Znaczenie słowa "প্রতি-দান" w słowniku

WYMOWA SŁOWA প্রতি-দান

প্রতি-দান  [prati-dana]

CO OZNACZA SŁOWO প্রতি-দান

Definicja słowa প্রতি-দান w słowniku

Per-darowizna [prati-dāna] b. 1 darowizna na darowizny; 2 zwrot pieniędzy, zwrot; 3 Payment (Loop Repo) [C. Każda + darowizna].

প্রতি-দান [ prati-dāna ] বি. 1 দানের বদলে দান; 2 প্রত্যর্পণ, ফেরত; 3 পরিশোধ (ঋণ-প্রতিদান)। [সং. প্রতি + দান]।

TŁUMACZENIE SŁOWA প্রতি-দান

Poznaj tłumaczenie słowa প্রতি-দান na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa প্রতি-দান na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «প্রতি-দান».

• Tłumacz bengalski - chiński: 每捐赠
• Tłumacz bengalski - hiszpański: Por entrega
• Tłumacz bengalski - angielski: Per - giving
• Tłumacz bengalski - hindi: प्रति देने
• Tłumacz bengalski - arabski: لكل العطاء
• Tłumacz bengalski - rosyjski: Пер- дачи
• Tłumacz bengalski - portugalski: Per -doação
• bengalski: প্রতি-দান
• Tłumacz bengalski - francuski: Par don
• Tłumacz bengalski - malajski: setiap pemberian
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Per- giving
• Tłumacz bengalski - japoński: ごとの寄付
• Tłumacz bengalski - koreański: 당 을주는
• Tłumacz bengalski - jawajski: Saben peparing
• Tłumacz bengalski - wietnamski: Mỗi hiến
• Tłumacz bengalski - tamilski: ஒவ்வொரு பரிசு
• Tłumacz bengalski - marathi: प्रत्येक भेट
• Tłumacz bengalski - turecki: Her hediye
• Tłumacz bengalski - włoski: Per- dono
• Tłumacz bengalski - polski: Per- dawania
• Tłumacz bengalski - ukraiński: Пер -дачі
• Tłumacz bengalski - rumuński: Per- oferindu
• Tłumacz bengalski - grecki: Per- δόσιμο
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Per gee
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Per -ge
• Tłumacz bengalski - norweski: Per -gi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «প্রতি-দান»

Poznaj użycie słowa প্রতি-দান w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem প্রতি-দান oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

দান-সদাকা গরীব আতীয়কে দেয়ার ফজিলত (২৮৮) হযরত সালমান ইবনে আমের (রা.) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন : প্রিয় নবী রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন : গরীবের প্রতি দান করা হলো শুধু দান। আর আত্মীয়কে দান করা হলো দান ও আত্মীয়তা রক্ষা ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

(সূরা আল মা'আরিজ, ৭০ : ২৪-২৫) আর তাই যাকাত আদায় করা মানে তাদের প্রতি দয়া বা অনুগ্রহ করা নয়। বরং সে মনে করে আমার এ সম্পদে সমাজের ... আর সন্তানদেরকে এ কথা বুঝাতে চেষ্টা করবে এটি অভাবীদের প্রতি দান বা দয়া নয়। যাকাত হিসেবে তাদের যা দিচ্ছি তা ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

নামাজ জান্নাতের চাবি / Namaz Jannater Chabi: Salah is the ...

এইভাবে মহান রাব্বুল আলামিন বান্দার প্রতিটি কথার, প্রতি চাওয়ার জবাব দেন। দেহের কানে ... হে আল্লাহ তুমি মুহাম্মদ (সা) ও তাঁর অনুসারী বংশধরদের প্রতি বরকত (কল্যাণ) দান কর, যেমন কল্যাণ দান করেছিলে ইবরাহীম ও তাঁর অনুসারী বংশধরদের প্রতি। নিশ্চয়ই তুমি ...

মাসুদা সুলতানা রুমী / Masuda Sultana Rumi, 2012

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

কেননা আপনি আত্মীয়ের প্রতি সদাচার করেন। অসহায় ব্যক্তির বোঝা বহন করেন, নি:স্ব-ব্যক্তির অন্ন-বস্ত্রের ব্যবস্থা করে দেন; মেহমানের আপ্যায়ন করেন এবং বিপদগ্রস্ত মানুষের প্রতি সহায়তা দান করেন।” (বুখারী শরীফ) মূলকথা হলো, ইসলাম মানুষের সেবা ও খিদমতের ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

রমে ও সীতার কথে]'পকথন এবণ কবির] শোকাক্রন্তে ল'শ্নণের রাম ও শীত্যর প্রতি উক্তি, লক্ষ্যণর প্রতি রামের সাংৰুনা বক্ষো এবং রানের ... স্থযক্সের আলয়ে গমন ও লশ্নণের সহিত স্থযডেদ্ধর রামের নিকট গমন এবং রমে; কর্তক স্থযজের আচিনা ও স্থযজ্ঞকে রক্লাঙ্গি দান র.

Vālmīkī, 1788

জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):

(সূরা মায়িদা ঃ ৬২) মা-বাবা সন্তানদেরকে সাহায্য সহযোগিতার নেক প্রেরণা দান করবে। ... যেমন ঃ বাবার অসুস্থতায় সন্তানকে নামাজমুখী করার লক্ষ্যে, আদর্শবান হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হওয়ার মানসে নামাজ রীতিমত বা সময়মত আদায় করার প্রতি তাকিদ দেয়া এবং এমন ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

তোমাদের ঈশ্বরের দোহাই, এই শিশুসন্তানটির জীবন রক্ষার্থ ইহার মুখের প্রতি চাহিয়া কিঞ্চিৎ জল দান কর। এই দুগ্ধপোষ্য শিশুর প্রাণরক্ষা করিলে পরমেশ্বর, তোমাদের প্রতি প্রসন্ন হইবেন।” কেহই উত্তর করিল না। সকলে একদৃষ্টে হোসেনের দিকে চাহিয়া রহিল। পুনরায় ...

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

দান মধ্যযন• যজ্ঞে। ব্রাহ্মণস্য ত্রিধোদিতঃ । থম্মো নান্য গন্তুর্থোস্তি ধর্ম ত্তস্যাপদ• বিনা । বাজনাধ্যযনে যজ্ঞ স্তথা পূএ প্রতি প্রহঃ । এতৎ সম্যক সমাখ্যাত” ত্রিভব' চাস্য জীবিকা। দান মধ্য. যন” যজ্ঞ: ক্ষত্রিযস্যাপ}ষণ ত্রিধা । ধর্ম প্রোক্তঃ ক্ষিতে রক্ষা ...

Rādhākāntadeva, 1766

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

অর্থাৎ স্বামীর তার পিতামাতার প্রতি দায়িত্ব যতটা বেশী স্ত্রীর তার শ্বশুড়-শাশুড়ীর প্রতি দায়িত্ব ততটা নয়। HWPএর দূরত্ব এবং WHP এর দূরত্ব সমান। ... অন্য কোন স্থানে দানের চেয়ে এ দান আল্লাহর দরবারে বেশী গুরুত্ব বহন করে। এখন নিজ আত্মীয়-স্বজন এর ...

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel

সুতরাং দাক্ষিণ্য-প্রকাশের দ্বারা লাভবান হইবার যদি কোন সময় থাকে ত সে এই বিজয়ার মুখের প্রতি দৃষ্টিপাত করিয়া ঈষৎ হাসিয়া কহিলেন, মা, তোমার জিনিস তুমি দান করবে, আমি বাদ সাধব কেন? আমি শুধু এই দেখাতে চেয়েছিলুম যে, বিলাস যা করতে চেয়েছিল তা ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014