Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "angrinsen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANGRINSEN

angrinsen  [ạngrinsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANGRINSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANGRINSEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «angrinsen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa angrinsen w słowniku

uśmiechając się szeroko, patrząc na kogoś głupiego, głupiego, dobrodusznego, uśmiechającego się z uśmiechem na ustach. grinsend ansehenBeispielejemanden albern, dümmlich, gutmütig angrinsendie beiden grinsen sich vorsichtig an.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «angrinsen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANGRINSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grinse an
du grinst an
er/sie/es grinst an
wir grinsen an
ihr grinst an
sie/Sie grinsen an
Präteritum
ich grinste an
du grinstest an
er/sie/es grinste an
wir grinsten an
ihr grinstet an
sie/Sie grinsten an
Futur I
ich werde angrinsen
du wirst angrinsen
er/sie/es wird angrinsen
wir werden angrinsen
ihr werdet angrinsen
sie/Sie werden angrinsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angegrinst
du hast angegrinst
er/sie/es hat angegrinst
wir haben angegrinst
ihr habt angegrinst
sie/Sie haben angegrinst
Plusquamperfekt
ich hatte angegrinst
du hattest angegrinst
er/sie/es hatte angegrinst
wir hatten angegrinst
ihr hattet angegrinst
sie/Sie hatten angegrinst
conjugation
Futur II
ich werde angegrinst haben
du wirst angegrinst haben
er/sie/es wird angegrinst haben
wir werden angegrinst haben
ihr werdet angegrinst haben
sie/Sie werden angegrinst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich grinse an
du grinsest an
er/sie/es grinse an
wir grinsen an
ihr grinset an
sie/Sie grinsen an
conjugation
Futur I
ich werde angrinsen
du werdest angrinsen
er/sie/es werde angrinsen
wir werden angrinsen
ihr werdet angrinsen
sie/Sie werden angrinsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angegrinst
du habest angegrinst
er/sie/es habe angegrinst
wir haben angegrinst
ihr habet angegrinst
sie/Sie haben angegrinst
conjugation
Futur II
ich werde angegrinst haben
du werdest angegrinst haben
er/sie/es werde angegrinst haben
wir werden angegrinst haben
ihr werdet angegrinst haben
sie/Sie werden angegrinst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grinste an
du grinstest an
er/sie/es grinste an
wir grinsten an
ihr grinstet an
sie/Sie grinsten an
conjugation
Futur I
ich würde angrinsen
du würdest angrinsen
er/sie/es würde angrinsen
wir würden angrinsen
ihr würdet angrinsen
sie/Sie würden angrinsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angegrinst
du hättest angegrinst
er/sie/es hätte angegrinst
wir hätten angegrinst
ihr hättet angegrinst
sie/Sie hätten angegrinst
conjugation
Futur II
ich würde angegrinst haben
du würdest angegrinst haben
er/sie/es würde angegrinst haben
wir würden angegrinst haben
ihr würdet angegrinst haben
sie/Sie würden angegrinst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
angrinsen
Infinitiv Perfekt
angegrinst haben
Partizip Präsens
angrinsend
Partizip Perfekt
angegrinst

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANGRINSEN


Habenzinsen
Ha̲benzinsen
Nansen
Nạnsen
Pensen
Pẹnsen
Shinkansen
Shinkạnsen [ʃ…]
Sollzinsen
Sọllzinsen, Sọll-Zinsen
Stückzinsen
Stụ̈ckzinsen
Verzögerungszinsen
Verzö̲gerungszinsen
Vorschusszinsen
Vo̲rschusszinsen
Vorzinsen
Vo̲rzinsen
Wucherzinsen
Wu̲cherzinsen
abzinsen
ạbzinsen
anlinsen
ạnlinsen
fransen
frạnsen
grinsen
grịnsen 
linsen
lịnsen
piensen
pi̲e̲nsen
plinsen
plịnsen
ponsen
pọnsen
verzinsen
verzịnsen 
zinsen
zịnsen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANGRINSEN

angriffslustig
Angriffsplan
Angriffspunkt
Angriffsspiel
Angriffsspieler
Angriffsspielerin
Angriffstaktik
Angriffsverteidigung
Angriffswaffe
angriffsweise
Angriffsziel
angrillen
angrobsen
Angry Young Men
angst
angstbebend
Angstbeißer
angstbesetzt
angsteinflößend

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANGRINSEN

Andersen
Essen
Expensen
Pansen
Ponyfransen
aufgedunsen
ausfransen
bansen
beschlossen
essen
gedunsen
lassen
lesen
müssen
reisen
sensen
vergessen
wissen
zerfransen
überweisen

Synonimy i antonimy słowa angrinsen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANGRINSEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «angrinsen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa angrinsen

Tłumaczenie słowa «angrinsen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANGRINSEN

Poznaj tłumaczenie słowa angrinsen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa angrinsen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «angrinsen».

Tłumacz niemiecki - chiński

在坏笑
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sonreírle
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

grin at
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पर मुस्कुराहट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ابتسامة في
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Гринь на
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sorrir para
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

এ আকার ধারন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

sourire à
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tersenyum di
190 mln osób

niemiecki

angrinsen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

で、にやにや笑い
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

웃지
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

grin ing
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

grin tại
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பார்த்து அசட்டு சிரிப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

येथे दांत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sırıtmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sorrido
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

uśmiechać się
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Гринь на
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

rânji la
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χαμόγελο σε
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

glimlag by
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

grin vid
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

glise på
5 mln osób

Trendy użycia słowa angrinsen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANGRINSEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «angrinsen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa angrinsen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «angrinsen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANGRINSEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «angrinsen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «angrinsen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa angrinsen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANGRINSEN»

Poznaj użycie słowa angrinsen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem angrinsen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Haarspange
Dezember 1983 (Tagebuch) Manchmal gibt es Leute, bei denen kann ich nicht unterscheiden, ob sie mich anlächeln oder angrinsen. Und je länger ich sie mir ansehe, um so deutlicher wird es: Sie grinsen mich an. Ganz hämisch. Sie machen ...
Uschi Niemann, 2002
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auch z) halb lachend halb weinend angrinsen, wobei jene beiden Bedeutungen zusammenfließen. Das AügreineN. Angrenzen, v. »rr. mit haben, an etwas grenzen, an die Grenze eines Andern stoßen. Mein Graben grenzt an seine Wiese an.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Auch z) halb lachend halb weinend angrinsen, wobei iene beiden Bedeutungen zusammenfließen. Das Angrcinen. Angrenzen , v. ntr. mit haben, an etwas grenzen, an die Grenze eines Andern, stoßen. Mein Graben grenzt an seine Wiese an.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
I. spotten (- »t. über); 2. hohnlachen (— Up«», über); angrinsen; II. a. höhnen. s2. das Angrinsen, kleer, I. der Hohn, Spott;daSHohnlächeln; rieet, die (bes. KriegS» )Flotte. k'leet. «ch. I. flink, flüchtig, schnell, (— soot) schnellfüßig ; 2. flach, ...
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
5
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
1. spotten (— »t , über) ; 2. hohnlachen (— upo«, über); angrinsen ; II. a. höhnen. s2. das Angrinsen. ?leer, ^. 1. derHohn,Spott;dasHohnlächeln; Neet, L. die (bes. Kriegs-)Flotte. ?Ieet, «ch. 1. flink, flüchtig, schnell, (— Kot) schnellfüßig ; 2. flach, ...
Johann G. Flügel, 1847
6
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
B. jmdn. anbetteln, umg. anblaffen, anblinzeln, anblödeln, anbrüllen, andichten, anfauchen, anflehen, angähnen, anglotzen, angrinsen, angucken, anherrschen, anhimmeln, anlachen, anlächeln, anlügen; etw. anpeilen, anvisieren. Bei fast 3/4  ...
‎1973
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Anblecken, aublöcke», anfletscheu,die3ähneweisen, angrinsen. der Anblick ( ansllcg) die Ansicht, der Prospect, das Erblicken. Anblicken (plecgan) anbliuzelu, anwimperu, mit haldgeschlossenen Auge« «»sehe«, anwinken. Anbliyen, l ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Star Wars. X-Wing. Die Gespensterstaffel
Seine Gesichtszüge hatten inzwischen wieder ihren normalen Ausdruck angenommen und machten den Eindruck, als würden sie ihn angrinsen. Amüsiert gleichgültig angrinsen. Vielleicht sogar verächtlich. »Daran ist nichts auszusetzen.
Aaron Allston, 2012
9
Neuestes vollständiges Holländisch-Deutsches u. ...
^»»Krl^»«e», v. s. Jemand ein verzerrtes und lächerliches Gesicht ziehen, angrinsen, Grimasse gegen Jemand machen. ^»»KrlZ»^l»K, f. die Art und Weise, wie man ein verzerrtes und lächerliches Gesicht zieht, das Angrinsen, die Grimasse.
P. Willem Quack, 1847
10
Punktown: Geschichten einer Stadt
Er seufzte, erhob sich und nahm einen Wischmopp, bevor er hinüber zu der Wanne ging, die er ›Becken des Narziss‹ getauft hatte. Drew konnte nicht anders, er musste es angrinsen. Sie angrinsen. Bei dem körperlosen Kopf hatte er den ...
Jeffrey Thomas, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANGRINSEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo angrinsen w wiadomościach.
1
Gaststätte voller Ziegen in Haselünne
Da gibt es Ziegen, die mit Strohhalmen ein Glas leeren, Ziegen, die den Besucher frech angrinsen, Ziegen, die eine heiße Diskussion miteinander führen oder ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Cze 16»
2
Bei diesen 6 Echo-Nominierungen fragen wir uns, was eigentlich mit ...
... hängen und kann sich dank seines aktuellen Albums Alles Brennt sogar frech im Platinspiegel angrinsen. Reicht natürlich locker für die Echo-Nominierung. «VICE.com, Mar 16»
3
Parov Stelar im Zenith - Tanzen bis zur musikalischen Überdosis
Seine Songs sind die, bei denen die Leute in Clubs die Hände hochreißen und sich angrinsen, sobald die ersten Takte Elektroswing durch den Raum hallen. «Süddeutsche.de, Mar 16»
4
„Sie glauben ja nicht, was man als Lehrer zu lesen bekommt“
Auch Entschuldigungsschreiben der Eltern hat er verwahrt, wie die auf der Metzgerrechnung, von der ihn mehrere Schweinchen angrinsen. Herzhaft gelacht ... «Derwesten.de, Mar 16»
5
Omar Sarsam auf Solopfaden
Das bedeutet übrigens nicht, dass man Kinder immer angrinsen muss. Im Gegenteil. Grinsen mit weit hochgezogenen Augenbrauen, dabei noch vorsichtig ... «kabarett.at, Lut 16»
6
Zenith - Eigentlich ein einziger Exzess
Vom deutschen Tournee-Auftakt in Berlin am Sonntagabend: Pete Doherty und Carl Barât, die sich in den Armen liegen, sich permanent angrinsen und ... «Süddeutsche.de, Lut 16»
7
Mannheim: Die Wahlplakate zur Landtagswahl am 13. März 2016 ...
Inzwischen dürfte es auch der Letzte in Mannheim gemerkt haben: Da einen an jeder Ecke Politiker aller Couleur angrinsen, scheint mal wieder eine Wahl ... «MANNHEIM24, Lut 16»
8
Kein rechtsfreier Raum: Beleidigungen bei WhatsApp sind strafbar
Unter anderem fiel der Schüler durch „Angrinsen der Lehrkräfte“, „permanente Provokation“ und „Nichterscheinen zum Nachsitzen“ und vielen weiteren Unarten ... «Digitalweek - Aktuelle Technik, Mobile und Internet Nachrichten, Lut 16»
9
"Wer nicht kauft, ist dumm": Das Pop-Duo Sea + Air
Während einer Stadionrock-Hymne fordert er die 150 Fans auf auszurasten, wenn „Bon Jovi und Shakira euch angrinsen“. Vielleicht schaffen es Sea + Air ... «HNA.de, Sty 16»
10
Kreis Ludwigsburg: Schüler droht Rektorin – Rauswurf rechtens
Seit der fünften Klasse sammelte er Einträge im Klassenbuch, die Lehrer beschwerten sich über „Angrinsen, permanente Provokationen, Nichterscheinen zum ... «Stuttgarter Nachrichten, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. angrinsen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/angrinsen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z