Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Antilabe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ANTILABE

griechisch; »Haltegriff, Widerhalt«.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ANTILABE

Antilabe  [Antila̲be] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTILABE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANTILABE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Antilabe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

antilabe

Antilabe

Antilabe jest retoryką dialogu w versdrama, w którym rytmiczny dramatyczny werset mówiony jest podzielony na dwie lub więcej osób w większości niekompletnych zdań. Dzięki takiej Rededuell osiąga się wyraźną dynamikę i silną dramatyzację dialogu. Mimo tego podziału wiersz utrzymuje się stale w tym samym czasie. Antilab jest praktycznie ulepszeniem Stichomythie, ponieważ ta zmiana ma miejsce nawet w wierszu wierszy. Tekst jest często wskazywany w kroju, ponieważ dodaje się drugą część. Przykład Antilabel można znaleźć w Faust II Goethego, gdzie pięć wysokości wiersza jest rozdzielone na trzy sekcje mowy. Dla jasności podkreślone sylaby podkreślają tu nacisk tłuszczu: Mefistofeles Mothers are it! Mama pięści! Mefistofeles drżący? "Meistersinger" Wagnera: Kothner: Nikolaus Vogel? - Milczenie? Nauczyciel: Jest chory. Die Antilabe ist eine rhetorische Figur zur Dialoggestaltung in einem Versdrama, in der eine vom Rhythmus her zusammengehörende gesprochene Dramenvers-Zeile auf zwei oder mehrere Personen in meist unvollständigen Sätzen verteilt wird. Durch ein solches Rededuell wird eine deutliche Dynamisierung und starke Dramatisierung des Dialogs erreicht. Trotz dieser Aufteilung wird gleichzeitig der Vers stabil gehalten. Eine Antilabe ist praktisch die Steigerung einer Stichomythie, da hierbei dieser Wechsel sogar innerhalb einer Verszeile stattfindet. Die Antilabe wird oft im Schriftbild dadurch kenntlich gemacht, dass der zweite Teil eingerückt wird. Ein Beispiel für eine Antilabe findet sich in Goethes Faust II, wo die fünf Hebungen eines Verses auf drei Redeabschnitte verteilt sind. Zur Verdeutlichung sind die betonten Silben hier durch Fettdruck hervorgehoben: Mephistopheles Die Mütter sind es! Faust Mütter! Mephistopheles Schaudert's dich?' Wagners "Meistersinger": Kothner: Nikolaus Vogel? - Schweigt? Ein Lehrbube: Ist krank.

Definicja słowa Antilabe w słowniku

Dystrybucja wersetu do różnych osób. Aufteilung eines Sprechverses auf verschiedene Personen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Antilabe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTILABE


Abgabe
Ạbgabe 
Angabe
Ạngabe 
Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Freigabe
Fre̲i̲gabe
Gabe
Ga̲be 
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Habe
Ha̲be 
Labe
La̲be
Maßgabe
Ma̲ßgabe
Rabe
Ra̲be 
Rückgabe
Rụ̈ckgabe 
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Übergabe
Ü̲bergabe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTILABE

Antikommunismus
Antikommunist
Antikommunistin
antikommunistisch
Antikonzeption
antikonzeptionell
Antikonzeptivum
Antikörper
Antikorruptionsbehörde
Antikritik
Antilegomenon
Antilepton
Antiliberalismus
Antillen
Antilogarithmus
Antilogie
Antilope
Antimachiavell
Antimachiavellismus
Antimaterie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTILABE

Altersangabe
Anfangsbuchstabe
Bekanntgabe
Buchstabe
Burkinabe
Farbwiedergabe
Handhabe
Hausaufgabe
Inhaltsangabe
Kreditvergabe
Nabe
Neuausgabe
Ortsangabe
Printausgabe
Raabe
Schlüsselübergabe
Schwabe
Teilhabe
Vorgabe
Zugabe

Synonimy i antonimy słowa Antilabe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Antilabe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTILABE

Poznaj tłumaczenie słowa Antilabe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Antilabe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Antilabe».

Tłumacz niemiecki - chiński

antilabe
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

antilabe
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

antilabe
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

antilabe
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

antilabe
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

antilabe
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

antilabe
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

antilabe
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

antilabe
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

antilabe
190 mln osób

niemiecki

Antilabe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

antilabe
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

antilabe
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

antilabe
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

antilabe
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

antilabe
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

antilabe
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

antilabe
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

antilabe
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

antilabe
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

antilabe
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

antilabe
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

antilabe
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

antilabe
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

antilabe
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

antilabe
5 mln osób

Trendy użycia słowa Antilabe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTILABE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Antilabe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Antilabe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Antilabe».

Przykłady użycia słowa Antilabe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTILABE»

Poznaj użycie słowa Antilabe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Antilabe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antilabe
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die). Die Antilabe (gr.
Jamey Franciscus Modestus, 2012
2
Griechische Verslehre
Auch im Verlauf eines versus hypermeter (d.h. ohne Unterbrechung der Synaphie und ohne Katalexis) kommt Antilabe jedoch häufig vor. Ein extremes Beispiel bietet das System bei Ar., Eq. 284 N 302, das zum größten Teil ein Amoibaion ist.
C. M. J. Sicking, Marlein van Raalte, 1993
3
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Weniger geläufig ist der nur auf Reimpaardichtungen anwendbare Ausdruck Stichreim. Häufig wird ‚Stichomythie' ungenau als schneller Sprecherwechsel verstanden und nicht korrekt von Antilabe (/' Enjambement), Aufteilung eines Verses ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
4
Ein Text und ein Leser: Weltliteratur für Liebhaber
Laßt uns läuten, knieen, beten! alternierend (Alternation) — > Versgänge Amphibrachys — > Versfuße Anapäst — > Versfüße anapästisch — > Versgänge Antilabe: Eine Antilabe liegt vor, wenn ein Vers auf zwei oder mehr Sprecher verteilt ist ...
Wilfried Barner, 1994
5
Emphatische Unaussprechlichkeit: Sprachkritik im Werk ...
... Die sich in der babylonischen Sprachverwirrung bekundende semantische In- kohärenz der Repliken259 wird syntaktisch (durch Satzfragmentierung) und auf der Ebene des Verses (in Form der Antilabe) reproduziert und derart auch formal  ...
Dieter Heimböckel, 2003
6
Militär und Kriegführung in der Antike
antilabe' und pörpax Helme Brustpanzer Stoßspeer sondern auch durch die Art, wie er getragen wurde: Aufder Innenseite befand sich außer einem am Rand angebrachten Haltegriff (antilabe') auch eine Schlaufe (pörpax) in der Mitte, durch ...
Christian Mann, 2013
7
Einübung in die Literaturwissenschaft: Parodieren geht über ...
Ich bin stets Die metrische Interpretation dieses als Antilabe auf zwei Personen und damit auf zwei Zeilen verteilten Verses ergibt auf keinen Fall die blankverstypische Alternation von Hebung und Senkung, sondern könnte so aussehen: (1) ...
Harald Fricke, Rüdiger Zymner, 2007
8
Krieger, Bauern, Bürger: Untersuchungen zu den Hopliten der ...
Auf eine Armpolsterung konnte nur verzichtet werden, wenn der Schild innen ganz mit Leder verkleidet war. Die antilabe war ein Lederriemen, der mittels zweier kleiner Metallbügel an der, von innen gesehen, rechten Schildseite befestigt war ...
Johann Peter Franz, 2002
9
Die spätklassizistische russische Komödie zwischen 1805 und ...
»-Szenen sodann ist die Hemistichomythie mit 42,5% am stärksten vertreten, woran sich die Unterbrechung an beliebiger Stelle mit 27,5% anschließt, während die Stichomythie nur 12,5% und die Antilabe nur 11% erreicht. In der « Pr.n.
Caroline Baumgarten, 1998
10
Euripides unter dem Drucke des sicilischen und des ...
Und, wenn man an den paar Fällen von Antilabe in diesen Anapästen schweren Anstoss zu nehmen geneigt ist, so lege man sich doch die Frage vor, ob sich Euripides auch in der Andromeda durch das Motiv der Echoszene zur Antilabe wohl ...
Jakob Oeri, 1905

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTILABE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Antilabe w wiadomościach.
1
Cucurbitacées. Les courges en fête
Ces deux soirées seront l'occasion aussi de soutenir l'association Antilabe. Trois groupes locaux ont répondu présents. Ils feront découvrir leurs répertoires et ... «Le Télégramme, Paz 15»
2
Festival. Les Armelomix ont le champ chaud
Le chapiteau Stalker du collectif Antilabe y est fièrement dressé, prêt à accueillir le millier de personnes attendu ce week-end au festival « Armelomix ». «Ouest-France, Sie 15»
3
Concert. Grèn Sémé met La Réunion sous chapiteau à Sarzeau
Ce vendredi 24 juillet, pour l'ouverture de la saison estivale du collectif Antilabe à la Ti-Ferm Bellevue, le groupe breton de maloya Soadan avait invité Grèn ... «Ouest-France, Lip 15»
4
Sarzeau. L'alternative de la culture nomade
Leur association, Antilabe, basée à Sarzeau, s'est associée avec un autre collectif morbihannais, Electro'libre, de Theix, qui rassemble différents acteurs du ... «Le Télégramme, Mar 15»
5
Sarzeau. La presqu'île de Rhuys au rythme des musiques ...
La soirée électronique Balbiz'Art inaugure, samedi soir, la résidence artistique des associations Antilabe et Electro'Libre à la ferme de Bellevue à Sarzeau. «Ouest-France, Lut 15»
6
Armelomix : un festival électro imaginé par Armelodik et Antilabe
A Saint-Armel ce week-end, le festival Armelomix met à l'honneur la musique électro sous le chapiteau Stalker de l'association Antilabe installé sur le site de la ... «Ouest-France, Sie 14»
7
Nach dem ‚performative turn' Neue Einführungen in die ...
... Hauptmans ‚Die Ratten'“; „Intermedialität in Gegenwartsstücken“), Begriffsdefinitionen („Antilabe“), Texte zur Vertiefung („Die Pausen bei Franz Xaver Kroetz“) ... «literaturkritik.de, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Antilabe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/antilabe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z