Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "äquinoktial" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÄQUINOKTIAL

lateinisch aequinoctialis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÄQUINOKTIAL

äquinoktial  [äquinoktia̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÄQUINOKTIAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÄQUINOKTIAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «äquinoktial» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

równonoc

Äquinoktium

Równonoc lub równonoc są nazywani dwoma dniami w roku, w którym dzień i noc równomiernie trwają. Równonocze oznaczają początek kalendarza astronomicznie określonych okresów wiosny i jesieni. W astronomii data równonocy jest określana bardziej bliżej niż dzień jednostkowy i jest podawana jako punkt drugi po drugim. Jest to moment, kiedy słońce przechodzi przez równik nieba wiosną i jesienią odpowiednio, a początek tych sezony jest wtedy definiowany astronomicznie. Oba te dokładne punkty w czasie oraz odpowiednie pozycje minionej wiosny lub jesiennego punktu zwane są również skrócone równonocy. Równonoc jest momentem, gdy słońce, na jego ekliptyce, przekracza równik niebieski. Przecięcia ekliptyki i równika są nazywane wiosną i jesienią i / lub baranem i równowagą. Äquinoktium oder Tagundnachtgleiche werden die beiden Tage im Jahr genannt, an denen der lichte Tag und die Nacht gleich lange dauern. Die Tagundnachtgleichen markieren den kalendarischen Anfang der astronomisch definierten Jahreszeiten von Frühling und Herbst. In der Astronomie wird das Datum eines Äquinoktiums über die Einheit Tag hinaus näher bestimmt und als sekundengenauer Zeitpunkt angegeben. Dabei handelt es sich um jenen Moment, zu dem die Sonne den Himmelsäquator im Frühlings- beziehungsweise im Herbstpunkt passiert, und mit dem der Beginn dieser Jahreszeiten dann astronomisch definiert ist. Sowohl diese genauen Zeitpunkte als auch die jeweiligen Lagen des passierten Frühlings- bzw. Herbstpunkts heißen abgekürzt ebenfalls Äquinoktien. Ein Äquinoktium ist der Moment, wenn die Sonne bei ihrer scheinbaren Jahresbewegung auf der Ekliptik den Himmelsäquator überschreitet. Die Schnittpunkte von Ekliptik und Äquator werden Frühlings- und Herbst- bzw. Widder- und Waagepunkt genannt.

Definicja słowa äquinoktial w słowniku

dotyczące równonocy, należących do niego. das Äquinoktium betreffend, zu ihm gehörend.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «äquinoktial» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÄQUINOKTIAL


Essential
[ɪˈsɛnʃəl] 
Gratial
Gratia̲l
High Potential
[- pəˈtɛnʃl] 
Tertial
Tertia̲l
initial
initia̲l
nuptial
nuptia̲l
partial
partia̲l
pretial
pretia̲l
tangential
tangentia̲l

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÄQUINOKTIAL

äquilibrieren
Äquilibrismus
Äquilibrist
Äquilibristik
Äquilibristin
äquilibristisch
Äquilibrium
äquimolar
äquimolekular
Äquinoktialstürme
Äquinoktium
äquipollent
Äquipollenz
Aquitanien
Äquität
äquivalent

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÄQUINOKTIAL

Aerial
Commercial
Editorial
Imperial
Memorial
Rial
Serial
Special
Spezial
Trial
axial
familial
genial
imperial
material
matrimonial
mondial
radial
spezial
territorial

Synonimy i antonimy słowa äquinoktial w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «äquinoktial» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÄQUINOKTIAL

Poznaj tłumaczenie słowa äquinoktial na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa äquinoktial na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «äquinoktial».

Tłumacz niemiecki - chiński

春分
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

equinoccial
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

equinoctial
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

विषुव का
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اعتدالي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

равноденственный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

equinocial
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিষুবরেখা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

équinoxial
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ekuinoks
190 mln osób

niemiecki

äquinoktial
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

中日の
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

적도의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

equinoctial
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đường phân điểm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரவும் பகலும் சமமான
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

equinoctial
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ekvatoral
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

equinoziale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

równonocny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рівноденні
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

echinocțial
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ισονύκτιος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

evening
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

equinoctial
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

equinoctial
5 mln osób

Trendy użycia słowa äquinoktial

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÄQUINOKTIAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «äquinoktial» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa äquinoktial
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «äquinoktial».

Przykłady użycia słowa äquinoktial w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÄQUINOKTIAL»

Poznaj użycie słowa äquinoktial w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem äquinoktial oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vom Orinoko zum Amazonas: Reise in die Äquinoktial-Gegenden ...
Reise in die Äquinoktial-Gegenden des neuen Kontinents Alexander von Humboldt Adalbert Plott. ALEXANDER VON HUMBOLDT VOM ORINOKO ZUM AMAZONAS Reise in die Äquinoktial-Gegenden des neuen Kontinents nach der  ...
Alexander von Humboldt, Adalbert Plott, 1958
2
Petermanns Mitteilungen, Globus
Juni 1802 j Reise in die Äquinoktial - Gegenden des neuen Con- tinents ( Stuttgart und Tübingen 1815 bis 1829), 1. Bd. SS. 405—411. (In Hauffs Bearbeitung nicht enthalten.) Beise in die Äquinoktial- Gegenden des neuen Con - tinents.
3
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Gaspari's Ansicht über die Stellung der Geschichte zur Geographie. Bedeutung G. Forstels. Humboldts historischer Bericht f Relation historiquej über seine Reise in die Äquinoktial- Gegenden des neuen Continentes. Heeren's Verdienste um ...
August Petermann, 1871
4
Politischer Essay über die Insel Kuba
So betrachtet, ist die wohl bekannteste Etappe der Reise in die Äquinoktial- Gegenden die Fahrt zum Orinoco und zu der das immense Gewässersystem von Orinoco und Amazonas verbindenden Flußgabelung des Casiquiare, nicht der ...
Alexander von Humboldt, 2002
5
Anleitung zur Markscheidekunst: Text
... Sekundenge- schwindigkeit auf 4,>»8 Meilen oder 96.778,02 Wiener Fuß beläuft. Die Punkte, in welchen der Kreis t den Äquator durchschneidet, nennet man die Äquinoktial- Punkte. Sieht man die Sonne in einem dieser Punkte aufgehen, ...
Johann N. Lang von Hanstadt, 1835
6
Mein vielbewegtes Leben: der Forscher über sich und seine Werke
Der Orinoco: Einsamkeit und Großartigkeit 1 Äquinoktial-Gegenden, Bd. 2, S. 761 . 2 Ebd., Bd. 1, S. 460. 3 Venezuela-Tagebuch, S. 239-244, 4 Ebd., S. 249. 5 Äquinoktial-Gegenden, Bd. 2, S. 805 f. 6 Venezuela-Tagebuch, S. 250.
Alexander von Humboldt, Frank Holl, 2009
7
Fachwörterbuch Astronomie
... System ~velocity Äquatorgeschwindigkeit f ~zone Äquatorzone f equilibrium Gleichgewicht n ~reaction Gleichgewichtsreaktion f ~space-time Gleichgewichts- Raumzeit f ~temperature Gleichgewichtstemperatur f equinoctial adj Äquinoktial.
Susana Frech, Stefan Frech, 2011
8
Von Feuer, Flut und Finsternis: Kosmische Katastrophen der ...
Es kann kaum ein Zweifel daran bestehen, dass wenn ein Äquinoktial-Tempel angelegt wurde, dieser in Ost-West-Richtung ausgerichtet war. [...] So akribisch die Priesterschaft auch gewesen sein mag, so finden wir doch durch die gesamte  ...
Frank Zimmermann, 2014
9
Wissenschaftliches Erzählen im 18. Jahrhundert: Geschichte, ...
43 „Er wußte die Natur darzustellen“, urteilt Humboldt in seiner Reise in die Äquinoktial-Gegenden des Neuen Kontinents über Bernardin, „nicht weil er sie als Forscher kannte, sondern weil er für all ihre harmonischen Verhältnisse in ...
Veit Elm, 2010
10
Kein Platz an der Sonne: Erinnerungsorte der deutschen ...
15 Fiedler/Leitner, Alexander von Humboldts Schriften. 16 Humboldt, Reise in die Äquinoktial-Gegenden des Neuen Kontinents. 17 Ette, »Alexander von Humboldts Asie centrale«, S. 17–40. 18. Der »Kosmos« Alexander von Humboldts 347.
Jürgen Zimmerer, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÄQUINOKTIAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo äquinoktial w wiadomościach.
1
Vergütung Teilzeitbeschäftigter im Einzelhandel NRW
... Jahres (auch Sonnen- oder Äquinoktial-Jahr genannt), also der Zeit zwischen zwei aufeinanderfolgenden Durchgängen der Sonne durch den Frühlingspunkt, ... «Rechtslupe, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. äquinoktial [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aquinoktial>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z