Znaczenie słowa "শাস্ত্র" w słowniku

WYMOWA SŁOWA শাস্ত্র

শাস্ত্র  [sastra]

CO OZNACZA SŁOWO শাস্ত্র

Definicja słowa শাস্ত্র w słowniku

Pismo Święte [śastra] b. 1 Konserwatywny magazyn wiedzy; 2 wspomnienia sanskryckie oparte na zasadach Ved, itp. (Zgodne z Pismem, Pismem); 3 książki religijne (hinduizm, teologia, islamizm); 4 książki na temat nauk ścisłych (matematyka, dramaturgia, filozofia, medycyna); 5 Nauka lub nauka (doświadczony w różnych fragmentach Pisma Świętego). [C. √ zarządzanie + tha]. Kim jesteś Scholastic Studia, Pismo i Pismo Święte Pismo i dyskusja. Doświadczeni, mądrzy (Dziewięcio), Darshi (-Srin) Pisma święte wiedzą o tym Zasada B Pismo Święte lub Instrukcja Propozycja, przyjemna, przyjemna, podobna do Pisma, mowa inspirowana Pismem Biblijny Wyjaśnienie B. Opisz znaczenie lub znaczenie zasad Pisma Świętego. Pismo Święte B Znaczenie Pisma Świętego. Shastri (-threatin) Pismo Święte. ☐ B. Uczony w piśmie Klasyczne wesele Pismo (dyskusja biblijna); Pismo, Pismo (zasady biblijne, nie-sakramentalne rytuały). Muzyka klasyczna b. Wyższa muzyka. Kosz z Pismem Wspomniane w Piśmie Świętym.

শাস্ত্র [ śāstra ] বি. 1 অপ্রত্যক্ষ জ্ঞানের ভাণ্ডার; 2 বেদ স্মৃতি পুরাণ ইত্যাদি বিধিনিষেধসমন্বিত সংস্কৃত গ্রন্হ (শাস্ত্রবিদ, শাস্ত্র মেনে চলা); 3 ধর্মগ্রন্হ (হিন্দুশাস্ত্র, ধর্মশাস্ত্র, ইসলামশাস্ত্র); 4 বিদ্যাবিজ্ঞানাদি-বিষয়ক গ্রন্হ (গণিতশাস্ত্র, নাট্যশাস্ত্র, দর্শনশাস্ত্র, চিকিত্সাশাস্ত্র); 5 বিদ্যা বা বিজ্ঞান (নানা শাস্ত্রে অভিজ্ঞ)। [সং. √ শাস্ + ত্র]। ̃ কার বিণ. শাস্ত্ররচনাকারী। ̃ চর্চা, শাস্ত্রানু-শীলন, শাস্ত্রালোচনা বি. শাস্ত্রপাঠ ও আলোচনা। ̃ জ্ঞ, ̃ জ্ঞানী (-নিন্), ̃ দর্শী (-র্শিন্) বিণ. শাস্ত্র জানে এমন। ̃ বিধি বি. শাস্ত্রের নির্দেশ বা অনুশাসন। ̃ বিহিত, ̃ সংগত, ̃ সম্মত, শাস্ত্রানু-মত, শাস্ত্রানু-মোদিত বিণ. শাস্ত্রনির্দিষ্ট। ̃ ব্যাখ্যা বি. শাস্ত্রীয় বিধিনির্দেশের অর্থ বা তাত্পর্য বর্ণনা। শাস্ত্রার্থ বি. শাস্ত্রের তাত্পর্য। শাস্ত্রী (-স্ত্রিন্) বিণ. শাস্ত্রজ্ঞ। ☐ বি. শাস্ত্রজ্ঞ পণ্ডিতের উপাধিবিশেষ। শাস্ত্রীয় বিণ. শাস্ত্রসম্বন্ধীয় (শাস্ত্রীয় আলোচনা); শাস্ত্রোক্ত, শাস্ত্রানুমত (শাস্ত্রীয় বিধি, অশাস্ত্রীয় অনুষ্ঠান)। শাস্ত্রীয় সংগীত বি. উচ্চাঙ্গ সংগীত। শাস্ত্রোক্ত বিণ. শাস্ত্রে উল্লিখিত।

TŁUMACZENIE SŁOWA শাস্ত্র

Poznaj tłumaczenie słowa শাস্ত্র na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa শাস্ত্র na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «শাস্ত্র».

• Tłumacz bengalski - chiński: 圣经
• Tłumacz bengalski - hiszpański: Sagrada Escritura
• Tłumacz bengalski - angielski: Scripture
• Tłumacz bengalski - hindi: इंजील
• Tłumacz bengalski - arabski: الكتاب المقدس
• Tłumacz bengalski - rosyjski: священное писание
• Tłumacz bengalski - portugalski: Bíblia
• bengalski: শাস্ত্র
• Tłumacz bengalski - francuski: écriture
• Tłumacz bengalski - malajski: Kitab
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Schrift
• Tłumacz bengalski - japoński: 聖書
• Tłumacz bengalski - koreański: 성서
• Tłumacz bengalski - jawajski: Kitab
• Tłumacz bengalski - wietnamski: thánh kinh
• Tłumacz bengalski - tamilski: புனித நூல்களை
• Tłumacz bengalski - marathi: पवित्र शास्त्र
• Tłumacz bengalski - turecki: Kutsal Kitap
• Tłumacz bengalski - włoski: Sacre Scritture
• Tłumacz bengalski - polski: pismo
• Tłumacz bengalski - ukraiński: священне писання
• Tłumacz bengalski - rumuński: scriptură
• Tłumacz bengalski - grecki: γραφή
• Tłumacz bengalski - afrikaans: Skrif
• Tłumacz bengalski - szwedzki: Skriften
• Tłumacz bengalski - norweski: Skriften

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «শাস্ত্র»

Poznaj użycie słowa শাস্ত্র w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem শাস্ত্র oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita

এই শাস্ত্র যে অলৌকিকভাবে, ঈশ্বরাদেশে মনুষ্য প্রাপ্ত হইয়াছে, ইহা তিনি স্বীকার করিতেন না। তিনি অপ্রাকৃতিক ও অলৌকিক বিষয় কিছুই স্বীকার করিতেন না। তবে তিনি কি ভাবে শাস্ত্র মানিতেন ? তাহার মতে মানবসমষ্টির একত্রীভূত জ্ঞানের মধ্য দিয়া ঈশ্বরের ...

Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা23

Vedanta Advaita Indian civilization context Bengali Subhra Kanti Mukherjee. টিকা প্রস্তাবিত আধুনিক ভারতে বেদান্ত চর্চা তথা বিদ্যা চর্চার সাথে সাথে অবিদ্যা শাস্ত্রের(বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, কলা ইত্যাদি) চর্চারও সুযোগ থাকবে। এই অবিদ্যা শাস্ত্র ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা227

Custom, n. s, Fr, দস্তুর, রীতি, ব্যবহার, ধারা, চলন, অাদব, কা যদ1, দাড়া, গোচ, রেওয়াজ, করণের রীতি, নিশ্চিত অাচার বা ব্যবহার, ক্রয় বিক্রয়, কেনা বেচা, খরিদার, ব্যবহার শাস্ত্র, প রম্নরাগত শাস্ত্র, ধারাবাহিক শাস্ত্র, দস্তুরি, হাসীল, অামদানী বা রপ্তানী ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...

ভাল, কিসের জন্য আমি পরের শাস্ত্র পড়িব? যদি মনে করি তো আমি নিজে কত শাস্ত্র করিতে পারি | যে নিজে শাস্ত্র করিতে পারে, সে পরের শাস্ত্র কেন পড়িরে?" নিরঞ্জনকে এইবার পরাস্ত মানিতে হইল | তাহাকে স্বীকার করিতে হইল যে, যে লোক নিজে শাস্ত্র প্ৰণয়ন করিতে ...

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014

Gītāpāṭha

এই প্রসঙ্গে আর-একটি কথা আমার বক্তব্য এই যে, বেদান্ত-সংজ্ঞক দর্শন যেমন আমাদের দেশের সকল দর্শনের শেষের দর্শন, বেদান্তশাস্ত্র (অর্থাৎ উপনিষদ) তেমনি আমাদের দেশের সকল শাস্ত্রের গোড়ার শাস্ত্র | শেষের শস্য যেমন গোড়ার বীজেরই নূতন সংস্করণ, বেদান্তদর্শন ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1915

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... অসিদ্ধবস্তুও সিদ্ধবৎ প্র;ত*]ত হর অতএব শাস্ত্র প্নমাণসিদ্ধ পদ]র্থসকল যে ভাবন]তে সিদ্ধ হবে তাহ] কি ক হিব | আজি অবধি এইরূপ ভাষন] শান্তেতে কর তবে তে]মার কর্টিতি শাস্ত্র]র্থ স]ক্ষাৎকার হবে I অতএব শাত্তস্ত্র কহির]ছেন য] দূর্শ] ভাষন] যস] সিদ্ধির্তবতি তাদূশীতি ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

বিপ্রাণ পুস্তক দত্বা ধর্মশাস্ত্রস্যচ দ্বিজ। পুরাণস্য চ যো দদ্যাং স দেবত্ব মবাণুষাৎ। শাস্ত্র খা জগৎসর্ব সুশুড়ঙ্ক শু ভাশুভ I তম্মাৎ শাস্ত্র প্রযত্নেন দদ্যাদ্বিপ্রা্য কার্তিকে । বেদবিদ্যাঞ্চ যে দদ্যাৎ স্বর্গে কল্পস্রষণ বসেং tt অাত্মবিদ্যাঞ্চ যো দদ্যাং ...

Rādhākāntadeva, 1766

কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...

মনুরাম। আমি ভয় করে বলব না, আমি প্রথমেই শাস্ত্র বলব। শ্রীহর। বল কী? তোমার শাস্তর জানা আছে? আমি তো তাই গোড়াগুড়িই বলছিলুম কায়স্থর পোকে বলতে দাও-- ও জানে শোনে। মনুরাম। আমি প্রথমেই বলব-- অতিদর্পে হতা লঙ্কা, অতিমানে চ কৌরবাঃ অতিদানে বলির্বদ্ধঃ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay

কাঁদকাঁদ হইয়া জানায় শাস্ত্রের শ্লোকে খুঁজিয়া মিলিতেছে না, এবং প্রাণপণে বাধা দিয়া মনে করে দেশের উপকার হইতেছে—শাস্ত্র বজায় হইতেছে। অথচ ইহারাই কি সমস্ত শাস্ত্র মানিয়া চলে? শাস্ত্রে আছে, রাক্ষস বিবাহ। শাস্ত্রে আছে, আসুর বিবাহ। শাস্ত্রে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

পন্ডিতমশাই (Bengali):

করা পুস্করিশীব জল কিছুতেই অপরিব্র বা কলুষিত হয না ৷ দু'পাতা ইৎরিজি পড়ে শাস্ত্র বিশাস ন! করলে চলর্টুব (কন বাপু? বৃন্দাবন এক কথা একশবার বলিতে বলিতে পরিশ্র!ত হইর! উঠির!ছিল | বিরত হইর! বলিল, শাস্ত্র আমি বিশ!স করি, কিন্তু আপনাদের মনপড়া শাস্ত্র মারিনো যা ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «শাস্ত্র»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo শাস্ত্র w wiadomościach.

গরমের আরাম ঘোল

খেতে যেমন সুস্বাদু, উপকারিতাও প্রচুর। আয়ুর্বেদ শাস্ত্র মতে, প্রতিদিন একগ্লাস করে ঘোল খেলে শরীরের ৯ সমস্যা সমাধান হবে অল্পতেই। আসুন জেনে নেই ঘোলের গুণাগুণ। ১. বদহজম রুখে দেয় অ্যাসিডিটি সমস্যায় জর্জরিত হলে ঘোলের মতো ওষুধ নেই। ভরপেট খাওয়ার পর একগ্লাস ঘোল বদহজমের সমস্যা নিমিষেই দূর হয়। বদহজমের ফলে শারীরিক কষ্টও লাঘব করে নিমেষে। ২. «বিডি Live২৪, Wrz 15»

নদীতীরে কাশফুল আর আকাশে সাদা মেঘের ভেলা, এসেছে শরৎ

এ দেশের ইতিহাস-ঐতিহ্য, ধর্ম-কর্ম, শাস্ত্র-সংবেদ, শিক্ষা-দীক্ষা, জীবনযাপন- প্রায় সব কিছু জুড়েই প্রকৃতির নিবিড় সান্নিধ্য জড়িয়ে আছে। এ দেশের জাতিগত কৃষ্টি-সংস্কৃতিও অনেকাংশে এর ওপর নির্ভরশীল। ঋতুবৈচিত্র্যের বহুবর্ণিল আবহ সমাচ্ছন্ন হয়ে আছে। স্বচ্ছ-সুনীল আকাশে সাদা মেঘের ভেলা ভেসে বেড়ায়। কেমন একটা হালকা চালে হালকা ভাব ... «বিডি Live২৪, Wrz 15»

দেদারসে বিক্রি হচ্ছে পাইরেটেড বই-সিডি

এছাড়া বইয়ের দোকানগুলোতে বিক্রি হচ্ছে চিকিৎসা শাস্ত্র, সমাজবিজ্ঞানসহ নানা বিষয়ে বিদেশি লেখকদের একাডেমিক বই। এ বিষয়ে সোনালি মেডিকেল বুক হাউসের কর্মচারী আব্দুল কাদের বলেন, মেডিকেলের একটি বিদেশি মূল বইয়ের দাম কমপক্ষে দুই থেকে তিন হাজার টাকা। সেখানে আমরা বই বিক্রি করছি মাত্র তিন থেকে চারশো টাকায়। দেশিয় কোনো লেখকের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Wrz 15»

সুফিবাদ : আধ্যাত্মিক দর্শন

... তরিকা বা পথ অনুসরণ করে ফানাফিল্লাহর মাধ্যমে বাকাবিল্লাহ অর্জন করাই হলো সুফিদর্শন। সুফিবাদ উৎকর্ষ লাভ করে পারস্যে। সেখানকার প্রখ্যাত সুফি-দরবেশ, কবি-সাহিত্যিক এবং দার্শনিকগণ নানা শাস্ত্র, কাব্য ও ব্যাখ্যা-পুস্তক রচনা করে এই দর্শনকে সাধারণের নিকট জনপ্রিয় করে তোলেন। কালক্রমে বিখ্যাত ওলীদের অবলম্বন করে নানা তরিকা গড়ে ওঠে। «বিডি Live২৪, Wrz 15»

কোহলি–শাস্ত্রীর কারণেই শাস্ত্র মানছে না আচরণ!

ইশান্তের মেজাজ নিয়ে নানা সমালোচনা। ছবি: রয়টার্স২২ বছর পর শ্রীলঙ্কার মাটিতে টেস্ট সিরিজ জয়। স্মরণযোগ্য এমন সাফল্যে প্রশংসা বানেই ভাসার কথা ছিল দুজনের। তা নয়, উল্টো অধিনায়ক বিরাট কোহলি ও দলের পরিচালক রবি শাস্ত্রীর বিরুদ্ধে সমালোচনার ঝড়। সম্প্রতি ভারতীয় দলের অতি-আগ্রাসী আচরণের পেছনে অনেকেই দায়ী করছেন দলে ... «প্রথম আলো, Wrz 15»

জন্মাষ্টমী

পৌরাণিক শাস্ত্র অনুযায়ী কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধের সময়কাল যিশুখ্রিস্টের জন্মের ১০০০ বছর পূর্বের কথা। অনেক বিশেষজ্ঞের মতে, শ্রীকৃষ্ণের জন্ম হয়েছিল যিশুখ্রিস্টের জন্মের প্রায় এক হাজার বছর আগে। ঋষি বঙ্কিমচন্দ্রের মতে, যিশুখ্রিস্টের জন্মের প্রায় ১৬০০ বছর পূর্বে শ্রীকৃষ্ণের আবির্ভাব ঘটেছিল। তাই আমরা মোটামুটিভাবে আজ থেকে ৫০০০ বছর ... «সমকাল, Wrz 15»

ক্যান্সারের কাছে হেরে গেলেন আদেশ

... নারায়ণের গাওয়া 'পেহলি নজর মে তুনে ইয়ে কেয়া কিয়া' (অঙ্গারে), 'কেয়া আদা কেয়া জালওয়ে তেরে পারো' (শাস্ত্র), 'হাতও মে আ গ্যায়া জো কাল' (আও পেয়ার কারে), 'সোনা সোনা', 'শাবা শাবা', 'গুসতাকিয়া', 'গুড় নালো ইশক মিঠা', 'মোরা পিয়া' প্রভৃতি। ২০০৫ থেকে পরের চার বছর 'সারেগামাপা চ্যালেঞ্জ' সংগীত প্রতিযোগিতার বিচারক ছিলেন তিনি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Wrz 15»

বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ কালবুর্গি আততায়ীর গুলিতে নিহত

সম্প্রতি ভিএইচপি নেতা বিশ্বেশ্বর তীর্থ স্বামীকে হিন্দু শাস্ত্র সম্পর্কিত বিতর্ক সভায় চ্যালেঞ্জ জানানোর ফলে হুমকির সম্মুখীন হয়েছেন তিনিও। শিক্ষাবিদ হত্যার ঘটনায় গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করে কর্নাটকের মুখ্যমন্ত্রী সিদ্দারামাইয়া জানিয়েছেন, হত্যাকাণ্ডে জড়িতদের খুঁজে বের করে আইন অনুসারে কঠিনতম শাস্তি দেওয়া হবে। খুনের তদন্তে ... «কালের কন্ঠ, Sie 15»

যক্ষ্মা সারাতে গেমিং!

চিকিৎসা শাস্ত্র ব্যাপারটি বেশ একঘেয়ে। তাই আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি উন্নত গ্রাফিক্সের মাধ্যমে গেমটি আকর্ষণীয় করে তুলতে। আশা করি আমাদের প্রচেষ্টা সফল হবে।' তবে শুধু গেম তৈরি করেই র‍্যাডিকেশন গেমস তাদের কর্মকাণ্ডে ইস্তফা দিচ্ছে না। ভবিষ্যতে তারা এ ব্যাপারে আরো কাজ করবে বলে জানিয়েছে। প্রতি বছর বিশ্বে যক্ষ্মা আক্রান্ত ... «এনটিভি, Sie 15»

ত্রিদেশীয় সিরিজ–সফর দুটোই বাতিল করছে পাকিস্তান!

কোহলি–শাস্ত্রীর কারণেই শাস্ত্র মানছে না আচরণ! ২২ বছর পর শ্রীলঙ্কার মাটিতে টেস্ট সিরিজ জয়। স্মরণযোগ্য এমন সাফল্যে... সর্বশেষ; পঠিত. পানি পান করে ৩০০ পোশাক শ্রমিক অসুস্থ · বাজারে আগুনে ৪০ দোকান ছাই ব্যবসায়ীর মৃত্যু · ডিজিটাল মেলা · স্কুল হ্যান্ডবল · জাতীয় ব্রিজ চ্যাম্পিয়নশিপ ... কোহলি–শাস্ত্রীর কারণেই শাস্ত্র মানছে না আচরণ! «প্রথম আলো, Lip 15»