Znaczenie słowa "Alufolie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ALUFOLIE

Alufolie  [A̲lufolie]

CO OZNACZA SŁOWO ALUFOLIE

folia aluminiowa

Alufolie

Folia aluminiowa, zwana również folią aluminiową lub srebrną folią, jest określeniem folii pomiędzy 0,004 a 0,02 mm, która jest wytwarzana przez walcowanie materiału wyjściowego aluminium. Folie aluminiowe są gazowe i powietrzne szczelne, miękkie i giętkie po obróbce cieplnej. Dlatego często są one używane do pakowania żywności i lekarstw. Ze względu na zużycie zasobów i wysokie zapotrzebowanie na energię w produkcji aluminium, użycie filmu jest częściowo krytykowane przez ekologów. Od czasu do czasu folia aluminiowa jest również fałszywie określana jako stannierz.

Aluminiumfolie, auch Alufolie oder Silberpapier, ist die Bezeichnung für zwischen 0,004 und 0,02 mm dünne Folie, die durch Walzen des Ausgangsmaterials Aluminium hergestellt wird. Aluminiumfolien sind gas- und luftdicht sowie nach Wärmebehandlung weich und biegsam. Deshalb werden sie häufig zur Verpackung von Lebensmitteln und Medikamenten verwendet. Aufgrund des Ressourcenverbrauchs und hohen Energiebedarfs zur Herstellung von Aluminium steht der Gebrauch von Folie teilweise in der Kritik von Umweltschützern. Gelegentlich wird Aluminiumfolie auch fälschlicherweise als Stanniol bezeichnet.

Definicja słowa Alufolie w słowniku

W skrócie: folia aluminiowa © Heinz Mahler, Berlin © Heinz Mahler, Berlin.

Kurzwort für: Aluminiumfolie© Heinz Mahler, Berlin© Heinz Mahler, Berlin.

TŁUMACZENIE SŁOWA ALUFOLIE

Poznaj tłumaczenie słowa Alufolie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Alufolie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Alufolie».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 铝箔
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: lámina de aluminio
• Tłumacz niemiecki - angielski: aluminum foil
• Tłumacz niemiecki - hindi: एल्यूमीनियम पन्नी
• Tłumacz niemiecki - arabski: رقائق الألومنيوم
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: алюминиевая фольга
• Tłumacz niemiecki - portugalski: folha de alumínio
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল
• Tłumacz niemiecki - francuski: une feuille d´aluminium
• Tłumacz niemiecki - malajski: kerajang aluminium
• niemiecki: Alufolie
• Tłumacz niemiecki - japoński: アルミ箔
• Tłumacz niemiecki - koreański: 알루미늄 호일
• Tłumacz niemiecki - jawajski: aluminium foil
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lá nhôm
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அலுமினிய தாளில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: अॅल्युमिनियम Foil
• Tłumacz niemiecki - turecki: alüminyum folyo
• Tłumacz niemiecki - włoski: foglio di alluminio
• Tłumacz niemiecki - polski: folia aluminiowa
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: алюмінієва фольга
• Tłumacz niemiecki - rumuński: folie de aluminiu
• Tłumacz niemiecki - grecki: αλουμινόχαρτο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: aluminiumfoelie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: aluminiumfolie
• Tłumacz niemiecki - norweski: aluminiumsfolie

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALUFOLIE»

Poznaj użycie słowa Alufolie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Alufolie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kochen für die Familie

Aroma-. Päckchen: -> Alufolie Darin gart der Fisch im eigenen Saft. Nichts kann entweichen - das Aroma, der Duft bleiben erhalten. Ein kräftiger Geschmack entwickelt sich. Das Päckchen muss aber nicht aus Alufolie sein.

Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012

Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...

Edelmetalle und Spannungsreihe Wir verwenden unterschiedliche Metalle in der Küche; in Form von Töpfen, Schalen, Servierplatten, Schöpflöffeln und schließlich auch als Alufolie. Dabei kann es Probleme geben, denn unterschiedliche ...

Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2013

Bertelsmann, wer weiß warum?: das große Buch des Wissens

Aktivbox. Streichholzrakete Du brauchst: Streichhölzer, 1 Nadel, Alufolie (etwa 3× 12 cm), 1 Stein So geht's: Falte die Alufolie einmal so, dass sie doppelt liegt. Nun misst die Fläche 3×6 cm. Lege ein Streichholz mit dem Kopf in die Mitte des ...

Anke Braun, 2008

Fish-Basics

Das schöne Extra: Wer gerne bastelt und noch mehr Eindruck schinden will, baut sich eine »Schablone« in Fischform (aus mehrfach gefalteter Alufolie), gibt etwas Salzteig rein, legt den Fisch drauf, bedeckt diesen mit Teig und schiebt alles in ...

Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012

Sachunterricht - 1./2. Kl., Technik u. Arbeitswelt: 1. und ...

Die Bootsform lege ich mit der Innenseite nach unten auf ein Stück Alufolie. Ich reiße kleine Papierschnipsel und klebe sie mit dem Kleister auf die Bootsform, sodass der Boden ganz bedeckt ist. © Ich wiederhole den Schritt 3 mehrmals, ...

Mona Dechant, Karl-Walter Kohrs, Joachim Weyers, 2006

Lehrbuch für den Rettungsdienst

Temperatur > 32° C. Aktive Erwärmung, entkleiden und mit Decken, besser Alufolie, einwickeln (silberne Seite der Rettungsdecke). Durch die Re- flektion der natürlichen Wärmeabstrahlung wird der Körper wieder erwärmt. Temperatur < 32° ...

Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999

Entwicklung physikalischer Konzepte in aufgabenbasierten ...

SAR: Oder Alufolie. p! ANN: Nee, [Alufolie ist nicht geeignet, denn Aluminium] ist ganz schön wärmeleitend, Aluminium. Aber, es schützt nur bei Licht, weil es spiegelt. Ich würde sagen Holz, weil das ist am meisten Isolator, bis jetzt so. [an MER ...

Christian Rogge, 2010

Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...

Falls die Oberfläche schon vor Ende der Backzeit goldbraun ist, die Quiche mit Alufolie abdecken. Tomaten-Zucchini-Quiche Für 1 Tarteform von 28 cm Durchmesser: 1 Rezept Quicheteig (siehe Seite 270/271) Füllung: je 1 gelber und grüner ...

Johann Lafer, 2013

Ökotrophologie

B. ganze Fische, Kuchen) verpackt man vor dem Einfrieren in Alufolie. Um im Tiefkühler Platz zu sparen, kann man gekochte oder pürierte Speisen (z. B. gekochtes Fleisch mit Sauce, Kartoffelpüree) in Gefrierbeutel geben, diese in eckige ...

rhw-redaktion, 2005

Neunundneunzig Nettigkeiten

Birgit Hrachowy. Fisch in Alufolie Fisch in Alufolie Fisch in Alufolie Fisch in Alufolie Zutaten für 4 Personen: Pro Person ein StückFischfilet(nach Geschmack und Verfügbarkeit) 4 Scheiben Zitrone 4 Peperoni 4–8Oliven Olivenöl Salz, Pfeffer ...

Birgit Hrachowy, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALUFOLIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Alufolie w wiadomościach.

Verler Schüler verpacken Klassenräume in Alufolie

Alufolie soweit das Auge reicht: Die Abiturientia eines Gymnasiums in Verl hat die Schule pünktlich zum gestrigen „Abi-Sturm“ nach Christo-Art verpackt. Tische ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Cze 16»

Küchenwissen Grillen ohne Alufolie

Küchenwissen Grillen ohne Alufolie. Um das Grillfleisch zu schützen und kleinteiliges Gemüse zusammenzuhalten, greift man gern zu Aluschalen und -folie ... «Livingathome.de, Cze 16»

Notfälle: Mit Tischtennisball und Alufolie gekokelt - 15 Kinder im ...

Mehrere Kinder hatten in der Mädchenumkleide der Turnhalle einen in Alufolie eingewickelten Tischtennisball angezündet, wie die Polizei am Dienstag mitteilte ... «FOCUS Online, Maj 16»

Alufolie: Gesundheitlich nicht unbedenklich

Lebensmittel werden oft in Alufolie verpackt darauf gegrillt. Das ist zwar praktisch, doch gesundheutlich bedenklich. Eine Untersuchung hat ergeben, dass dabei ... «MDR, Maj 16»

Schwimmen: Paul Biedermann klebt er seine Fenster mit Alufolie zu

Paul Biedermann will bei Olympia in Rio das Highlight seiner Karriere setzen. Dafür geht der Schwimm-Star ungewöhnliche Wege im Training. Für die Zeit nach ... «DIE WELT, Maj 16»

Brasilien: Bank-Einbrecher tarnen sich mit Alufolie

Die Übeltäter wickelten sich am ganzen Körper in Alufolie ein - in der Annahme, derart geschützt seien sie nicht zu entdecken. Die Polizei veröffentlichte die ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»

Alufolie nicht für säure- oder salzhaltige Lebensmittel verwenden

Aluminiumfolie sollte nicht zum Abdecken von feuchten, säure- oder salzhaltigen Lebensmitteln auf Servierplatten verwendet werden. Denn die Folien können ... «Heilpraxisnet.de, Lis 15»

Verbraucherzentrale warnt: Warum ihr das Pausenbrot besser nicht ...

"Alufolie ist zwar praktisch, aber nicht zum Einwickeln von Pausenbroten zu empfehlen", schreibt Heidrun Schubert von der Verbraucherzentrale Bayern in einer ... «Huffington Post Deutschland, Wrz 15»

Polizei warnt vor Autodieben: Der Trick mit der Alufolie

Einige Autos können auch dann geöffnet werden, wenn der Schlüssel noch in der Hosentasche steckt. Das ist bequem - ruft aber auch technisch versierte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 15»

Alufolie stoppt Autodiebe

Ein Trick, um den Autodieben das Stehlen zu erschweren: Alufolie. Hätten die vielen Wetterauer, denen in den vergangenen Wochen und Monaten der Wagen ... «Gießener Allgemeine, Sie 15»