Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arabisieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARABISIEREN

arabisieren  [arabisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARABISIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARABISIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arabisieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa arabisieren w słowniku

aby dopasować język i kulturę arabską. an die arabische Sprache und Kultur angleichen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arabisieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ARABISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arabisiere
du arabisierst
er/sie/es arabisiert
wir arabisieren
ihr arabisiert
sie/Sie arabisieren
Präteritum
ich arabisierte
du arabisiertest
er/sie/es arabisierte
wir arabisierten
ihr arabisiertet
sie/Sie arabisierten
Futur I
ich werde arabisieren
du wirst arabisieren
er/sie/es wird arabisieren
wir werden arabisieren
ihr werdet arabisieren
sie/Sie werden arabisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe arabisiert
du hast arabisiert
er/sie/es hat arabisiert
wir haben arabisiert
ihr habt arabisiert
sie/Sie haben arabisiert
Plusquamperfekt
ich hatte arabisiert
du hattest arabisiert
er/sie/es hatte arabisiert
wir hatten arabisiert
ihr hattet arabisiert
sie/Sie hatten arabisiert
conjugation
Futur II
ich werde arabisiert haben
du wirst arabisiert haben
er/sie/es wird arabisiert haben
wir werden arabisiert haben
ihr werdet arabisiert haben
sie/Sie werden arabisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich arabisiere
du arabisierest
er/sie/es arabisiere
wir arabisieren
ihr arabisieret
sie/Sie arabisieren
conjugation
Futur I
ich werde arabisieren
du werdest arabisieren
er/sie/es werde arabisieren
wir werden arabisieren
ihr werdet arabisieren
sie/Sie werden arabisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe arabisiert
du habest arabisiert
er/sie/es habe arabisiert
wir haben arabisiert
ihr habet arabisiert
sie/Sie haben arabisiert
conjugation
Futur II
ich werde arabisiert haben
du werdest arabisiert haben
er/sie/es werde arabisiert haben
wir werden arabisiert haben
ihr werdet arabisiert haben
sie/Sie werden arabisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich arabisierte
du arabisiertest
er/sie/es arabisierte
wir arabisierten
ihr arabisiertet
sie/Sie arabisierten
conjugation
Futur I
ich würde arabisieren
du würdest arabisieren
er/sie/es würde arabisieren
wir würden arabisieren
ihr würdet arabisieren
sie/Sie würden arabisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte arabisiert
du hättest arabisiert
er/sie/es hätte arabisiert
wir hätten arabisiert
ihr hättet arabisiert
sie/Sie hätten arabisiert
conjugation
Futur II
ich würde arabisiert haben
du würdest arabisiert haben
er/sie/es würde arabisiert haben
wir würden arabisiert haben
ihr würdet arabisiert haben
sie/Sie würden arabisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
arabisieren
Infinitiv Perfekt
arabisiert haben
Partizip Präsens
arabisierend
Partizip Perfekt
arabisiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARABISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARABISIEREN

arabesk
Arabeske
Arabesque
Arabien
Arabinose
Arabis
arabisch
Arabische
Arabisierung
Arabist
Arabistik
Arabistin
arabistisch
Arabit
Arachnide
Arachniden
Arachnitis
Arachnodaktylie
arachnoid

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARABISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa arabisieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arabisieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARABISIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa arabisieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arabisieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arabisieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

Arabize
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

arabizar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Arabize
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Arabize
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تعريب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

арабизировать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

arabizar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Arabize
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

arabiser
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Arabize
190 mln osób

niemiecki

arabisieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Arabize
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Arabize
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Arabize
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Arabize
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Arabize
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Arabize
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Araplaştırmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

arabizzare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Arabize
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

арабізіровано
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Arabize
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αραβοποιήσουν
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Arabize
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Arabize
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Arabize
5 mln osób

Trendy użycia słowa arabisieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARABISIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arabisieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arabisieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arabisieren».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARABISIEREN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arabisieren» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arabisieren» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arabisieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARABISIEREN»

Poznaj użycie słowa arabisieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arabisieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die kurdische Exilliteratur in Deutschland von den 70er ...
Die Regierung versuchte ständig Khanaqin zu arabisieren. In Khanaqin wurden viele Kurden ausgesiedelt. Dies waren die Gründe, meine Identität als Kurde besser zu erkennen und mehr auf kurdisch und über die kurdische Sache zu ...
Mahmood Hama Tschawisch, 1996
2
Der historische Roman Ägyptens: eine ...
Einige Romanautoren versuchen offensichtlich, die Mamluken zu arabisieren.' Dies fällt vor allem bei Muhammad Said al-Iryäns Darstellung des letzten Sultans Tümänbäy II. auf (eAlä bäb Zuwaila, 1945). Gleichzeitig ist es im Roman al-Amir  ...
Abier Bushnaq, 2002
3
Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung
... interkulturelle Konzept passen, den Kontinent in den ohnehin schon ausgedehnten Grenzen unter Nutzung des spanischen Erbes wenigstens im Ansatz und nach Maßgabe des historisch Angelegten seinerseits ein wenig zu arabisieren?
Fred Lönker, 1992
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... periphrasieren phantasieren astasieren metastasieren hypostasieren anästhesieren (Einl.7.l9.3) \. /-1‹51:гэп/ -gsieren /juda- ran/ judaisieren /arça-i' zrzran/ archaisieren /la-i'zizran/ laisieren /airope-i'zJ europäisieren labilisieren arabisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Die Geburt Europas im Mittelalter
Nach dem Erlöschen des Mozarabischen, einer Mischung aus christlichen Dialekten und Arabisch («mozarabisch» kommt von dem Wort mustalrab oder mustalrib, das «arabisieren» bedeutet, ein Begriff, der im 11. Jahrhundert aufl< am) ...
Jacques Le Goff, 2012
6
Dialog der Religionen: Eine interdisziplinäre Annäherung
Er wendet sich einer- seits dagegen, die Europäer arabisieren oder turkisieren zu wollen. Der Begriff Dar al-harb („Bezirk des Krieges“) für Europa müsse durch den Begriff Dar asch-Schaha („Bezirk des Glaubensbekenntnisses“) ersetzt ...
Elisabeth Zwick, 2013
7
Der Kurdistan-Irak-Konflikt: der Weg zur Autonomie seit dem ...
... was ihnen bevorstehen würde.3 Parallel zum Beginn der Militäroperationen startete Bagdad damit, strategisch bedeutende, nicht-arabische Gebiete systematisch zu arabisieren,4 um die absolute Mehrheit der Kurden in diesen Gebieten zu ...
Awat Asadi, 2007
8
Die Kraft Afrikas: warum der Kontinent noch nicht verloren ist
Diese Regierung will die schwarzafrikanische Bevölkerung in Camps arabisieren und islamisieren. In Peace Camps bei Dilling und Kadugli, aber auch in Debbie und Babanussa versucht sie, sie mit 10000 Sudanesischen Pfund (1 US-Dollar ...
Rupert Neudeck, 2010
9
Champollion
Zwei Punkte besonders geisselte derAutor in dieser Schrifi: Lancis Manie, des hier0glyphisehe Alphabet zu ,hebrai— sieren') und zu arabisieren,“ und zweitens clic den Umsturz der Bibel betrefiende Ver1eurndung. — Dass überdies seine ...
Hermine Hartleben
10
Die Yeziden im Irak: zwischen "Modelldorf" und Flucht
... als Kurden verfolgt, womit es zumindest indirekt ihre kurdische Ethnizität anerkennt. Gleichzeitig unternahm das Regime in der Vergangenheit Bemühungen (unter Zuhilfenahme einer unterstellten arabischen Ethnizität), sie zu arabisieren.
Irene Dulz, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARABISIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arabisieren w wiadomościach.
1
Türkei - Die Türkei ist von giftigem Efeu überwuchert
... von den eigenen Leuten, dass sie mehr Kinder zeugen, um sie in den zerstörten Städten des Kurdengebietes anzusiedeln und die Gebiete so zu arabisieren. «Süddeutsche.de, Cze 16»
2
Der "Stille Weltkrieg" und die linke Schockstarre
Vielmehr haben arabische und türkische Muslime bis vor kurzer Zeit versucht, solche wichtigen Personen und Ereignisse zu arabisieren oder zu türkisieren. «Telepolis, Gru 14»
3
Daniel Vischer und Cornel Reshef diskutierten mit Schülern über ...
Die arabischen Staaten pochen auf das Rückkehrrecht, um Israel mithilfe der Rückkehrenden zu arabisieren.» Der Teufel steckt im Detail. Im weiteren Verlauf ... «az Limmattaler zeitung, Gru 13»
4
Das größte staatenlose Volk der Erde
Schon öfter war versucht worden, Kirkuk durch Umsiedlungen zu arabisieren. Nach wie vor soll die Mehrheit aber kurdisch sein. Ein Referendum über die ... «Reutlinger General-Anzeiger, Lis 13»
5
Olaf Kistenmacher: Die KPD und der Antisemitismus in der ...
Die KP Palästinas sollte sich unterdessen, wie es hieß, »arabisieren«. ... die Komintern habe »die Parole von der ›Arabisierung und Bolschewisierung‹« ... «Jungle World, Lip 11»
6
In Darfur wird weiter massenhaft gemordet
... Ideologie erfolgte einst durch Lybiens Despot Gaddafi, als dieser den Tschad besetzt hielt, um von dort aus ganz Schwarzafrika gewaltsam zu arabisieren. «ZEIT ONLINE, Sty 11»
7
Araber und Turkmenen beklagen Vertreibungskampagne
... irakische Diktator Saddam Hussein hatte versucht, die Stadt, in deren Umgebung bedeutende Erdölvorkommen liegen, durch Umsiedlung zu "arabisieren". «derStandard.at, Paz 10»
8
Schon gelesen?: Rafik Schami über seine Liebe zur deutschen ...
Als ich mir meine ersten Sporen als Erzähler verdiente, versuchte ich ihn zu arabisieren und seine Geschichten nachzuerzählen. Ganze Romane von Thomas ... «WirtschaftsWoche, Sie 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. arabisieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/arabisieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z