Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Aalleiter" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AALLEITER

Aalleiter  A̲a̲lleiter [ˈaːlla͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AALLEITER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AALLEITER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Aalleiter» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

węgorz drabina

Aalbrutleiter

Aalleiter, znany również jako Aalgang lub Aaltreppe, jest przepustką, specjalnie przystosowaną do potrzeb węgorzy. Taka pomoc wstępna pozwala małym węgorzy, które wiosną wiosną, porusza się naprzód w kierunku silnych prądów, unikając w ten sposób wodospadów i przelewów. Aalleiter składa się zasadniczo z rynny lub rury, w których prąd jest hamowany za pomocą wbudowanych przekrojów, kamieni, szczotkujących lub plastikowych szczotek, dzięki czemu małe węgle mogą unosić się. Na dolnym końcu przewody są rozbłyskiwane. Eine Aalleiter, auch Aalgang oder Aaltreppe genannt, ist ein Fischpass, der speziell auf die Bedürfnisse von Aalen ausgerichtet ist. Eine solche Aufstiegshilfe ermöglicht den im Frühjahr nachts flussaufwärts ziehenden Jungaalen ein Vorwärtskommen gegen starke Strömung und somit die Umgehung von Wasserfällen und Wehren. Eine Aalleiter besteht in der Regel aus einer Rinne oder Röhre, in der durch eingebaute Querleisten, Steine, Reisig oder Kunststoffborsten die Strömung so weit abgebremst wird, dass die kleinen Aale dagegen anschwimmen können. Am unteren Ende ist die Leiter trichterförmig erweitert.

Definicja słowa Aalleiter w słowniku

Przełęcz ryb dla węgorzy. Fischpass für Aale.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Aalleiter» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AALLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AALLEITER

Aal
aalartig
aalen
Aalfang
Aalfischer
aalförmig
aalglatt
aalgleich
Aalkasten
Aalkorb
Aall
Aalmutter
Aalquappe
Aalraupe
Aalreuse
Aalspeer
Aalstechen
Aalstrich
Aalsuppe
Aaltierchen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AALLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonimy i antonimy słowa Aalleiter w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Aalleiter» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AALLEITER

Poznaj tłumaczenie słowa Aalleiter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Aalleiter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Aalleiter».

Tłumacz niemiecki - chiński

AAK
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aak
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Aak
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Aak
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عاك
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Aak
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Aak
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Aak
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

AAK
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

AAK
190 mln osób

niemiecki

Aalleiter
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

AAK
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

AAK
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Dye
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

AAK
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Aak
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Aak
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Aak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

AAK
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

AAK
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Aak
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

AAK
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ΑΑΚ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

AAK
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Aak
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Aak
5 mln osób

Trendy użycia słowa Aalleiter

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AALLEITER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Aalleiter» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Aalleiter
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Aalleiter».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AALLEITER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Aalleiter» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Aalleiter» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Aalleiter w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AALLEITER»

Poznaj użycie słowa Aalleiter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Aalleiter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb
Ausgangsstellung oberes Schütz Spalt OW UW geöffnet Schleusenkammer unteres Schütz Aalleiter (Reisigbündel) a1 Fischpass Leitströmung Fischaufstieg Spalt OW UW Leitströmung Entleeren der Schleuse OW Spalt UW Öffnen Prinzip  ...
Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009
2
Zeitschrift für Fischerei und deren Hilfswissenschaften
405. Aalhamen 121, 34, 394, 39, 191; in regulierten Strömen, Bedeutung für den Fang 124, 316. Aalleiter 127, 55. Aalnahrung in den Lagunen 150, 408. Aalpaß 127, 55. Abarbeiten, Angst und — der Fische 175, 28. Ablaichen, der Fische 85.
3
Der Fischwirt: Zeitschrift für Seen- und Flussfischer, ...
Besondere Bedeutung erhielten die Untersuchungen durch den Bau der Staustufe Geesthacht. Um den Aufstieg der Aalbrut und Satzaale, aber auch größerer Aale zu sichern, wurde auf dem schleswig-holsteinischen Ufer eine Aalleiter in die ...
4
Fischerei-Zeitung
Da der Einbau einer Aalleiter bei der Staustufe Spandau noch immer nicht durchgeführt '^wurde, wird weiterer starker Besatz an Aalen gefordert. Der Bestand ön größeren Zandern ist gut. Nachwuchs von ein- und zweisömmerigen sehlt.
5
Zeitschrift für fischerei und deren hilfswissenschaften
Kisker (14) weist bei Beschreibung der schwedischen Aalfangstation unterhalb der Trollhättafälle ausdrücklich darauf hin, daß ein kleiner, in den Göta—Elf hineingebauter Staudamm oberhalb der Einmündung der Aalleiter für eine Stelle  ...
Paul Schiemenz, Friedrich Fischer, 1933
6
Archiv für Fischereiwissenschaft
Wo dem Aal eine besondere Aalleiter nicht angeboten wird, nimmt er seinen Weg auch über andere Fischpässe, hier wird ihm allerdings ein merklich größerer Kraftaufwand abgefordert. Es ist also schon notwendig, diesem wertvollen ...
7
Allgemeine Fischereizeitung: Neue Folge der Bayerischen ...
... in der Regel gut angebracht erscheint. In Wirklichkeit ist sie oft genug für den Aufstieg von Iungaalen so gut wie wertlos, denn im Hochsommer, zur Aufstiegzeit der Aale, ist das Strombett unterhalb des Staudamms dort, wo die Aalleiter ...
8
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Deshalb werden moderne Aalleitern, Abb. 1: Lage der Aalleiter im Fischpaß ( Querschnitt) und Querschnitt durch eine moderne Aalleiter mit schrägliegender . endloser" Bürste. Der aufsteigende Aal kann sich die ihm zusagende Wassertiefe  ...
Max Eisenberger, Bruno Hofer, Julius Staudinger, 1969
9
Mittheilungen der Section für Küsten- und Hochsee- Fischerei
An der bei Fleinhude angelegten Aalleiter bemerkte ich zu meiner Verwunderung nicht nur eine Menge kleiner Aale von 4 — 10 ein, sondern auch 3 Aale von 47, 51 und 55 cm Länge. Ob diese großen Aale die Aalleiter haben hinaufsteigen ...
10
Abhandlungen und Verhandlungen des Naturwissenschaftlichen ...
Aus diesem Grunde wurde in die Staustufe Geesthacht auf der schleswig- holsteinischen Seite eine Aalleiter eingebaut. Um den Aufstieg von Fischen, insbesondere Aalen, zu kontrollieren, wurde eine Reuse am oberen Ausstieg eingesetzt, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AALLEITER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Aalleiter w wiadomościach.
1
Wehr an der Wassermühle wird saniert
Doch auf Anregung des Landesfischereiverbands solle an einer Wange eine spezielle Aalleiter eingebaut werden. Denn anders als die anderen Fische fänden ... «WESER-KURIER online, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aalleiter [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aalleiter>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z