Pobierz aplikację
educalingo
Anbau

Znaczenie słowa "Anbau" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANBAU

Ạnbau [ˈanba͜u]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANBAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANBAU

Definicja słowa Anbau w słowniku

powiększanie budynku, który jest uprawiany; uprawiana część budynku rośnie, sadzenie. rosnąca gramatyka bez liczby mnogiej.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANBAU

Anlagenbau · Betonbau · Brückenbau · Eigenbau · Einbau · Gartenbau · Geigenbau · Gemüseanbau · Hallenbau · Kirchenbau · Maschinenbau · Motorenbau · Pflanzenbau · Plattenbau · Stahlbetonbau · Straßenbau · Weinanbau · Weinbau · Wohnbau · Zusammenbau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANBAU

Anbahnung · anbalzen · anbandeln · Anbaubeschränkung · anbauen · anbaufähig · Anbaufläche · Anbaugebiet · Anbaugrenze · Anbauhobel · Anbauküche · Anbaumethode · Anbaumöbel · Anbauplan · Anbauraupe · Anbauverbot · Anbauverfahren · Anbauwand · anbefehlen · Anbeginn

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANBAU

Backsteinbau · Eigenanbau · Eisenbahnbau · Eisenbau · Getreideanbau · Hafenbau · Hanfanbau · Instrumentenbau · Kaffeeanbau · Kaninchenbau · Knochenbau · Nebenbau · Obstanbau · Profanbau · Rahmenbau · Reihenbau · Reisanbau · Steinbau · Stollenbau · Tabakanbau

Synonimy i antonimy słowa Anbau w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANBAU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Anbau» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Anbau» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANBAU

Poznaj tłumaczenie słowa Anbau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Anbau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Anbau».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

养殖
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cultivo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

cultivation
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

खेती
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

زراعة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

выращивание
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

cultivo
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

চাষ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

cultivation
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

penanaman
190 mln osób
de

niemiecki

Anbau
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

栽培
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

경작
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

budidoyo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trồng trọt
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

சாகுபடி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

लागवड
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

yetiştirme
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

coltivazione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

uprawa
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вирощування
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

cultivare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καλλιέργεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verbouing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

odling
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dyrking
5 mln osób

Trendy użycia słowa Anbau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANBAU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Anbau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Anbau».

Przykłady użycia słowa Anbau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANBAU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Anbau.
1
Pavel Kosorin
Deine Kunden wollen saftige Früchte, keine Anleitungen zum Anbau von Obstgärten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANBAU»

Poznaj użycie słowa Anbau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Anbau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anbau und Nutzung von Bäumen auf landwirtschaftlichen Flächen
Mit Agrarholz in die Zukunft: Der Anbau von Bäumen als Nutzpflanzen ist nicht nur klimafreundlich, sondern auch profitabel! Die Intensivnutzung von Bäumen in der Landwirtschaft gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Tatjana Reeg, Albrecht Bemmann, Werner Konold, 2012
2
Anbau von Ölpflanzen in den Tropen und Subtropen für die ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,7, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, Gottingen, Veranstaltung: Biogene Kraftstofffe, 97 Quellen im ...
Lars Pingel, 2008
3
Unterricht über den Anbau der nützlichsten, zum Theil ...
Sie wächst schnell, und regelmäßig, und verdient eben daher einen stärkern Anbau. — §. 48. Die Birke wächset in allerhand Boden, nicht nur in steinigten, sondern auch im Sand« lande und auf nicht gar zu nassen Erdreiche. — Man kann sie ...
Carl August Sandhof, 1798
4
Erfahrungen über den zweckmäßigen und lohnenden Anbau der ...
Carl Adolph Gühler. über den zweckmäßigen und lohnenden Anbau der Runkelrübe als Ersatz für die Kartoffelfrucht, in Bezug auf die möglichst wohlfeile Ernährung unserer Viehstämme, mit etilem Anhang, welcher eine Vergleich«««, der ...
Carl Adolph Gühler, 1833
5
Anweisung zum anbau des nadelholzes, besonders auf gegenden ...
Anweisun g ^ zum Anbau des Nadelholzes Einleitung. 7> >,' .x .ndem ich gewillet bin, ein» Amveksunß ' zum Anbau des Nadelholzes zu geben, weiche besonders auf die Heyd, Gegenden i» hiesigen Chur. tändern gerichtet ist: so ist e< im ...
Dieterich Eberhard Kuntze, 1788
6
Der Anbau des Tabaks u. der Weberkarden, eine Anleitung zum ...
Der Anbau der Weberkarden. ^)n Bezug auf den Anbau der Weberkarden drängen sich ähnliche Fragen wie diejenigen auf, welche bei der Darstellung des Tabaksbaues zu beantworten waren. Es handelt sich nämlich zunächst ebenfalls ...
Hugo Schober, 1853
7
Erfahrungen über den Anbau der Erdmandeln
as Vergnügen, welches der kleine Anbau von Erdmandeln einem meiner hiesigenFreunde, dem Herrn Sattlermeister Liebig und mir, so« n»ol,beym Anbau selbst, als auch bey der Aerndte, gewahrte, erregte in uns den Wunsch, daß diese ...
Johann D. Suhl, 1802
8
Die Lupine, ihr Anbau und ihr Nutzen
gelten hat wohl der Anbau einer bis jetzt wenig oder gar nicht kultivirten Pflanze so schnell um sich gegriffen, als bei der Lupine; und gewiß sehr selten hat die Kultur einer fast unbekannten Pflanze eine solche Ausdehnung erlangt als hier.
Carl F. Kielmann, 1856
9
Untersuchungen zum Anbau und zur pharmakologischen Wirkung ...
Susanne Ehlers. 9. Bioaktive Substanzen in Hericium erinaceus Um ansatzweise die Wirkungen der Hericiumextrakte auf zelluläre Systeme zu verstehen, wird im folgenden eine Zusammenstellung der in der Literatur beschriebenen ...
Susanne Ehlers, 1999
10
Anbau
An die Patrioten der k. k. Erbstaaten den Anbau des so nützlichen Färbe - und Ge - sundheitskrautes, Waid, betreffend. — Der Verfasser derselben hat von einer Sache das Publikum zu belehren sich unterfangen, die er gar nicht kannte, und ...
... Croneberg, 1788

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANBAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Anbau w wiadomościach.
1
Rechtlicher Boden für Gentech-Anbau: Nun muss Parlament beraten
Der Anbau gentechnisch veränderter Organismen soll in der Schweiz vorläufig verboten bleiben. Der Bundesrat will das Moratorium verlängern, gleichzeitig ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Cze 16»
2
Grundstein für Anbau von Jüdischem Museum gelegt
Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Gut sieben Monate nach Beginn der ersten Arbeiten für den Anbau des Jüdischen Museums in Frankfurt ist der Grundstein offiziell ... «DIE WELT, Cze 16»
3
Tate Modern in London: Spektakulärer Anbau wird eröffnet
Das meistbesuchte Museum für moderne Kunst, Tate Modern in London, eröffnet seinen spektakulären Anbau. So kann Kunst funktionieren. Wenig Zeit? «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
4
Drogen als Medizin: Regierung will Weg für Anbau von Cannabis ...
Der Anbau von Cannabis soll in Deutschland bald erlaubt sein - für Schwerkranke ohne therapeutische Alternative. Das Bundeskabinett will dazu heute ein ... «Tagesspiegel, Maj 16»
5
Erster legaler Cannabis-Anbau für medizinische Zwecke in Australien
Sydney. In Australien wachsen erstmals legal Cannabis-Pflanzen hinter Stacheldraht. Die Regierung hat den Anbau für medizinische Zwecke auf einem 47 ... «sz-online, Kwi 16»
6
Dürreperiode für die grüne Gentechnik
Hat die grüne Gentechnik schon den Zenit überschritten? Die neuen Zahlen über den Anbau zeigen eins: Der Markt beherrscht auch die Agrogentechnik. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 16»
7
Schmerztherapie: Gericht erlaubt Cannabis-Anbau für ...
Das Bundesverwaltungsgericht hat erstmalig einem schwerkranken Mann den Cannabis-Anbau zu Hause erlaubt. Wenn keine andere Therapiemöglichkeit zur ... «ZEIT ONLINE, Kwi 16»
8
Bund will Cannabis-Agentur gründen und Hanf-Anbau fördern
Nicht, so lange die Union regiert. Die Mehrheit von CDU und CSU will, dass Anbau, Besitz und Handel grundsätzlich weiter verboten bleiben. Nur der Besitz von ... «Berliner Morgenpost, Sty 16»
9
Urteil gilt als Präzendenzfall: Mexiko erlaubt privaten Marihuana ...
Der Oberste Gerichtshof hat den Konsum und Anbau von Marihuana für den Eigengebrauch grundsätzlich erlaubt. Das Urteil gilt zunächst nur für die vier Kläger ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lis 15»
10
Genmais: Agrarkonzerne verzichten vorerst auf Anbau
Saatgut-Hersteller verzichten vorerst auf den Anbau von Genmais in Deutschland. Gentechnisch veränderte Maissorten würden somit hierzulande nicht ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anbau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anbau>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL