Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ausreisevisum" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSREISEVISUM

Ausreisevisum  A̲u̲sreisevisum [ˈa͜usra͜izəviːzʊm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSREISEVISUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSREISEVISUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausreisevisum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ausreisevisum

wiza

Visum

Wiza jest potwierdzeniem cudzoziemca umieszczonego w paszporcie umożliwiającym wjazd, tranzyt lub pobyt. W większości przypadków wiza jest wydawana jako wiza wjazdowa, niektóre kraje wymagają również wizy wyjazdowej lub wizowej na podróż w obrębie kraju. Wiza może również obejmować rzeczywiste zezwolenie na przekraczanie granicy lub pobyt w państwie wydającym, w zależności od jurysdykcji państwa wydającego. System prawny państwa wydającego określa również, które władze wydają wizę. Właściwym organem wydającym wiz zazwyczaj jest konsulat i sekcja konsularna ambasady danego kraju. Wydawanie na przejściu granicznym lub na lotnisku jest dozwolone tylko w wyjątkowych przypadkach w niektórych krajach, podczas gdy w innych krajach jest to reguła. Wiza jest zwykle wydawana w formie wizy w paszporcie lub paszporcie pasażera w pewnych grupach spraw oraz w niektórych stanach, ale również na osobnym arkuszu. Słowo wizowe pochodzi z języka łacińskiego. Ein Visum ist eine in einen Pass eingefügte Bestätigung eines fremden Landes, dass Einreise, Durchreise oder Aufenthalt erlaubt werden. In den meisten Fällen wird das Visum als Einreisevisum ausgestellt, manche Staaten verlangen auch ein Ausreisevisum oder ein Visum für Reisen innerhalb des Landes. Das Visum kann abhängig von der Rechtsordnung des Ausstellerstaates auch die eigentliche Erlaubnis zum Grenzübertritt oder zum Aufenthalt im ausstellenden Staat bereits mitenthalten. Ebenso bestimmt die Rechtsordnung des Ausstellerstaates, welche Behörde das Visum erteilt. Zuständige Stelle für die Erteilung von Einreisevisa ist zumeist ein Konsulat und die Konsularabteilung einer Botschaft des jeweiligen Landes. Die Erteilung an einer Grenzübergangsstelle oder am Flughafen ist in einigen Staaten nur ausnahmsweise zulässig, während sie in anderen Staaten den Regelfall darstellt. Regelmäßig wird ein Visum in Form eines Sichtvermerks in dem Reisepass oder Passersatz des Reisenden angebracht, in bestimmten Fallgruppen und durch einige Staaten aber auch auf einem besonderen Blatt erteilt. Das Wort Visum stammt aus dem Lateinischen.

Definicja słowa Ausreisevisum w słowniku

Wiza za wyjazd. Visum für die Ausreise.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausreisevisum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSREISEVISUM


Alkoholkonsum
Alkoholkonsum
Arbeitspensum
Ạrbeitspensum [ˈarba͜it͜spɛnzʊm]
Drogenkonsum
Dro̲genkonsum [ˈdroːɡn̩kɔnzuːm]
Durchreisevisum
Dụrchreisevisum [ˈdʊrçra͜izəviːzʊm]
Einreisevisum
E̲i̲nreisevisum [ˈa͜inra͜izəviːzʊm]
Fleischkonsum
Fle̲i̲schkonsum
Gradus ad Parnassum
Gra̲dus ad Parnạssum
Husum
Hu̲sum
Impressum
Imprẹssum
Konsum
Konsu̲m 
Multiversum
Multivẹrsum
Odontoglossum
Odontoglọssum
Opossum
Opọssum
Pensum
Pẹnsum 
Responsum
Respọnsum
Transitvisum
Transitvisum
Universum
Univẹrsum 
Visum
Vi̲sum 
ad usum
ad u̲sum
cogito, ergo sum
co̲gito, ẹrgo sụm [ˈkoːɡito ˈɛrɡo ˈzʊm] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSREISEVISUM

Ausreibtuch
ausreichen
ausreichend
Ausreichung
ausreifen
Ausreifung
Ausreise
Ausreiseerlaubnis
Ausreisegenehmigung
ausreisen
ausreißen
Ausreißer
Ausreißerin
Ausreisesperre
Ausreiseverbot
ausreisewillig
Ausreißversuch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSREISEVISUM

Aversum
Constructio ad Sensum
Dispersum
Falsum
Faszinosum
Fernsehkonsum
Infusum
Kaffeekonsum
Kuriosum
Laufpensum
Massenkonsum
Medienkonsum
Oleosum
Paralleluniversum
Rigorosum
Tabakkonsum
Tagespensum
Trainingspensum
abusus non tollit usum
ringsum

Synonimy i antonimy słowa Ausreisevisum w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ausreisevisum» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSREISEVISUM

Poznaj tłumaczenie słowa Ausreisevisum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ausreisevisum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ausreisevisum».

Tłumacz niemiecki - chiński

出境签证
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

visa de salida
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

exit visa
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वीसा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تأشيرة خروج
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

выездная виза
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

visto de saída
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রস্থান ভিসা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

visa de sortie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

visa keluar
190 mln osób

niemiecki

Ausreisevisum
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

出国ビザ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

출국 사증
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

visa metu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngỏ nhập cảnh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெளியேறும் விசா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बाहेर पडा व्हिसा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çıkış vizesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

visto di uscita
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

exit visa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

виїзна віза
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

viză de ieșire
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

θεώρηση εξόδου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

uitgaan visum
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

utresevisum
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

utreisevisum
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ausreisevisum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSREISEVISUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ausreisevisum» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ausreisevisum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ausreisevisum».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSREISEVISUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ausreisevisum» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ausreisevisum» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ausreisevisum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSREISEVISUM»

Poznaj użycie słowa Ausreisevisum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ausreisevisum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mein Leben: vom ostpreußischen Bauernsohn zum Professor an ...
Eine Bösartigkeit wollte ich niemanden unterstellen. Man war sich sicher, daß die japanische Botschaft in dem gewünschten kurzen Zeitraum das Einreisevisum nicht ausstellen würde, also brauchte man für Bergner auch kein Ausreisevisum.
Hans Bergner, 2003
2
Wissenschaft zwischen den Kulturen: österreichische ...
Glücklicherweise war ich nicht da und meine Frau (Lissy Onken- Voegelin) war froh, ihnen sagen zu können, daß der Paß bei der Polizei läge, um ein Ausreisevisum zu erhalten. Damit gab sich die Gestapo zufrieden. Durch die Hilfe von ...
Johannes Feichtinger, 2001
3
Kunstraub und Kunstschutz, Band I: Eine Dokumentation
Sie machte den Vorschlag, einige Bilder ihrer Sammlung zu verkaufen, um neben dem Kaufpreis dafür ein Ausreisevisum in die Schweiz zu erhalten. Er möge sich dafür bei Göring einsetzen. Göring könne sich dafür auch persönlich die ...
Günther Haase, 2008
4
Saudi-Arabien: Politik, Geschichte, Religion
Um ein Ausreisevisum zu beantragen, benötigen sie die Einwilligung des Arbeitgebers und sind damit oft gezwungen, auf alle ihre Ansprüche zu verzichten, um nicht mittellos und illegal in Saudi-Arabien zu stranden. Wenn sie aber ...
Guido Steinberg, 2004
5
Islamische Welt: der Nahe Osten: Erfahrungen, Begegnungen, ...
Die Ägypter brauchten ein Ausreisevisum, um ihr Land zu verlassen, weil der Staat sie daran hindern wollte, Geld im Ausland auszugeben. Bald schon gab es einen legalen und einen schwarzen Kurs für das ägyptische Pfund, dann sogar ...
Arnold Hottinger, 2004
6
Börsen, Banken, Spekulanten: Spiegelungen in der Literatur - ...
Das erklärt Shermans Bemühen, warum er »für 30 Minuten aus seinem sagenhaften Riesenreich herauszukommen« trachtet und ausgerechnet den Dackel als »sein Ausreisevisum« braucht. Denn Sherman McCoy, höchst erfolgreicher ...
Heinz-Dieter Assmann, Karl-Josef Kuschel, 2011
7
Es gibt auch ein Leben vor dem Tod: 70 Jahre Sigi
Vorlage von 6 Passfotos, 3. auf der Polizeidienststelle ein Protokoll beantragen, dass der Pass abhanden gekommen ist, 4. mit diesen Unterlagen auf die indische Ausländerbehörde gehen, die uns ein Ausreisevisum ausstellen muss.
Susanne Dürr, 2010
8
Daheim ist anderswo: ein jüdisches Schicksal erinnert von ...
Manchen Familien wurde die Asche ihrer Angehörigen zugeschickt, und sie mussten auch noch das Porto dafür bezahlen. Die wenigen, die entlassen wurden und ein Ausreisevisum besaßen, mussten eine Erklärung unterschreiben , dass sie ...
Lilian R. Furst, 2009
9
Durfen: Taino Sexagon
Das bedeutete, daß auch US-Bürger zuerst Mal ein Ausreisevisum beantragen mussten, bevor sie aus Mexiko ausreisen durften. Dazu mussten sie ihre Reisepässe kopieren lassen, ihre zehn Fingerabdrücke wurden ihnen abgenommen, die ...
Gerald Engelhardt, 2013
10
Mitternachtsmesse: Zwischen Tütensuppe und Videorecorder
Grund für diese enorme Dauer war aber nicht unbedingt die ausländische Botschaft sondern die Tatsache, daß man gleichzeitig ein AUSreisevisum aus der DDR benötigte (ein- oder mehrmalig / „Vom - bis“ oder „Am“ soundsovielten usw)!
Thomas Böttcher, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSREISEVISUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ausreisevisum w wiadomościach.
1
Bericht über fehlende Einnahmen: Binladin will fast 90.000 Arbeiter ...
Bis Sonntag hätten 77.000 der insgesamt rund 200.000 Gastarbeiter bei Binladin ihr Ausreisevisum erhalten, sagte ein anonymer "Verantwortlicher" der Zeitung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Maj 16»
2
Motoball: Kolos Novi Shanzari in Kierspe zu Gast
... 2014 an den „Tornado Open“ teilnehmen wollen, doch hatten Spieler und Offizielle aufgrund der Unruhen in ihrem Heimatland kein Ausreisevisum erhalten. «Meinerzhagener Zeitung, Wrz 15»
3
Was ist los mit Europa?
Dies musste rasch erfolgen, weil das Ausreisevisum nur kurze Zeit gültig war. Meine Eltern waren Schikanen ausgesetzt, ihre Familienangehörigen, die in der ... «DiePresse.com, Wrz 15»
4
Ein Einwanderer aus Kasachstan berichtet: Zufrieden in der neuen ...
Nur als den Behörden bekannt wurde, dass wir ein Ausreisevisum beantragt hatten, standen wir mehr im Blickpunkt – und das nicht nur im positiven Sinne“, ... «Frankfurter Neue Presse, Wrz 15»
5
WM-Sponsoren besorgt über Gastarbeiter in Katar
Neben der oftmals ausbleibenden Bezahlung kritisieren Aktivisten regelmäßig, dass Gastarbeiter ihre Pässe abgeben müssen, kein Ausreisevisum bekommen ... «Wochenblatt.de, Maj 15»
6
Emirate: Bauarbeiter in Emiraten setzen Baustelle in Brand
Neben der oftmals ausbleibenden Bezahlung kritisieren Aktivisten regelmässig, dass Arbeiter ihre Pässe abgeben müssen, kein Ausreisevisum bekommen ... «BLICK.CH, Kwi 15»
7
Sinnieren über den Sinn des Lebens
Das Ausreisevisum in die USA ließ Viktor E. Frankl verfallen. Jahrelang hatte er darauf gewartet, als er im Konsulat der USA erscheinen sollte, "stutzte" er: ... «Salzburger Nachrichten, Mar 15»
8
Ausreisevisum Katar: Fußballer Zahir Belounis Opfer des Terror ...
Das Problem: Wer in Katar kein Ausreisevisum erhält, bekommt seinen Pass nicht zurück. Er sitzt in Katar gegebenenfalls fest. Genau unter diesem Horror litt ... «Kriegsberichterstattung.com, Gru 14»
9
Fußball Klage gegen Katar
Zwar hat er mittlerweile ein Ausreisevisum, er lebt aber freiwillig immer noch im ... erhielt er sein Ausreisevisum, gemeinsam mit dem Fußballer Zahir Belounis, ... «Deutschlandfunk, Lis 14»
10
Illegale Ausreise reicht für Flüchtlingsstatus
... nur legal verlassen, wer in der Gunst der dortigen Regierung steht, wer ein offizielles Ausreisevisum erhält und wer etwa 10 000 Dollar bezahlt. Ausreise nicht ... «Basler Zeitung, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ausreisevisum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausreisevisum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z