Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abschnallen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABSCHNALLEN

abschnallen  [ạbschnallen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABSCHNALLEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABSCHNALLEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abschnallen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abschnallen w słowniku

poprzez otwarcie klamry, poluzowanie pasków, usunięcie paska poprzez otwarcie klamry, poluzowanie pasków, uwolnienie paska; rozprostować się nie przyłączyć, nie można wykonać. usuwając klamrę, rozluźniając paski, zdejmując pasek, zdejmij narty. durch Öffnen der Schnalle, Lösen von Riemen, eines Gurtes abnehmen durch Öffnen der Schnalle, Lösen von Riemen, eines Gurtes befreien; losschnallen nicht mehr mitmachen, nicht mehr folgen können. durch Öffnen der Schnalle, Lösen von Riemen, eines Gurtes abnehmenBeispiel die Ski abschnallen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abschnallen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABSCHNALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnalle ab
du schnallst ab
er/sie/es schnallt ab
wir schnallen ab
ihr schnallt ab
sie/Sie schnallen ab
Präteritum
ich schnallte ab
du schnalltest ab
er/sie/es schnallte ab
wir schnallten ab
ihr schnalltet ab
sie/Sie schnallten ab
Futur I
ich werde abschnallen
du wirst abschnallen
er/sie/es wird abschnallen
wir werden abschnallen
ihr werdet abschnallen
sie/Sie werden abschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschnallt
du hast abgeschnallt
er/sie/es hat abgeschnallt
wir haben abgeschnallt
ihr habt abgeschnallt
sie/Sie haben abgeschnallt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschnallt
du hattest abgeschnallt
er/sie/es hatte abgeschnallt
wir hatten abgeschnallt
ihr hattet abgeschnallt
sie/Sie hatten abgeschnallt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschnallt haben
du wirst abgeschnallt haben
er/sie/es wird abgeschnallt haben
wir werden abgeschnallt haben
ihr werdet abgeschnallt haben
sie/Sie werden abgeschnallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnalle ab
du schnallest ab
er/sie/es schnalle ab
wir schnallen ab
ihr schnallet ab
sie/Sie schnallen ab
conjugation
Futur I
ich werde abschnallen
du werdest abschnallen
er/sie/es werde abschnallen
wir werden abschnallen
ihr werdet abschnallen
sie/Sie werden abschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeschnallt
du habest abgeschnallt
er/sie/es habe abgeschnallt
wir haben abgeschnallt
ihr habet abgeschnallt
sie/Sie haben abgeschnallt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschnallt haben
du werdest abgeschnallt haben
er/sie/es werde abgeschnallt haben
wir werden abgeschnallt haben
ihr werdet abgeschnallt haben
sie/Sie werden abgeschnallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnallte ab
du schnalltest ab
er/sie/es schnallte ab
wir schnallten ab
ihr schnalltet ab
sie/Sie schnallten ab
conjugation
Futur I
ich würde abschnallen
du würdest abschnallen
er/sie/es würde abschnallen
wir würden abschnallen
ihr würdet abschnallen
sie/Sie würden abschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschnallt
du hättest abgeschnallt
er/sie/es hätte abgeschnallt
wir hätten abgeschnallt
ihr hättet abgeschnallt
sie/Sie hätten abgeschnallt
conjugation
Futur II
ich würde abgeschnallt haben
du würdest abgeschnallt haben
er/sie/es würde abgeschnallt haben
wir würden abgeschnallt haben
ihr würdet abgeschnallt haben
sie/Sie würden abgeschnallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschnallen
Infinitiv Perfekt
abgeschnallt haben
Partizip Präsens
abschnallend
Partizip Perfekt
abgeschnallt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABSCHNALLEN


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSCHNALLEN

abschminken
abschmirgeln
abschmücken
abschmulen
Abschn.
abschnappen
abschneiden
Abschneider
abschnellen
Abschneller
abschnippeln
Abschnitt
Abschnittsbevollmächtigte
Abschnittsbevollmächtigter
Abschnittsgliederung
Abschnittsleiter
abschnittsweise
Abschnitzel
abschnüren
abschnurren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSCHNALLEN

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

Synonimy i antonimy słowa abschnallen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abschnallen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABSCHNALLEN

Poznaj tłumaczenie słowa abschnallen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abschnallen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abschnallen».

Tłumacz niemiecki - chiński

解开
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desabrochar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

unfasten
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

विलंब करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فك
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отстегивать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

desatar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

খুলা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

détacher
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

menanggalkan
190 mln osób

niemiecki

abschnallen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

外します
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

풀다
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

unfasten
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cởi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கட்டவிழ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

unfasten
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

gevşetmek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

slacciare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

odpiąć
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відстібати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dezlega
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λύω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

losmaken
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

lossa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

løsne
5 mln osób

Trendy użycia słowa abschnallen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABSCHNALLEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abschnallen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abschnallen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abschnallen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABSCHNALLEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abschnallen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abschnallen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abschnallen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABSCHNALLEN»

Poznaj użycie słowa abschnallen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abschnallen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... abschlagen/anschlagen abschlagen/aufschlagen abschließen/abbrechen abschließen/beginnen abschließen/eröffnen abschließen/offenlassen Abschluß/ Beginn abschminken/schminken abschnallen/anschnallen abschnallen/ aufschnallen ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Abschnäbeln. Die Abschnäbelung. Abschnallen, v. rr»^ nach Öffnung der Schnalle abnehmen. Da« Felleisen abschnallen, vom Pferde. Sich die Degenkuppel, den Gurt abschnallen. Das Abschnallen. Die Abschnallung. Abschnappen, v.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sich die Degenkuppcl, den Gurt abschnallen. Das Abschnallen. Die Abschnallung. Abschnappen, v. I) »tr. mit sein, durch Nachgeben der Feder schnell und mit einem schnappenden Laute zurückfahren; von Schlössern und ähnlichen Dingen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abschnallen, act. was durch Schnallen und Spangen befestigt war, ablösen. Da< Zell» eisen abschnallen, vom Pferde. Den Gurt, den Degen abschnallen. Dem er die Sporen ab- und an die neuen Stiefeln anschnallte; Bechfteins Sagen 525.
Christian Wurm, 1859
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Viele wasche abschmugen. Die Hochdeutschen sagen dafür lieber einschmutzen. Abschnallen, ve, b. re>z. «ct. mit Öffnung der Schnalle abnehmen, den Mantelsack abschnallen. Sich da« dcgengehenk abschnallen. Er schnallt den Harnisch ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
abschnallen Abschuss abschnallen, кД nufèkti (У g), z.B. schnalle den Mantelsack ab, nufekk (Vgk) mañ- telzalq. schnalle dir die Sporen, den Degen ab , nufifèkk pentinùs , kárd$. — Abschnallen, das, nul'egimas. rfl. , nufil'e- gimas.
Friedrich Kurschat, 1870
7
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Die Hochdeutschen sage» dafür lieber be- <!chmurzen, und einschmutzen. Abschnallen , verb. regul. ,K. mit Öffnung der Schnallen ab- nebmen. De» Mantelsack abschnallen. Sich das Degengehenk »bschnallen. «r schnaut de» Harnisch ab, ...
Johann Christoph Adelung, 1774
8
Das Buch zum falschen Film: Das Leben ist eine Reise
Je nach Pistenlage fand man sich dann mitten in einem Waldstück wieder – links und rechts der Liftstrecke nur Bäume – und konnte erst mal abschnallen (im wahrsten Sinne des Wortes), bis man sich (hoffentlich) irgendwann wieder auf freier ...
Petra Parker, 2012
9
Blondine drei Wochen in Peru: Reiseabenteuer
Nach einiger Zeit sind wir durch das Unwetter durch und wir d ̈urfen uns wieder abschnallen. Kurze Zeit sp ̈ater durchfliegen wir das n ̈achste Unwetter. Wieder Anschnallen, wieder Ger ̈uttel... Ein bisschen Schiss habe ich trotzdem.
Philine Eschke-Scheubeck, 2010
10
Der weite Weg nach Liverpool
Zur Schneise ging es wieder bergan, so dass er die Skier abschnallen musste. Mittlerweile war ein leichter Wind aufgekommen und der Schotte fand diesmal kein Gebüsch, wo er Schutz suchen konnte. Dürftig errichtete er sich eine kleine  ...
John Balthasar Baltz, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABSCHNALLEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abschnallen w wiadomościach.
1
Umschau-Quicktipp | 28.06.2016 Die richtige Schwimmbrille
Vor allem für Schwimmer mit langen Haaren eine gute Option sind Brillen mit Kopfbändern zum Abschnallen. Dadurch verheddern sich die Haare nicht so leicht ... «MDR, Cze 16»
2
Premiere in der Meeresforschung Mit dem Zeppelin auf der Jagd ...
... nach zehn Sekunden sind Küste und Meer in Sicht. Und das Schönste daran: Nach wenigen Minuten Steigflug dürfen sich alle abschnallen und frei bewegen. «heute.de, Cze 16»
3
Schuster vor Start in Augsburg: "Kann ungemütlich werden"
"Wir werden die Schnorchel weglegen, die Taucherbrillen absetzen, die Flossen abschnallen und Fußball spielen", sagte der ehemalige Profi. Die frühen ... «Derwesten.de, Cze 16»
4
Lokalmatador aus Spielzeugdorf landet auf drittem Platz
Sich orientieren. Erst abschnallen, wenn es geht", erklärte er. Crashcars sind sicher und dafür ausgelegt. Ein Überrollkäfig schützt das Dach vor Deformationen. «Freie Presse, Cze 16»
5
Zorbing geht in die vierte Saison
Die Kugel wird gegenüber ins Rollen gebracht, an der Stelle, an der die Skispringer nach dem Auslauf zum Stehen kommen und ihre Bretter abschnallen. «Badische Zeitung, Maj 16»
6
Ein Unfall und ein Herzenswunsch
Schneeregen setzt ein. Plötzlich bricht das Heck aus, der Mini prallt gegen einen Baum. Nina Gerber hängt kopfüber im Gurt. Sie kann sich abschnallen, schafft ... «Wetterauer Zeitung, Kwi 16»
7
Schwere Verletzungen bei Bergrettungsübung
Beim Abstieg mussten die Teilnehmer der Übung auf einer Seehöhe von etwa 1.800 Metern aufgrund Schneemangels die Schi abschnallen und etwa 40 ... «Bezirksnachrichten LeobenNews.at, Mar 16»
8
Stadtrennen in Stockholm: Felix Neureuther vorzeitig ausgeschieden
Die deutschen Ski-Rennläufer um Felix Neureuther haben beim Stadtrennen in der schwedischen Hauptstadt Stockholm vorzeitig die Skier abschnallen ... «Sport1.de, Lut 16»
9
Schneefahrbahn brachte viele ins Schleudern
Erst vor einer Baumgruppe blieb das Fahrzeug der Pensionistin auf der Beifahrerseite liegend stehen, so dass die Lenkerin im Gurt hing und beim Abschnallen ... «ORF.at, Sty 16»
10
Pascal Wehrlein sichert DTM-Titel
Er musste sich für das Abschnallen verteidigen. Besonders für Ekström war der Verlauf des Samstagsrennens enttäuschend. Der Schwede kam von Platz 7 ... «spox.com, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. abschnallen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/abschnallen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z