Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "auflackieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUFLACKIEREN

auflackieren  [a̲u̲flackieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUFLACKIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUFLACKIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auflackieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa auflackieren w słowniku

Odśwież lakier, odśwież lakierem Przykład: Musisz pomalować stare chińskie pudełko na tytoń, a twoje auto było świeżo pomalowane i błyszczące. den Lackanstrich von etwas erneuern, mit Lack auffrischenBeispielewir müssen die alte chinesische Tabakdose einmal auflackieren lassenda stand ihr Wagen frisch auflackiert und glänzend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auflackieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUFLACKIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lackiere auf
du lackierst auf
er/sie/es lackiert auf
wir lackieren auf
ihr lackiert auf
sie/Sie lackieren auf
Präteritum
ich lackierte auf
du lackiertest auf
er/sie/es lackierte auf
wir lackierten auf
ihr lackiertet auf
sie/Sie lackierten auf
Futur I
ich werde auflackieren
du wirst auflackieren
er/sie/es wird auflackieren
wir werden auflackieren
ihr werdet auflackieren
sie/Sie werden auflackieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auflackiert
du hast auflackiert
er/sie/es hat auflackiert
wir haben auflackiert
ihr habt auflackiert
sie/Sie haben auflackiert
Plusquamperfekt
ich hatte auflackiert
du hattest auflackiert
er/sie/es hatte auflackiert
wir hatten auflackiert
ihr hattet auflackiert
sie/Sie hatten auflackiert
conjugation
Futur II
ich werde auflackiert haben
du wirst auflackiert haben
er/sie/es wird auflackiert haben
wir werden auflackiert haben
ihr werdet auflackiert haben
sie/Sie werden auflackiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lackiere auf
du lackierest auf
er/sie/es lackiere auf
wir lackieren auf
ihr lackieret auf
sie/Sie lackieren auf
conjugation
Futur I
ich werde auflackieren
du werdest auflackieren
er/sie/es werde auflackieren
wir werden auflackieren
ihr werdet auflackieren
sie/Sie werden auflackieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe auflackiert
du habest auflackiert
er/sie/es habe auflackiert
wir haben auflackiert
ihr habet auflackiert
sie/Sie haben auflackiert
conjugation
Futur II
ich werde auflackiert haben
du werdest auflackiert haben
er/sie/es werde auflackiert haben
wir werden auflackiert haben
ihr werdet auflackiert haben
sie/Sie werden auflackiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lackierte auf
du lackiertest auf
er/sie/es lackierte auf
wir lackierten auf
ihr lackiertet auf
sie/Sie lackierten auf
conjugation
Futur I
ich würde auflackieren
du würdest auflackieren
er/sie/es würde auflackieren
wir würden auflackieren
ihr würdet auflackieren
sie/Sie würden auflackieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte auflackiert
du hättest auflackiert
er/sie/es hätte auflackiert
wir hätten auflackiert
ihr hättet auflackiert
sie/Sie hätten auflackiert
conjugation
Futur II
ich würde auflackiert haben
du würdest auflackiert haben
er/sie/es würde auflackiert haben
wir würden auflackiert haben
ihr würdet auflackiert haben
sie/Sie würden auflackiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auflackieren
Infinitiv Perfekt
auflackiert haben
Partizip Präsens
auflackierend
Partizip Perfekt
auflackiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUFLACKIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFLACKIEREN

auflachen
aufladbar
aufladen
Aufladeplatz
Auflader
Aufladerin
Aufladung
Auflage
Auflagefläche
Auflagehöhe
Auflagenhöhe
auflagenstark
Auflager
auflagern
Auflagerung
auflandig
Auflandung
Auflandungsteich
auflassen
auflässig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFLACKIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa auflackieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «auflackieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFLACKIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa auflackieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa auflackieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «auflackieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

auflackieren
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

auflackieren
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

auflackieren
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

auflackieren
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

auflackieren
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

auflackieren
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

auflackieren
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

auflackieren
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

auflackieren
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

auflackieren
190 mln osób

niemiecki

auflackieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

auflackieren
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

auflackieren
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

auflackieren
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

auflackieren
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

auflackieren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

auflackieren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

auflackieren
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

auflackieren
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

auflackieren
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

auflackieren
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

auflackieren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

auflackieren
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

auflackieren
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

auflackieren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

auflackieren
5 mln osób

Trendy użycia słowa auflackieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUFLACKIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «auflackieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa auflackieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «auflackieren».

Przykłady użycia słowa auflackieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFLACKIEREN»

Poznaj użycie słowa auflackieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem auflackieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Springer Lexikon Kosmetik und Körperpflege
[engl.] mit dem Pinsel auftragen, lackieren, bürsten. Brush-on Activator. [engl.] NAIL: Aktivator zum Auflackieren. D Katalysator. brush massage. [engl.] Bürstenmassage. brush-on glue. [engl.] NAIL: Kleber zum Auflackieren. brush stroke. [engl.] ...
Marina Bährle-Rapp, 2012
2
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
Leitform: etw. auf bügeln (für die trans. Anwendung, die 100 °/o beträgt). Weitere Beispiele: etw. aufbacken, aufbraten, aufbürsten, aufkochen, auflackieren, aufpolieren; jmdn. aufputzen u. a. Gelegentlich in spielerischer Anwendung auch mit ...
‎1973
3
Respektlose Geschichten
Den Geier im Wappen hatte er neu auflackieren lassen, das Flügeltier drohte schreckhaft von seinem Helm. Er wollte sein Weib in die geharnischten Arme nehmen, aber sie schrie leise auf, als sie diese Kühle fühlte, denn sie war ...
Paul Wertheimer, 2012
4
Emsländische Heimatkunde im Nationalsozialismus: ...
Die Handwerker hatten, von Ausnahmen abgesehen, wenig Arbeit. Malermeister Blömer war froh, daß er jetzt die gelben Postkutschen in Bolls Wagenremise neu auflackieren durfte. Die Kaufleute freuten sich, wenn dann und wann am Tage ...
Reinhard Bojer, 2005
5
Vollendete Tatsachen 1914-1917
... und Algesiras das_ Prestige des Auswärtigen Amtes wieder hatte auflackieren wollen, so erfand KiderlenWaechter, zur Neubelebung dieses Prestige, die Reise des „Panther“ nach Agadir. Das Auswärtige Amt litt unter dem beklemmendcn ...
Theodor Wolff
6
Im muhammedanischen Abendlande
Jeder. der den Loco ehico betritt. hat felbftverftändlich die Verpflichtung. fich die Schuhe blank putzen zu laffen. auch wenn er fie foeben im Hotel fich hat frifch auflackieren (offen, Ju der Tat kann jemand. der anf "Ilnftand und gute Sitte hält. fich ...
R. Zabel
7
Kleiner Mann, großer Mann – alles vertauscht: oder Max ...
Er wird ihn zum Auflackieren fortbringen,sage ich mir, habeaber dabei ein Gefühl , als hätte ich meinen roten Wagen zum letzten Mal gesehen. Hanne schließt das Tor. Ich sehe, daß sie in ihrem Zustand Mühe hat, die schweren Haltestangen ...
Hans Fallada, 2011
8
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
... so bei fabrikneuem Aufarbeiten einer Maschine mit demselben Zeichen (RG in MuW 23 S. 233); unzulässig Auflackieren einer Singer-Nähmaschine mit Zeichenerneuerung (RGZ l03 S. 359 = GRUR l923 S. l36). Zeichenverletzend ist, wenn ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
parkieren maskieren demaskieren riskieren brüskieren lackieren auflackieren Tauchlaekieren attackieren schockieren blockieren deblockieren FV tarocken tarockieren FV krockettieren krockieren OV tokk- tockieren stuckieren sekkieren ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Die markenmäßige Benutzung
Auch wurde bereits im Fall RGZ 103, 359 - Singer, das Auflackieren alter Nähmaschinen auf Bestellung Dritter als unzulässig angesehen. Eine dogmatische Auseinandersetzung mit dem Benutzungsbegriff fand in dieser Entscheidung freilich ...
Stefan Eichhammer, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUFLACKIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo auflackieren w wiadomościach.
1
Bundeswehr vertraut kaum ihren eigenen Waffen
... "Brennstäbe" (welch ein lacher) sind keine Lollies die man auflackieren sollte sonst kommen immer so viele Pusteblumen dabei heraus... uhu • vor 1 Woche. «DIE WELT, Cze 16»
2
Mit dem "Regenbogen-Targa" fing alles an
Sie vermissten die Rainbow-Streifen und Buchmann ließ sie nunmehr auflackieren. Auf Dauer hätten geklebte Streifen nicht in sein Qualitätsverständnis ... «Auto-Presse.de, Wrz 14»
3
Nail Art: Diesen Sommer machen wir Blau!
Den weißen Nagellack auf den Ringfinger auflackieren. Die restlichen Nägel werden mit dem blitzblauen Nagellack lackiert. So entsteht ein sommerlicher und ... «Looks der Stars, Kwi 14»
4
Nail Art: Golden Nails à la Kelly Osbourne zum Nachmachen
Schritt 4: Zunächst einen goldenen Nagellack auflackieren. Je Hand jeweils einen Nagel freilassen. Danach einen Top Coat mit funkelnden Glitzerpartikeln zur ... «Looks der Stars, Sty 14»
5
Fashionistas pinseln jetzt Kult-Schuhe
Tipps für Louboutin-Bastlerinnen gibt es bereits zuhauf: Auf normale Stiletto-Sohlen Primer auftragen, mit dünnem Pinsel „Flame“ auflackieren, darüber kommt ... «oe24.at, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. auflackieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/auflackieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z