুতে আর থাকিতে না পারিয়া ছুটিয়া কিঞ্চিৎ দূরবর্তী এক ঘরের মধ্যে গিয়া প্রবেশ করিলাম--এবং সেখানে হাসির উচ্ছাস উন্মুক্ত করিয়া ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Adbhuta digvijaẏa

গর্দভ পৃষ্ঠে কান্তিরামকে বিসারিত দেহে শয়ান দেখিয়া, অধিস্বামী গোলককে দুঃখের কারণ জিজ্ঞাসা করিল, গোলক কহিল, তাহার প্রভু পাহাড় হইতে পতিত হইয়াছেন এবং তাহাতেই পঞ্জর দেশের কতকগুলি অস্থি চূর্ণ হইয়াছে। স্বশ্রেণীস্থগণের মধ্যে অধিস্বামীর স্ত্রীর ...

Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «পঞ্জর»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo পঞ্জর w wiadomościach.

আগে জানতে হবে সত্যটা

নিজেদের অমর-অজ্বর দাবি করে একসময় মৃত্যুর কোলে ঢলে পড়েছে, অস্থি-পঞ্জর ধুলায় মিশে গেছে, কিন্তু অতিভক্ত পূজারির কাছে তারা আজো দেবতাই রয়ে গেছেন। এশিয়া, ইউরোপ বা আফ্রিকার কোনো দেশই এই জুলুমবাজির ঊর্ধ্বে ছিল না। অনেক দেশেই রাজা-রানীকে পূজা না করার অপরাধে মুসলমানদের প্রাণদণ্ড হয়েছে, আগুনে পুড়িয়ে মারা হয়েছে, পুত্রসন্তান ... «নয়া দিগন্ত, Lip 15»