Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Amtsblatt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AMTSBLATT

Amtsblatt  Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMTSBLATT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMTSBLATT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Amtsblatt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Amtsblatt

Dziennik Urzędowy

Amtsblatt

Dziennik Urzędowy jest oficjalnym biuletynem oficjalnych ogłoszeń o społeczeństwie i służącym do upubliczniania faktów. Częściowo ogłoszenia dotyczą również operacji usługi wewnętrznej. Jako formularz prawny stosuje się formę prawną, która jedynie odzwierciedla sformułowanie przyjętych aktów prawnych. Przy okazji dodawane są oficjalne arkusze oficjalnych dokumentów, które obejmują specjalne dziedziny, takie jak budownictwo, szkoła czy zdrowie. Dzienników urzędowych może być wydany we Wspólnocie lub w stanie wewnętrznie drukarni i być wolnym. W innych przypadkach muszą być subskrybowane jako papier. Outsourcing może prowadzić do stworzenia produktu, który świadczy usługi publiczne, nawet kosztowne. Obecnie oficjalne strony internetowe można przeglądać online, niektóre z nich tylko w intranecie organu wydającego. Przedsiębiorcy potrzebują tego rodzaju publikacji, aby móc przeglądać lub uświadamiać sobie pewne umowy komunalne, Als Amtsblatt bezeichnet man ein behördliches Mitteilungsblatt für amtliche Bekanntmachungen, welche die Allgemeinheit betreffen und dazu dienen, einen Sachverhalt öffentlich bekannt zu geben. Teilweise beziehen sich die Bekanntmachungen auch auf den internen Dienstbetrieb. Als Gesetzblatt wird ein Amtsblatt bezeichnet, das allein den Wortlaut der erlassenen Gesetze wiedergibt. Gelegentlich werden Amtsblätter von Dienstblättern ergänzt, die spezifische Fachgebiete wie Bauwesen, Schule oder Gesundheit behandeln. Amtsblätter können in der Kommune bzw. im Bundesland intern über Hausdruckereien herausgegeben werden und kostenlos sein. In anderen Fällen müssen sie als Papier abonniert werden. Es kommt vor, dass durch Outsourcing ein Produkt entsteht, das die behördlichen Dienste z.T. selbst teuer beziehen muss. Heute sind Amtsblätter zum Teil online einsehbar, einige allerdings nur im sog. Intranet der herausgebenden Behörde. Geschäftsleute benötigen diese Art der Veröffentlichungen, um bestimmte kommunale Aufträge einsehen zu können oder darauf aufmerksam gemacht zu werden, Privatpersonen benötigen ggf.

Definicja słowa Amtsblatt w słowniku

gazeta z oficjalnymi ogłoszeniami i komunikatami wydawanymi przez wydziały miejskie lub państwowe. von kommunalen oder staatlichen Dienststellen herausgegebene Zeitung mit amtlichen Bekanntmachungen und Mitteilungen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Amtsblatt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMTSBLATT


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Arbeitsblatt
Ạrbeitsblatt
Beiblatt
Be̲i̲blatt
Blütenblatt
Blü̲tenblatt [ˈblyːtn̩blat]
Bundesgesetzblatt
Bụndesgesẹtzblatt
Extrablatt
Ẹxtrablatt [ˈɛkstrablat]
Faltblatt
Fạltblatt [ˈfaltblat]
Flugblatt
Flu̲gblatt 
Formblatt
Fọrmblatt
Herzblatt
Hẹrzblatt
Informationsblatt
Informatio̲nsblatt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsblat]
Kalenderblatt
Kalẹnderblatt [kaˈlɛndɐblat]
Lorbeerblatt
Lọrbeerblatt [ˈlɔrbeːɐ̯blat]
Merkblatt
Mẹrkblatt [ˈmɛrkblat]
Rosenblatt
Ro̲senblatt [ˈroːzn̩blat]
Tagblatt
Ta̲gblatt [ˈtaːkblat]
Tageblatt
Ta̲geblatt
Türblatt
Tü̲rblatt [ˈtyːɐ̯blat]
Wochenblatt
Wọchenblatt [ˈvɔxn̩blat]
Zifferblatt
Zịfferblatt 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMTSBLATT

Amtsanwältin
Amtsapparat
Amtsarzt
Amtsärztin
amtsärztlich
Amtsbefugnis
amtsbekannt
Amtsbereich
Amtsbezeichnung
Amtsbezirk
Amtsbonus
Amtsbote
Amtsbruder
Amtschef
Amtschefin
Amtsdauer
Amtsdeutsch
Amtsdiener
Amtsdienerin
Amtseid

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMTSBLATT

Ahornblatt
Anzeigenblatt
Deckblatt
Einzelblatt
Fachblatt
Familienblatt
Feigenblatt
Geißblatt
Gesetzblatt
Intelligenzblatt
Kleeblatt
Lindenblatt
Notenblatt
Rotorblatt
Schulterblatt
Sägeblatt
Titelblatt
Verordnungsblatt
Vorsatzblatt
Wischerblatt

Synonimy i antonimy słowa Amtsblatt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Amtsblatt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMTSBLATT

Poznaj tłumaczenie słowa Amtsblatt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Amtsblatt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Amtsblatt».

Tłumacz niemiecki - chiński

官方公报
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Diario oficial
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Official Journal
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सरकारी जर्नल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الجريدة الرسمية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Официальный журнал
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Jornal Oficial
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রাতিষ্ঠানিক জার্নাল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Journal officiel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Jurnal Rasmi
190 mln osób

niemiecki

Amtsblatt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

官報
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

공식 저널
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Official Journal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Tạp chí chính thức
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அதிகாரப்பூர்வ இதழாகும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अधिकृत जर्नल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Resmi Gazete
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Gazzetta ufficiale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Dziennik Urzędowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Офіційний журнал
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Jurnalul Oficial
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Επίσημη Εφημερίδα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

amptelike Journal
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Europeiska unionens officiella tidning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Tidende
5 mln osób

Trendy użycia słowa Amtsblatt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMTSBLATT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Amtsblatt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Amtsblatt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Amtsblatt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMTSBLATT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Amtsblatt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Amtsblatt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Amtsblatt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMTSBLATT»

Poznaj użycie słowa Amtsblatt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Amtsblatt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Juli 1L72 Amtsblatt S. 227, vom 24. Juli 1880 Amtsblatt S. 294, vom 12. April 1834 Amtsblatt S. 126, vom 11. Januar 1847 Amtsblatt S. 28, vom 30. Mai 1852 Amtsblatt S. 214, vom 18. November 1856 Amtsblatt S. 426 werden aufge, hoben .
Potsdam (Regierungsbezirk), 1900
2
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1816
1816 Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk). k?s. 1 4S. In der durch das Amtsblatt bekannt gemachten Verfügung vom 4ten d. M. ««k,?,ud ift Verordnet worden, daß nachstehende Artikel, als: ^Getreide, « «u, de» b) Brenn . Materialien aller Art, ?
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1816
3
Amtsblatt der Königlichen Kurmärkischen Regierung
DZ. ^ 55 Inhalt der Verordnungen und VetanntmachunHen» « ^1 3ipril 3 '7 Mai. 8 12 »4 '4 i5 «2 22 25 2Y Juni, 4 7 32 '3 14 Mai, 19 März 10 3l 3' Vpril 6 32 X '?6 198 227 233 234 235 236 2Z2 254 253 272 50 X 284 ...
Kurmark, Prussia, 1812
4
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1818
als. Beilage. zu. No. i. des. Amtsblatt«. ^'. >''^r.Kinlglichen. Regierung. zu. Stettin. . '^ .. . i. . i /. Vom 4. I a n u a r 1 8 1 «. -^-" > l^V. I. '' -- '(Bekannrmttchmig.) Der zu Pslitz da« Töpferzewerbe treibende Sohn des verstorbenen Tüpfermeisters ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1818
5
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1840
Regierung. zu. Düsseldorf. 3ll. 53. Düsseldorf. Sonnabend,. den. »9. September. 1840. (Nr. 1077.) Ernennung, l. 8. V. Nr. 7829. Es wird hiermit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß das Königll. Ministerium der Geistlichen, Unterrichts- und  ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1840
6
Amtsblatt der Preussischen Regierung zu Königsberg
Amtsblatt. der. Königlichen. Regierung. zu. Königsberg. -Den. 25. JW. ' langt werden. wenn Anzeichen gefahrbringender Mängel. '-171,-' rifchen Luft und zur thunlichft fclGtceyllen Befei175 3. daß der-Commandeur fich fowohl “der Angabe zu ...
Regierungsbezirk Königsberg, 1872
7
Amtsblatt der Regierung zu Düsseldorf
Uebet We foe baS 3a&t 1839 attвgefфriebenen birecten Steuern wirb ffolgenbe« jtu allgemeinen Äunbe mitgeteilt, unb babei, Ь>рфШф bec ИЬп^фцпдеп in ben beSfoQitgen Gt* gtbnijfen be« »orl)ergel)enben 3a£rS (Beilage gum Amtsblatt ...
Duesseldorf (government district), 1839
8
Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Koblenz: für das Jahr ...
Gesetz-Sammlung. Das 4te Stück enthält : 5iro. 401. Verordnung, betreffend das rechtliche Verhaltniß der vormaligen " ' D^f» Konscribirten zu ihren Stellvertretern in den Rhein. Piovinzen. Vom 2i.Ian. 1617. Nro. 402. Allerhöchste Declaration ...
Koblenz (Regierungsbezirk), 1817
9
Amtsblatt der Regierung Minden: 1840
Königlichen. Uegierung. ;u. Minden. Stück. 27. Minden, den 2. Juli i85o. Allgemeine Gesetz -Sammlung. DaS I,. Stück der Gesetzsammlung pro 1850 enthält: ^ <lvo Rro. 2002. Verordnung, den Verlehr mit ausländischen Papieren betreffend.
Minden (Regierungsbezirk), 1840
10
Amtsblatt der K.K.-Österreichischen und K.-Baierischen ...
Pfarrei. -Erledigung. Da nunmehr auch zur Wiederbcsehung der, seit geraumer Zeit unbesetzt gebliebenen lutheri, scheu Pfarrei Im«bach, Inspektionsbczirkvon Kaiserslautern, geschritten werden soll; so wird hiefür der Konkurs bis zum 2Qten  ...
Kaiserlich-Königlich Österreichische und Königlich Baierische Gemeinschaftliche Landes-Administrations-Kommission, 1816

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMTSBLATT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Amtsblatt w wiadomościach.
1
Neue Gesetze hat das Land
Am Dienstag sind vier neue Landesgesetze im Amtsblatt der Region ... Landtag verabschiedeten Gesetze, wurden am Dienstag im Amtsblatt der Region ... «Stol.it, Cze 16»
2
Richtlinie zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen im EU-Amtsblatt ...
Die Richtlinie (EU) 2016/943 zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen wurde am 15.06.2016 im EU-Amtsblatt veröffentlicht. Zuvor hatten der Rat (26.05.2016) ... «DATEV eG, Cze 16»
3
Acherner Gemeinderatsfraktionen wollen nicht ins Amtsblatt
Seit über acht Jahren nun schon gibt die Stadt Achern ein gemeinsames Mitteilungsblatt, »Achern aktuell«, heraus. Die Stadt Achern mit ihren acht Ortsteilen ... «baden online, Cze 16»
4
Unterfranken - Weinprinzessin über städtisches Amtsblatt gefunden
Die Kleinstadt hatte zuvor Schwierigkeiten gehabt, überhaupt Kandidatinnen zu finden. In ihrer Not suchte sie kurzerhand per Anzeige im städtischen Amtsblatt. «Süddeutsche.de, Maj 16»
5
Amtsblatt: Gemeindeblatt darf nicht gegen Gebot der Staatsfreiheit ...
Betroffen war ein von einem Unternehmen im Namen der Gemeinde herausgegebenen Amtsblatt, das mit redaktionellen Inhalten versehen war, was einen ... «ferner-alsdorf.de, Maj 16»
6
Fraktionen im Gemeinderat veröffentlichen künftig Beiträge im ...
Eine Änderung in der Gemeindeordnung macht es künftig möglich, dass Fraktionen des Gemeinderates im Amtsblatt ihre Inhalte verbreiten können. Was sollen ... «SÜDKURIER Online, Maj 16»
7
OB Salomon rüffelt Hochdorfs Ortsvorsteher Lang-Jakob wegen AfD ...
Mit seinen AfD-kritischen Artikeln im Hochdorfer Amtsblatt hat Ortsvorsteher Christoph Lang-Jakob gegen das Neu tralitätsverbot verstoßen. Oberbürgermeister ... «Badische Zeitung, Kwi 16»
8
Erstes Krefelder Amtsblatt erschien 1935
„Ich sammle seit 40 Jahren Heimatkunde-Literatur“, erzählt Kronsbein. „Die Amtsblätter sind durch Tausch und gute Sammlerkontakte eigentlich mehr durch ... «Westdeutsche Zeitung, Kwi 16»
9
Wieso droht «Zur Alten Post» die Betriebsschliessung?
Das Restaurant «Zur Alten Post» in Wangen soll laut einer Verfügung im kantonalen Amtsblatt seinen Betrieb schliessen müssen. Was steckt dahinter? «az Solothurner Zeitung, Kwi 16»
10
Somedia: Digitales Amtsblatt ist ein Erfolg
Noch vor wenigen Monaten erschien das Bündner Amtsblatt wöchentlich, gedruckt in limitierter Auflage und blieb innerhalb der Kantonsgrenzen. Dank der ... «werbewoche, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amtsblatt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/amtsblatt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z