Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ablehnungsgesuch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABLEHNUNGSGESUCH

Ablehnungsgesuch  [Ạblehnungsgesuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABLEHNUNGSGESUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABLEHNUNGSGESUCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ablehnungsgesuch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

prośba o odrzucenie

Ablehnungsgesuch

Wniosek o odrzucenie, zwany również wnioskiem o stronniczość, stanowi wniosek w prawie niemieckim, w którym strona, która jest zaangażowana w postępowanie sądowe może być zaniepokojona, że ​​sędzia wyznaczony do podjęcia decyzji. Można odrzucić tylko indywidualnych sędziów, nigdy nie sąd jako całości. Ein Ablehnungsgesuch, auch Befangenheitsantrag genannt, ist im deutschen Recht ein Antrag, durch welchen ein an einem gerichtlichen Verfahren Beteiligter die Besorgnis geltend machen kann, ein zur Entscheidung berufener Richter sei befangen. Abgelehnt werden können immer nur einzelne Richter, nie das Gericht als Ganzes.

Definicja słowa Ablehnungsgesuch w słowniku

Wniosek o odmowę sędziego, prokuratora, przysięgłego o., Z. Z powodu uprzedzeń. Gesuch auf Ablehnung eines Richters, Staatsanwaltes, Schöffen o. Ä., z. B. wegen Befangenheit.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ablehnungsgesuch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABLEHNUNGSGESUCH


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Theaterbesuch
Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx]
Truppenbesuch
Trụppenbesuch
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABLEHNUNGSGESUCH

Ablegat
ablegen
Ableger
ablehnen
ablehnend
Ablehnung
Ablehnungsandrohung
Ablehnungsbescheid
Ablehnungsfront
Ablehnungsquote
ableiern
ableisten
Ableistung
ableiten
Ableitung
Ableitungsmorphem
Ableitungspräfix
Ableitungssilbe
Ableitungssuffix
Ablenkeinheit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABLEHNUNGSGESUCH

Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Bittgesuch
Blitzbesuch
Deutschlandbesuch
Freundschaftsbesuch
Gnadengesuch
Herrenbesuch
Höflichkeitsbesuch
Informationsbesuch
Kirchenbesuch
Kundenbesuch
Pflichtbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

Synonimy i antonimy słowa Ablehnungsgesuch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ablehnungsgesuch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABLEHNUNGSGESUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Ablehnungsgesuch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ablehnungsgesuch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ablehnungsgesuch».

Tłumacz niemiecki - chiński

拒绝请求
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

solicitud de rechazo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

rejection request
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अस्वीकृति अनुरोध
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

طلب الرفض
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

запрос отказ
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

solicitação de rejeição
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রত্যাখ্যানের অনুরোধ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

demande de rejet
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

permintaan penolakan
190 mln osób

niemiecki

Ablehnungsgesuch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

拒否要求
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

거부 요청
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

larangan request
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

yêu cầu từ chối
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நிராகரிப்பு கோரிக்கை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नकार विनंती
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ret talebi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

richiesta rifiuto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

prośba o odrzucenie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

запит відмова
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cerere de respingere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αίτηση απόρριψης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verwerping versoek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

avslag begäran
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

avvisning forespørsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ablehnungsgesuch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABLEHNUNGSGESUCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ablehnungsgesuch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ablehnungsgesuch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ablehnungsgesuch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABLEHNUNGSGESUCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ablehnungsgesuch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ablehnungsgesuch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ablehnungsgesuch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABLEHNUNGSGESUCH»

Poznaj użycie słowa Ablehnungsgesuch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ablehnungsgesuch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arbeitsrecht
Entscheidung über das Ablehnungsgesuch 32 1. Zuständiger Spruchkörper. Über die Ablehnung in erster Instanz entscheidet nach Abs. I die Kammer des ArbG, der diese Gerichtsperson angehört, und zwar unabhängig davon, ob auf Grund ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Strafprozessordnung
Über das Ablehnungsgesuch wird durch Beschluss entschieden (§ 28), und zwar außerhalb der Hauptverhandlung nach Anhörung der Prozessbeteiligten (§ 33 Abs.2, 3). Eine mündliche Verhandlung findet nicht statt (RGSt 49, 11), jedoch ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012
3
Der ablehnbare Richter: die Durchsetzung des ...
7 Das mißbräuchliche Ablehnungsgesuch /. Einführung Rechtsmißbräuchliche Ablehnungsgesuche spielen in der Praxis eine große Rolle. Ihre Behandlung wird in der ZPO nicht ausdrücklich geregelt. So unsicher bereits die Terminologie  ...
Gregor Vollkommer, 2001
4
Erläuterungen zur Strafprozessordnung und zum ...
Darüber, daß die Zurückweisung wegen Unzulässigkeit der Ablehnung wegen Unbegründetheit (trotz des Wortlauts des § 28) gleichzustellen ist, vgl. Erl. 2 zu § 28. Ist das Ablehnungsgesuch vor dem Eröffnungsbeschluß angebracht ...
__empty__, 1957
5
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Ablehnungsgesuch Adressat. Ein Ablehnungsgesuch ist auch dann zulässig, wenn es erst nach Erlass der instanzbeendenden Entscheidung gestellt worden ist,96 jedoch nur bis zur abschließenden Erdedigung des Rechtsstreits.97 Das ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
6
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Ablehnungsgesuch a) Form. Eine besondere Form für das Ablehnungsgesuch ist ebensowenig vor- 20 geschrieben wie bei der Richterablehnung (dazu § 26, 4 ff). Ausreichend ist jede Form, die den Ablehnungswillen des Antragstellers ...
Daniel M. Krause, 2003
7
Verteidigung im Revisionsverfahren
348 349 350 351 352 Rüge 16 Haben bei dem Urteil Richter oder Schöffen mitgewirkt, nachdem sie wegen Besorgnis der Befangenheit abgelehnt worden sind und das Ablehnungsgesuch entweder für begründet erklärt oder mit Unrecht  ...
Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, 2013
8
Der Steuerprozess: Erfolgreich klagen - Ablauf, Chancen, Kosten
Q Praxishinweis: Ihr Ablehnungsgesuch, das ist zunächst wichtig, muss eine individuelle Ablehnung einer Gerichtsperson wegen in dieser Person liegenden Gründen enthalten. Dies bedeutet, dass z.B. die pauschale Ablehnung eines ...
Guido Körner, Hartmut Rein, 2007
9
Die ehrenamtlichen Richterinnen und Richter in der Arbeits- ...
Erweist sich dann später das Ablehnungsgesuch als begründet, muss der betreffende Teil der Verhandlung wiederholt werden (§ 47 Abs. 2 Satz 2 ZPO). Eine Zeugenvernehmung wird in vollem Umfang wiederholt werden müssen, auch ist es ...
Peter Bader, Roger Hohmann, Harald Klein, 2012
10
Zivilprozessrecht
Verfahren während der Schwebezeit Solange über das Ablehnungsgesuch nicht entschieden ist, darf der abgelehnte Richter nur noch unaufschiebbare Handlungen vornehmen (§ 47 IZPO). Er darf ferner, sofern er während eines Termins ...
Martin Schwab, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABLEHNUNGSGESUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ablehnungsgesuch w wiadomościach.
1
Verunglimpfende Befangenheitsanträge
Ein Ablehnungsgesuch, das lediglich verunglimpfende Ausführungen enthält, die zur Begründung der Besorgnis der Befangenheit gänzlich ungeeignet sind, ... «Rechtslupe, Cze 16»
2
Verlust des Ablehnungsrechts durch rügelose Einlassung – Auch …
Das Landgericht wies das Ablehnungsgesuch als unzulässig zurück, da der Kläger in Kenntnis der Ablehnungsgründe einen Sachantrag gestellt habe, sein ... «zpoblog, Cze 16»
3
Alle Richter sind befangen!
Ein Ablehnungsgesuch ist unzulässig, wenn es sich unterschiedslos gegen sämtliche in dieser Sache Richter wendet und die Besorgnis der Befangenheit nicht ... «Rechtslupe, Kwi 16»
4
Facebook-Fehltritt eines Vorsitzenden Richters
Der Vorsitzende Richter gab dienstlich folgende (Nicht)Stellungnahme ab: „Zum weiteren Vorbringen im Ablehnungsgesuch gebe ich keine Stellungnahme ab. «Haufe - News & Fachwissen, Lut 16»
5
Aufbäumen vor dem Urteil
Das daraus konstruierte Ablehnungsgesuch von Anwalt Klemke ließ sich fast von der Besuchertribüne mitsprechen, so erwartbar war es: Die Richter wollten ... «ZEIT ONLINE, Lut 16»
6
OLG Frankfurt: Weiterverhandeln macht Befangenheitsantrag nicht …
Danach kann bei einem nach Beginn der Verhandlung angebrachten Ablehnungsgesuch weiterverhandelt werden. Nach dem LG Kleve hat sich nun auch das ... «zpoblog, Lut 16»
7
NSU-Prozess : Beate Zschäpe schreibt Befangenheitsantrag selbst
Beate Zschäpe selbst hat nach Informationen des Tagesspiegels das Ablehnungsgesuch verfasst, das diesen Mittwoch beim Oberlandesgericht München ... «Tagesspiegel, Lut 16»
8
NSU-Prozess : Beate Zschäpe stellt Befangenheitsantrag gegen …
Im NSU-Prozess am Oberlandesgericht München hat die Hauptangeklagte Beate Zschäpe am Montag ein Ablehnungsgesuch gegen den Vorsitzenden Richter ... «Tagesspiegel, Lut 16»
9
Befangenheitsantrag gestellt und trotzdem weiterverhandelt …
... Entscheidung im schriftlichen Verfahren nach § 128 Abs. 2 ZPO zugestimmt hat, nachdem er sein Ablehnungsgesuch angebracht hatte, monierte das Gericht. «Haufe - News & Fachwissen, Lis 15»
10
Beate-Zschäpe-Verteidigung im NSU-Prozess: Fragen, die niemand …
"Bereits die Weglassung dieses Vorgangs in der anwaltlichen Versicherung aus dem Ablehnungsgesuch führt dazu, dass die anwaltliche Versicherung falsch ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ablehnungsgesuch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ablehnungsgesuch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z