Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anthropomorphisieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANTHROPOMORPHISIEREN

anthropomorphisieren  [anthropomorphisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTHROPOMORPHISIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANTHROPOMORPHISIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anthropomorphisieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa anthropomorphisieren w słowniku

uczłowieczyć; Przykłady ludzkich zwierząt antropomorfizują antropomorfizujące spojrzenie na Boga. vermenschlichen; menschliche Eigenschaften auf Nichtmenschliches übertragenBeispieleTiere anthropomorphisiereneine anthropomorphisierende Betrachtung Gottes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anthropomorphisieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANTHROPOMORPHISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich thropomorphisiere an
du thropomorphisierst an
er/sie/es thropomorphisiert an
wir thropomorphisieren an
ihr thropomorphisiert an
sie/Sie thropomorphisieren an
Präteritum
ich thropomorphisierte an
du thropomorphisiertest an
er/sie/es thropomorphisierte an
wir thropomorphisierten an
ihr thropomorphisiertet an
sie/Sie thropomorphisierten an
Futur I
ich werde anthropomorphisieren
du wirst anthropomorphisieren
er/sie/es wird anthropomorphisieren
wir werden anthropomorphisieren
ihr werdet anthropomorphisieren
sie/Sie werden anthropomorphisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe anthropomorphisiert
du hast anthropomorphisiert
er/sie/es hat anthropomorphisiert
wir haben anthropomorphisiert
ihr habt anthropomorphisiert
sie/Sie haben anthropomorphisiert
Plusquamperfekt
ich hatte anthropomorphisiert
du hattest anthropomorphisiert
er/sie/es hatte anthropomorphisiert
wir hatten anthropomorphisiert
ihr hattet anthropomorphisiert
sie/Sie hatten anthropomorphisiert
conjugation
Futur II
ich werde anthropomorphisiert haben
du wirst anthropomorphisiert haben
er/sie/es wird anthropomorphisiert haben
wir werden anthropomorphisiert haben
ihr werdet anthropomorphisiert haben
sie/Sie werden anthropomorphisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich thropomorphisiere an
du thropomorphisierest an
er/sie/es thropomorphisiere an
wir thropomorphisieren an
ihr thropomorphisieret an
sie/Sie thropomorphisieren an
conjugation
Futur I
ich werde anthropomorphisieren
du werdest anthropomorphisieren
er/sie/es werde anthropomorphisieren
wir werden anthropomorphisieren
ihr werdet anthropomorphisieren
sie/Sie werden anthropomorphisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe anthropomorphisiert
du habest anthropomorphisiert
er/sie/es habe anthropomorphisiert
wir haben anthropomorphisiert
ihr habet anthropomorphisiert
sie/Sie haben anthropomorphisiert
conjugation
Futur II
ich werde anthropomorphisiert haben
du werdest anthropomorphisiert haben
er/sie/es werde anthropomorphisiert haben
wir werden anthropomorphisiert haben
ihr werdet anthropomorphisiert haben
sie/Sie werden anthropomorphisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich thropomorphisierte an
du thropomorphisiertest an
er/sie/es thropomorphisierte an
wir thropomorphisierten an
ihr thropomorphisiertet an
sie/Sie thropomorphisierten an
conjugation
Futur I
ich würde anthropomorphisieren
du würdest anthropomorphisieren
er/sie/es würde anthropomorphisieren
wir würden anthropomorphisieren
ihr würdet anthropomorphisieren
sie/Sie würden anthropomorphisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte anthropomorphisiert
du hättest anthropomorphisiert
er/sie/es hätte anthropomorphisiert
wir hätten anthropomorphisiert
ihr hättet anthropomorphisiert
sie/Sie hätten anthropomorphisiert
conjugation
Futur II
ich würde anthropomorphisiert haben
du würdest anthropomorphisiert haben
er/sie/es würde anthropomorphisiert haben
wir würden anthropomorphisiert haben
ihr würdet anthropomorphisiert haben
sie/Sie würden anthropomorphisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anthropomorphisieren
Infinitiv Perfekt
anthropomorphisiert haben
Partizip Präsens
anthropomorphisierend
Partizip Perfekt
anthropomorphisiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTHROPOMORPHISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTHROPOMORPHISIEREN

anthropoid
Anthropoide
Anthropoklimatologie
Anthropolatrie
Anthropologe
Anthropologie
Anthropologin
anthropologisch
Anthropologismus
Anthropometrie
anthropometrisch
anthropomorph
Anthropomorphe
anthropomorphisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTHROPOMORPHISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa anthropomorphisieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anthropomorphisieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTHROPOMORPHISIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa anthropomorphisieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anthropomorphisieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anthropomorphisieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

人格化
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

antropomorfizar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

anthropomorphize
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

anthropomorphize
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

anthropomorphize
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

антропоморфизировать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

antropomorfizar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কোনো কিছুতে নরত্ব আরোপ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

anthropomorphiser
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

anthropomorphize
190 mln osób

niemiecki

anthropomorphisieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

擬人化
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

의인화
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

anthropomorphize
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

anthropomorphize
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

anthropomorphize
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

anthropomorphize
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

anthropomorphize
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

anthropomorphize
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

antropomorfizować
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

антропоморфізірованним
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

anthropomorphize
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανθρωπόμορφη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

anthropomorphize
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

lik människan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

anthropomorphize
5 mln osób

Trendy użycia słowa anthropomorphisieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTHROPOMORPHISIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anthropomorphisieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anthropomorphisieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anthropomorphisieren».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANTHROPOMORPHISIEREN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anthropomorphisieren» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anthropomorphisieren» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anthropomorphisieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTHROPOMORPHISIEREN»

Poznaj użycie słowa anthropomorphisieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anthropomorphisieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Konsumentenpsychologie
Unter Anthropomorphisieren versteht man die Übertragung menschlicher Eigenschaften auf nicht-menschliche Entitäten (z. B. Marken) und damit die Wahrnehmung einer Marke als sozialen Agenten, der stabile Persönlichkeitseigenschaften ...
Erika Spieß, 2013
2
Das Zeitalter Des Sonnengottes
Aus diesem Anthropomorphisieren entstammt die Schöpfung der Götter, die nur deswegen großartiger und gewaltiger als Menschen sind, weil sie großartiger auftreten, großartiger wirken und in gewissem Sinne unerreichbar sind. — Sollte  ...
Leo Frobenius
3
Anthropomorphisierung im Animationsfilm
Pflanzen sind außerdem deshalb schwieriger zu anthropomorphisieren, da ihnen sowohl ein Gesicht als auch Gliedmaßen verliehen werden müssten, welche erst komplett neu aus einzelnen Pflanzenteilen herauszubilden wären. Bei Tieren ...
Melina Pfeffer, 2012
4
Geliebte Objekte: Symbole und Instrumente der Identitätsbildung
Obj. 8, 383, J9Qf, 405 Fn, 414f, 419ff, 423 Anthropomorphisieren 323, 385f., 398 s. Personifizieren; vgl. Animismus; Eigenname u. Personrepräsentanz 356ff. Anvertrauen, Sich- s. imagin. Dialog; Selbstoff; Vertrauter Askese 349 vgl.
Tilmann Habermas, 1996
5
Anthropomorphisierung im Produktdesign
Das Ziel dieser Masterarbeit ist es zu untersuchen, ob Anthropomorphismen im Produktdesign dazu führen, dass Produkte menschlicher wahrgenommen werden als Produkte ohne menschliche Züge.
Carmenita Stadler, 2009
6
Kant-Konkordanz: Aal-Beschaffenheit
anthropomorphisieren 244 antinomisch anthropomorphisieren 7.172.36 nicht anders verfahren als sie zu anthropomorphosiren; unglücklich aber oder anthropon 3.484.26 so findet eine Rechtfertigung kat' anthropon statt, die wider alle ...
Andreas Roser, Thomas Mohrs, 1992
7
Sind die bienen reflexmaschinen?: Experiementelle beiträge ...
dessen. die. Gefahr. zu. anthropomorphisieren. und. auch. in. niedrig. stehende. Tiere. menschliche. Regungen. hineinzutragen. oder. deren. Re-. dass der Boden das prismatische Gefüge der Arbeiterinzelle zeigt, während die eigentliche ...
Hugo Buttel-Reepen, 1900
8
Nietzsches Theorie des Bewußtseins
'Denkmaschinen' mit dem Vokabular der Alltagsspsychologie und den Menschen mit dem Vokabular der Denkmaschinen zu verstehen, daß wir uns in unseren eigenen Konstrukten spiegeln und diese Konstrukte anthropomorphisieren, ...
Erwin Schlimgen, 1999
9
Mythos, Religion, Ideologie: kultur- und ...
Die Erkenntnis ist unbequem, aber zwingend: Je stärker der Wunsch und die Tendenz des Menschen, seine Gottheiten zu anthropomorphisieren, desto größer die Gefahr, den religiösen Glauben zu ideologisieren, und je radikaler und ...
Hartmut Heuermann, 2009
10
Jean Paul im Kontext: gesammelte Aufsätze
... Steigerung dieser Zeichendeutung zu einer Neigung des Menschen, die Körperwelt generell zu anthropomorphisieren. Die Einbildungskraft wird so zum Ursprung der Vorstellung einer durchgehend begeisteten, wohl organisierten Natur.
Götz Müller, Wolfgang Riedel (Dr. phil.), 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTHROPOMORPHISIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anthropomorphisieren w wiadomościach.
1
Wie fühlt man sich als Fledermaus - oder als Roboter?
Denn wir Menschen neigen naturgemäss zum Anthropomorphisieren – eine wissenschaftliche Todsünde. Sich in den skelettlosen sackartigen Körper eines ... «Aargauer Zeitung, Wrz 15»
2
Pflanzen auf der Pirsch
Ist das nun Intelligenz oder ist schon die Frage nur wildes Anthropomorphisieren? Was hinter dem Verhalten des Sonnentaus am Werk sei, möchte er durchaus ... «DiePresse.com, Lut 15»
3
Gorillaforscherin in Uganda Bitte Abstand halten!
Es ist unmöglich, die Gorillas zu beschreiben, ohne "schamlos zu anthropomorphisieren", das sagt auch ihre Chefin, die US-Anthropologin Martha Robbins. «Spiegel Online, Maj 13»
4
Auch bei den Schimpansen reden die meisten mit der rechten Hand
Aber ist das überhaupt eine Botschaft – oder ein Anthropomorphisieren des Beobachters –, und ist es eine Botschaft wie bei uns? Wenn wir kommunizieren, tun ... «DiePresse.com, Sty 12»
5
Der Geist des Affen
Dabei konstatiert er selbstkritisch, dass die Tendenz, tierisches Wesen und Verhalten zu anthropomorphisieren, jeglichem 'Tierdiskurs' inhärent ist. Mit anderen ... «literaturkritik.de, Cze 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. anthropomorphisieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anthropomorphisieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z