Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Antriebsschwäche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANTRIEBSSCHWÄCHE

Antriebsschwäche  [Ạntriebsschwäche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTRIEBSSCHWÄCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANTRIEBSSCHWÄCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Antriebsschwäche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

apatia

Antriebslosigkeit

Bezsilnością jest stan osoby, którą interpretuje przez niego lub jego otoczenie jako psychofizyczną słabość. Osoba jest trudna do motywowania i nie może być entuzjastycznie nastawiona do czegoś. Impotencja może mieć różne przyczyny, na przykład depresja, ale nie wystarczy jako pojedynczy objaw, schizofrenia, dysfunkcja tarczycy, niedobór jodu i niedobór witaminy B. Istnieje kilka różnych kodów ICD-10, w zależności od schematu choroby, takiego jak: R53.0 Malaise i zmęczenie F48.0 Neurastenia G93.3 Zespół przewlekłego zmęczenia F32.9 epizod depresyjny, niesprecyzowany W przeciwieństwie do braku napędu, nadmiar roboczy często z chorobą mania. Literackie klasycyzm to "Obłomow" Iwana Aleksandrowicza Goncharowa, w którym bohater książki na 800 stronach może być zmotywowany niemal niczym i pozostaje bezsilny. Antriebslosigkeit bezeichnet den Zustand eines Menschen, der von ihm selbst oder seiner Umgebung als psychophysische Schwäche interpretiert wird. Die Person ist kaum zu motivieren und kann sich für nichts begeistern. Antriebslosigkeit kann verschiedene Ursachen haben, zum Beispiel Depression, die aber als alleiniges Symptom nicht ausreicht, Schizophrenie, Unterfunktion der Schilddrüse, Jodmangel und Vitamin-B-Mangel. Antriebslosigkeit hat – je nach Krankheitsbild – mehrere verschiedene ICD-10-Codierungen, so etwa: R53.0 Unwohlsein und Ermüdung F48.0 Neurasthenie G93.3 Chronisches Müdigkeitssyndrom F32.9 Depressive Episode, nicht näher bezeichnet Gegenteil der Antriebslosigkeit ist der Antriebsüberschuss, welcher oft mit dem Krankheitsbild der Manie auftritt. Ein Literaturklassiker hierzu ist „Oblomow“ von Iwan Alexandrowitsch Gontscharow, in dem der Held des Buches auf 800 Seiten zu fast nichts motiviert werden kann und weitestgehend antriebslos bleibt.

Definicja słowa Antriebsschwäche w słowniku

brak napędu. das Fehlen des Antriebs.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Antriebsschwäche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTRIEBSSCHWÄCHE


Abschlussschwäche
Ạbschlussschwäche
Altersschwäche
Ạltersschwäche [ˈaltɐsʃvɛçə]
Bindegewebsschwäche
Bịndegewebsschwäche
Blasenschwäche
Bla̲senschwäche
Charakterschwäche
Charạkterschwäche [kaˈraktɐʃvɛçə]
Dollarschwäche
Dọllarschwäche
Gedächtnisschwäche
Gedạ̈chtnisschwäche [ɡəˈdɛçtnɪsʃvɛçə]
Herzmuskelschwäche
Hẹrzmuskelschwäche
Herzschwäche
Hẹrzschwäche [ˈhɛrt͜sʃvɛçə]
Immunschwäche
Immu̲nschwäche [ɪˈmuːnʃvɛçə]
Konjunkturschwäche
Konjunktu̲rschwäche
Konzentrationsschwäche
Konzentratio̲nsschwäche [kɔnt͜sɛntraˈt͜si̯oːnsʃvɛçə]
Kreislaufschwäche
Kre̲i̲slaufschwäche
Leistungsschwäche
Le̲i̲stungsschwäche [ˈla͜istʊŋsʃvɛçə]
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Muskelschwäche
Mụskelschwäche [ˈmʊskl̩ʃvɛçə]
Nachfrageschwäche
Na̲chfrageschwäche
Rechenschwäche
Rẹchenschwäche
Schwäche
Schwạ̈che 
Sehschwäche
Se̲hschwäche [ˈzeːʃvɛçə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTRIEBSSCHWÄCHE

Antrieb
Antriebsachse
Antriebsaggregat
antriebsarm
Antriebskraft
antriebslos
Antriebslosigkeit
Antriebsrad
Antriebsscheibe
antriebsschwach
antriebsstark
Antriebsstärke
Antriebssystem
Antriebstechnik
Antriebswelle
antrinken
antrippeln
Antritt
Antrittsbesuch
Antrittsmünze

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTRIEBSSCHWÄCHE

Augenschwäche
Auswärtsschwäche
Erinnerungsschwäche
Fläche
Formschwäche
Funktionsschwäche
Führungsschwäche
Geistesschwäche
Heimschwäche
Konditionsschwäche
Kontaktschwäche
Lebensschwäche
Mannesschwäche
Marktschwäche
Nervenschwäche
Oberfläche
Potenzschwäche
Schussschwäche
Sprachschwäche
Willensschwäche

Synonimy i antonimy słowa Antriebsschwäche w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANTRIEBSSCHWÄCHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Antriebsschwäche» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Antriebsschwäche

Tłumaczenie słowa «Antriebsschwäche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTRIEBSSCHWÄCHE

Poznaj tłumaczenie słowa Antriebsschwäche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Antriebsschwäche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Antriebsschwäche».

Tłumacz niemiecki - chiński

缺乏动力
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

falta de unidad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

lack of drive
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ड्राइव की कमी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عدم وجود الدافع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отсутствие привода
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

falta de unidade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ড্রাইভ অভাব
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

le manque d´entraînement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kekurangan nafsu
190 mln osób

niemiecki

Antriebsschwäche
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ドライブの欠如
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

드라이브의 부족
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lack of drive
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thiếu ổ đĩa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இயக்கி பற்றாக்குறை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अभाव ड्राइव्ह
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

isteksizlik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

mancanza di desiderio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

brak napędu
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відсутність приводу
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lipsa de unitate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έλλειψη κίνησης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gebrek aan ry
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

brist på driv
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mangel på drivkraft
5 mln osób

Trendy użycia słowa Antriebsschwäche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTRIEBSSCHWÄCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Antriebsschwäche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Antriebsschwäche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Antriebsschwäche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANTRIEBSSCHWÄCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Antriebsschwäche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Antriebsschwäche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Antriebsschwäche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTRIEBSSCHWÄCHE»

Poznaj użycie słowa Antriebsschwäche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Antriebsschwäche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schüssler-Salze für Senioren: Bei guter Gesundheit älter werden
Manchmal ist Antriebsschwäche aber auch einZeichen einerDepression, vorallem wenn sieübereinen längeren Zeitraum besteht. Auch an schleichende Krankheiten, Mangelernährungoderzuwenig trinkensollteman denken,wennman sich ...
Eva Marbach, 2009
2
Schüßler-Kombipräparate: So finden Sie die ideale ...
Sollten die Angstzustände so massiv sein, dass sie Sie in Ihrem alltäglichen Leben lähmen, sollten Sie mit einem Therapeuten darüber sprechen. Antriebsschwäche Eine Antriebsschwäche, vor allem eine länger anhaltende, resultiert häufig ...
Maria Lohmann, Kathrin Ruf, 2007
3
Gesundheitsratgeber Wechseljahre: Wechseljahrsbeschwerden ...
Viele Frauenleideninden Wechseljahren unter Antriebsschwäche. Die Hormonumstellungen belasten den Körper und die Seele, sodass nichtdie volle Leistungsfähigkeit zur Verfügung steht. Häufig müssen Frauen in dieser Lebensphase ...
Eva Marbach, 2010
4
Erfolgreich Abnehmen in Den Wechseljahren
In leichten Fällenist diese Depression manchmalnur durcheine Antriebsschwäche zu erkennen, die ein typisches Kennzeichen fast jederDepressionist. Die Antriebsschwäche verhindertbei vielen derBetroffenendie sportliche Aktivitätund ...
Eva Marbach, 2010
5
Schüssler-Salze für die Wechseljahre: Mit sanfter Hilfe ...
Antriebsschwäche. VieleFrauenleideninden Wechseljahren unterAntriebsschwäche. Die Hormonumstellungen belasten denKörperund dieSeele, sodass nichtdie volle Leistungsfähigkeit zurVerfügung steht. Häufig müssen Frauen in dieser ...
Eva Marbach, 2009
6
Checkliste Psychiatrie und Psychotherapie
Antriebsschwäche, ... Vorkommen (siehe auch Tabelle 29): Antriebsschwäche: – Nach akuter Psychose, z.B. als postremissives Erschöpfungssyndrom, ResiduTabelle 29 · Differenzialätiologie der Antriebsschwäche, Antriebshemmung .
Theo R. Payk, 2007
7
Jungbrunnen Entsäuerung: Wohlbefinden rundum durch ein ...
Kurt Tepperwein, der sich seit Jahrzehnten mit den Ursachen von Krankheiten beschäftigt, erläutert in seinem Buch, warum die Übersäuerung des Körpers so gefährlich ist und was wir tun können, um das Säure-Basen-Gleichgewicht wieder ...
Kurt Tepperwein, 2009
8
Depressionen: mehr als nur ein Stimmungstief
Unter anderem deshalb, weil sie sich auf ganz unterschiedliche Weise äußern können: Während der eine über Schlaflosigkeit und Antriebsschwäche klagt, leidet ein anderer ausschließlich unter hartnäckigen Grübeleien und Appetitverlust ...
Günter Gerhardt, Svenja Niescken, 2003
9
Fallbuch Psychiatrie: 65 Fälle aktiv bearbeiten
Verdachtsdiagnose: leichtes kognitives Defizit; Begründung: die angegebenen Symptome (Vergesslichkeit, Verlangsamung, Antriebsschwäche) sind nur leicht ausgeprägt und reichen nicht für die Diagnose Demenz aus (vgl. Antwort zur ...
Johannes Becker-Pfaff, Stefan Engel, 2010
10
Natürlich gesund!: Das Selbstbehandlungsbuch
Grüntee oder Tee mit Ingwer (etwas zerhackte Wurzel auf 250 ml heißes Wasser für 5—8 Minuten ziehen lassen) regen Sie an, frisches Obst versorgt Sie mit Vitaminen und Mineralstoffen. Führt Ihre Antriebsschwäche zu Appetitlosigkeit ...
Volker Schmiedel, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTRIEBSSCHWÄCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Antriebsschwäche w wiadomościach.
1
"Iwanow": Ein Zauderer flieht den Tschechow-Staub
Einer, der mit seiner Antriebsschwäche, seinem beredten Selbstmitleid selbst wohlmeinende Mitmenschen todsicher erst um die gute Laune, dann um den ... «derStandard.at, Cze 16»
2
Honda HR-V: Kleines SUV mit Antriebsschwäche
Das äußere Erscheinungsbild des HR-V ist gefällig, die Designlinie orientiert sich am Coupétrend in der SUV-Klasse und zeigt Parallelen zum BMW X4 auf. «www.automobil-industrie.vogel.de, Maj 16»
3
Wenn du dich immer müde fühlst, könnte dieser einfache Grund ...
Die Folgen sind weitreichend: Die Betroffenen leiden an Müdigkeit, Übergewicht, fahler Haut, Haarausfall und Antriebsschwäche. Bei Frauen kann es auch zu ... «Huffington Post Deutschland, Kwi 16»
4
Mangel an Testosteron: Der Stoff, aus dem die Kerle sind
Zwei Jahre später wurde aus der Antriebsschwäche eine anhaltende, ausgewachsene Depression, und auch die Lust auf Sex war fast verschwunden. «Tagesspiegel, Mar 16»
5
FERI: Weltwirtschaft mit Antriebsschwäche
Schwächeres Wachstum in den USA und in China, ungelöste strukturelle Probleme in den Schwellenländern, eine leichte Erholung in Japan und Stagnation im ... «e-fundresearch.com, Sty 16»
6
Interview - „Alkohol ändert Gefühle“
Das Problem ist, dass Alkohol von vielen gezielt eingesetzt wird, etwa bei depressiven Verstimmungen oder einer Antriebsschwäche. Im Laufe der Zeit wirkt ... «Frankfurter Rundschau, Mar 15»
7
Fakt oder Mythos - Kommen Männer in die Wechseljahre?
Nichtsdestotrotz klagen auch ältere Männer ab einem bestimmten Alter häufiger über Beschwerden wie Antriebsschwäche, depressive Verstimmungen oder ... «wissen.de, Mar 15»
8
Innerlich gekündigt?: Wenn der Job nicht passt
Erste Anzeichen, dass etwas nicht stimmt, sind andauernde Traurigkeit, Antriebsschwäche oder chronische Müdigkeit. Wer etwas ändern möchte, sollte klären: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 15»
9
Null-Bock-Haltung im Job macht auf Dauer krank
Erste Anzeichen, dass es etwas nicht stimmt, sind andauernde Traurigkeit, Antriebsschwäche oder chronische Müdigkeit. Wer etwas ändern möchte, sollte ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 15»
10
Wasser gegen Winterblues: Dieses Licht macht im Winter gute Laune
... des Hormons Melatonin bewirken, leiden viele Menschen unter Antriebsschwäche und Gefühlsschwankungen von schlechter Laune bis hin zu Depressionen. «FOCUS Online, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Antriebsschwäche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/antriebsschwache>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z