Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "attraktiv" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ATTRAKTIV

französisch attractif < spätlateinisch attractivus, zu lateinisch attrahere, ↑Attraktion.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ATTRAKTIV

attraktiv  [attrakti̲v ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATTRAKTIV

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATTRAKTIV

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attraktiv» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

atrakcyjność

Attraktivität

Atrakcją jest atrakcyjność. W odniesieniu do ludzi może opierać się na właściwościach zewnętrznych, a także na zasadniczych właściwościach lub na właściwościach materialnych. Jest indywidualnie oceniany i zależy głównie od oczekiwań widza. Jako subiektywna wartość podlega zmianom społecznym i społecznym. Attraktivität ist die Anziehungskraft. Auf Menschen bezogen, kann sie sowohl auf äußerlichen Eigenschaften als auch auf Wesenseigenschaften oder auf Materiellem beruhen. Sie wird individuell unterschiedlich bewertet, und hängt im Wesentlichen von den Erwartungen des Betrachters ab. Als subjektiver Wert ist sie dem sozialen und gesellschaftlichen Wandel unterworfen.

Definicja słowa attraktiv w słowniku

oferując silną motywację, kuszącą, pożądaną, pożądaną atrakcyjność dzięki atrakcyjnemu wyglądowi zewnętrznemu, pięknemu, seksownemu. silna zachęta, kusząca, pożądana, pożądana Aspekt atrakcyjnych wynagrodzeń, warunków pracy, zatrudnienia jako kandydata na elektora nie może być wystarczająco atrakcyjny. starken Anreiz bietend, verlockend, begehrenswert, erstrebenswert anziehend aufgrund eines ansprechenden Äußeren, hübsch, reizvoll. starken Anreiz bietend, verlockend, begehrenswert, erstrebenswertBeispieleattraktive Löhne, Arbeitsbedingungen, Berufeals Wahlkandidat nicht attraktiv genug sein.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attraktiv» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATTRAKTIV


abstraktiv
abstrakti̲v
aktiv
akti̲v  , auch: [ˈa…] 
atmungsaktiv
a̲tmungsaktiv [ˈatmʊŋs|aktiːf]
bioaktiv
bioakti̲v  , auch: [ˈbiːo…] 
dämmerungsaktiv
dạ̈mmerungsaktiv [ˈdɛmərʊŋs|aktiːf]
hoch radioaktiv
hoch radioakti̲v, ho̲chradioaktiv
hochaktiv
ho̲chaktiv
hyperaktiv
hyperakti̲v
inaktiv
ịnaktiv  , auch: […ˈtiːf]
interaktiv
interakti̲v
nachtaktiv
nạchtaktiv [ˈnaxt|aktiːf]
oberflächenaktiv
o̲berflächenaktiv
proaktiv
proakti̲v
radioaktiv
radioakti̲v
reaktiv
reakti̲v
retroaktiv
retroakti̲v
subtraktiv
subtrakti̲v
tagaktiv
ta̲gaktiv [ˈtaːk|aktiːf]
unattraktiv
ụnattraktiv
überaktiv
ü̲beraktiv

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTRAKTIV

attizistisch
Attnang-Puchheim
Attometer
Attonität
Attractant
Attrait
Attraktion
Attraktivität
Attraktor
Attrappe
attrappieren
attribuieren
Attribuierung
Attribut
attributiv

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTRAKTIV

Aktiv
Detektiv
Elternaktiv
Lernaktiv
Parteiaktiv
Presseaktiv
Privatdetektiv
Spektiv
adjektiv
effektiv
extraktiv
gefühlsaktiv
induktiv
kollektiv
konstruktiv
kontraktiv
objektiv
perspektiv
subjektiv
waschaktiv

Synonimy i antonimy słowa attraktiv w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ATTRAKTIV»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «attraktiv» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa attraktiv

Tłumaczenie słowa «attraktiv» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATTRAKTIV

Poznaj tłumaczenie słowa attraktiv na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa attraktiv na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «attraktiv».

Tłumacz niemiecki - chiński

有吸引力
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

atractivo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

attractive
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आकर्षक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جذاب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

привлекательный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

atraente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আকর্ষণীয়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

attrayant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

menarik
190 mln osób

niemiecki

attraktiv
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

魅力的
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

매력적인
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

atraktif
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hấp dẫn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கவர்ச்சிகரமான
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आकर्षक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çekici
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

attraente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

atrakcyjny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

привабливий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

atractiv
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ελκυστικός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

aantreklike
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

attraktiv
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

attraktiv
5 mln osób

Trendy użycia słowa attraktiv

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATTRAKTIV»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «attraktiv» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa attraktiv
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «attraktiv».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATTRAKTIV» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «attraktiv» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «attraktiv» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa attraktiv w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ATTRAKTIV»

Słynne cytaty i zdania ze słowem attraktiv.
1
Jack Nicholson
Ich glaube, ich bin attraktiv für Frauen, weil Frauen für mich so attraktiv sind.
2
Klaus Ernst
Diese Hundertprozentigen, die festlegen, wie ein Linker zu sein hat: Er kommt mit dreckigen Fingernägeln zehn Minuten zu spät ins Theater, wo er nichts versteht. Die Linke, die ihren führenden Leuten vorschreibt, wie sie zu leben haben, ist so attraktiv wie ein Kuhfladen.
3
Matthias Horx
Zudem ist die virtuelle Welt, in der wir angeblich den Rest unseres Lebens surfend und frohlockend verbringen, nur mäßig attraktiv. Sie riecht nicht gut und fühlt sich nicht attraktiv an. Sie macht Kopfschmerzen und schwindelig.
4
Robert Redford
Am Anfang fand ich es großartig, für Frauen attraktiv zu sein. Ich würde nicht sagen, dass das ein Schock für mich war. Aber es war eine Überraschung und ich hatte lange Spaß daran. Aber es geriet außer Kontrolle, und ich begann die negativen Seiten der Sache zu sehen.
5
Stefan Raab
Eine Umfrage hat ergeben: Westdeutsche fühlen sich attraktiver als Ostdeutsche. Da frage ich mich: Wieso fühlen? Liebe Ossis, attraktiv sein ist nicht alles: Wir haben auch noch mehr Kohle als ihr!
6
Sahra Wagenknecht
Sozialismus muss so attraktiv sein, dass man die Leute nicht einmauern muss.
7
Gerhard Schröder
Die FDP befindet sich in schlechtem Zustand, sie ist als Koalitionspartner nicht attraktiv.
8
Gregor Brand
Senoirenklugheit ist weit weniger attraktiv als Altklugkeit.
9
Honore de Balzac
Wenn eine Frau zu alt ist, um attraktiv zu sein, wendet sie sich Gott zu.
10
Walter Ludin
Der Mann, der nur auf das Äußere sieht, überlege sich, ob er die Großmutter seiner Enkel immer noch attraktiv findet.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATTRAKTIV»

Poznaj użycie słowa attraktiv w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem attraktiv oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ist die Zukunft noch attraktiv?: – Keiner will der Dumme sein –
– Keiner will der Dumme sein – Rüdiger Freist. Ist die Zukunft noch attraktiv ? — Keiner Will der Dumme sein - Rüdiger Freist Rüdiger Freist Ist die Zukunft noch attraktiv? – Keiner will. Front Cover.
Rüdiger Freist, 2013
2
Attraktiv und fit durch die Wechseljahre: Hormone als Chance ...
Attraktiv auch jenseits der 50 In die Wechseljahre zu kommen heißt sicherlich auch, sich mit der Problematik des eigenen Alterns beschäftigen zu müssen. Doch der Verlust an Jugend ist nicht gleichbedeutend mit dem Ende von Schönheit ...
Bernd Kleine-Gunk, 2002
3
Marketing-Controlling ganzheitlich praktizieren: ...
... nachteilig Ertragskraft wenig attraktiv attraktiv sehr attraktiv Schutzfähigkeit nicht attraktiv sehr attraktiv äußerst attraktiv Zukauf-Vorteile sehr vorteilhaft vorteilhaft sehr nachteilig Produktionsentwicklung sehr attraktiv sehr attraktiv sehr attraktiv ...
Prof. Dr. Schröder, 2012
4
Bin ich so wie du mich siehst?: die Psychologie der ...
Wir gehen Partnerschaften ein, weil wir starke Gefühle der Zuneigung empfinden , weil wir den anderen gutaussehend, insbesondere sexuell attraktiv finden und weil wir dem anderen eine Menge positiver Eigenschaften zuschreiben. Gerade  ...
Georg Felser, 1999
5
Ist der Pflegeberuf für homosexuelle Menschen besonders ...
Wir alle werden in unserem Handeln immer von geschlechtlichen Rollen, der Eigen- und Fremdwahrnehmung beeinflusst.
Andreas Wagner-Neidig, Andreas Wille, 2008
6
Blühender Garten üppig & ganzjährig attraktiv
Wer träumt nicht vom üppigen "Blütenrausch" im Garten?
Esther Herr, 2005
7
Die besten Mitarbeiter finden und halten: die ABC-Strategie ...
Das. Unternehmen. attraktiv. machen. In diesem Kapitel erfahren Sie: Welche Wege es gibt, um für ein positives Image zu sorgen Auf welche Weise Sie Ihr Unternehmen bekannt machen können Wie Sie herausragende Talente in Ihr ...
Jörg Knoblauch, Jürgen Kurz, 2009
8
Hair! Frisuren attraktiv & typgerecht: Haare richtig stylen ...
Reich illustrierter Ratgeber zu den Themen: typgerechte Frisur, Farbeffekte oder Farbveränderung, Pflege und Styling; mit praktischen Tipps und Tricks.
Oliver Schmidt, 2001
9
Wenn wir zusammen sind: Roman ; [männlich, attraktiv, ...
Nach ihren gescheiterten Ehen steht für die alleinerziehenden Väter Mathias und Antoine das Wohl ihrer Kinder an 1.
Marc Levy, 2007
10
Die Kraft der Hormone: gesund, vital und attraktiv - ein ...
Der Hormonspezialist Johannes Huber zeigt, welche Rolle Hormone vor allem im Leben einer Frau spielen und wie wichtig sie für Gesundheit, Entwicklung und Alterung sind.
Johannes Huber, Elisa Gregor, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATTRAKTIV»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo attraktiv w wiadomościach.
1
Was macht reife Frauen so attraktiv?
Das Wort 'attraktiv' verbinden wir im ersten Moment mit Äußerlichkeiten. Doch wahre Schönheit – und das ist KEIN Geheimnis - kommt von innen. Vor allem reife ... «freundin, Cze 16»
2
Daimler: Immer noch sehr attraktiv!
Aus Analystensicht gebe es das Geschäft von Mercedes Cars praktisch umsonst und die Dividendenrendite sei sehr attraktiv. Das tolle dabei: Das DAX-Papier ... «wallstreet-online, Cze 16»
3
Warum manche Partner so ungleich attraktiv sind
Menschen suchen sich Partner, die etwa so attraktiv sind wie sie selbst. Manchmal aber passen Paare optisch so gar nicht zusammen. Forscher haben ... «DIE WELT, Cze 16»
4
Berlin und Umland für Zuzügler besonders attraktiv
So seien vor allem Berlin und das stadtnahe Umland für Zuzügler aus Westdeutschland besonders attraktiv, hieß es in einer Mitteilung des Instituts. Ohne Berlin ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Maj 16»
5
Warum Studieren in Berlin so attraktiv ist
Auch Bretterbuden wie die Strandbar im Möhrchenpark an der Spree machen Berlin für junge Menschen so attraktiv. Foto: imago/Jürgen Hanel. Berlin -. «Berliner Zeitung, Maj 16»
6
Ex-Generalinspekteur Harald Kujat - "Bundeswehr muss insgesamt ...
Und sie muss attraktiv werden. Und damit meine ich nicht nur: Sie muss nicht nur finanziell attraktiv werden, sondern sie muss insgesamt attraktiv werden. «Deutschlandradio Kultur, Maj 16»
7
Japanischer Premier: Großbritannien nach Brexit 'weniger attraktiv'
Ein Brexit "würde das Vereinigte Königreich als Ziel japanischer Investitionen weniger attraktiv machen", sagte Abe am Donnerstag vor der Presse in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
8
Deshalb ist der Salafismus für Jugendliche so attraktiv
... Bereitschaft von Jugendlichen geschrieben, in den Dschihad zu ziehen: „Zum Töten bereit“. Was macht den Salafismus offenbar so attraktiv für Jugendliche? «Derwesten.de, Kwi 16»
9
Dominant oder anziehend: Das macht Männerstimmen besonders ...
Die Stimme hat offenbar Einfluss darauf, wie attraktiv wir jemanden finden. Doch nicht nur das. Sie beeinflusst auch, wie dominant jemand wahrgenommen wird. «FOCUS Online, Kwi 16»
10
Das finden Männer an Frauen besonders attraktiv
Was Männern dabei sofort ins Auge sticht und sie sehr attraktiv finden, erfährst du ... Denn wir verraten dir, was Männer an Frauen besonders attraktiv finden. «www.fem.com, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. attraktiv [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/attraktiv>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z