Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "austrimmen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSTRIMMEN

austrimmen  [a̲u̲strimmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSTRIMMEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSTRIMMEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «austrimmen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa austrimmen w słowniku

całkowicie w odpowiedniej pozycji. völlig in die richtige Lage bringen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «austrimmen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSTRIMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trimme aus
du trimmst aus
er/sie/es trimmt aus
wir trimmen aus
ihr trimmt aus
sie/Sie trimmen aus
Präteritum
ich trimmte aus
du trimmtest aus
er/sie/es trimmte aus
wir trimmten aus
ihr trimmtet aus
sie/Sie trimmten aus
Futur I
ich werde austrimmen
du wirst austrimmen
er/sie/es wird austrimmen
wir werden austrimmen
ihr werdet austrimmen
sie/Sie werden austrimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgetrimmt
du hast ausgetrimmt
er/sie/es hat ausgetrimmt
wir haben ausgetrimmt
ihr habt ausgetrimmt
sie/Sie haben ausgetrimmt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgetrimmt
du hattest ausgetrimmt
er/sie/es hatte ausgetrimmt
wir hatten ausgetrimmt
ihr hattet ausgetrimmt
sie/Sie hatten ausgetrimmt
conjugation
Futur II
ich werde ausgetrimmt haben
du wirst ausgetrimmt haben
er/sie/es wird ausgetrimmt haben
wir werden ausgetrimmt haben
ihr werdet ausgetrimmt haben
sie/Sie werden ausgetrimmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trimme aus
du trimmest aus
er/sie/es trimme aus
wir trimmen aus
ihr trimmet aus
sie/Sie trimmen aus
conjugation
Futur I
ich werde austrimmen
du werdest austrimmen
er/sie/es werde austrimmen
wir werden austrimmen
ihr werdet austrimmen
sie/Sie werden austrimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgetrimmt
du habest ausgetrimmt
er/sie/es habe ausgetrimmt
wir haben ausgetrimmt
ihr habet ausgetrimmt
sie/Sie haben ausgetrimmt
conjugation
Futur II
ich werde ausgetrimmt haben
du werdest ausgetrimmt haben
er/sie/es werde ausgetrimmt haben
wir werden ausgetrimmt haben
ihr werdet ausgetrimmt haben
sie/Sie werden ausgetrimmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trimmte aus
du trimmtest aus
er/sie/es trimmte aus
wir trimmten aus
ihr trimmtet aus
sie/Sie trimmten aus
conjugation
Futur I
ich würde austrimmen
du würdest austrimmen
er/sie/es würde austrimmen
wir würden austrimmen
ihr würdet austrimmen
sie/Sie würden austrimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgetrimmt
du hättest ausgetrimmt
er/sie/es hätte ausgetrimmt
wir hätten ausgetrimmt
ihr hättet ausgetrimmt
sie/Sie hätten ausgetrimmt
conjugation
Futur II
ich würde ausgetrimmt haben
du würdest ausgetrimmt haben
er/sie/es würde ausgetrimmt haben
wir würden ausgetrimmt haben
ihr würdet ausgetrimmt haben
sie/Sie würden ausgetrimmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
austrimmen
Infinitiv Perfekt
ausgetrimmt haben
Partizip Präsens
austrimmend
Partizip Perfekt
ausgetrimmt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSTRIMMEN


Babyschwimmen
Babyschwimmen
Grimmen
Grịmmen
abstimmen
ạbstimmen 
bestimmen
bestịmmen 
dimmen
dịmmen
einstimmen
e̲i̲nstimmen
erklimmen
erklịmmen
glimmen
glịmmen 
grimmen
grịmmen
klimmen
klịmmen
mitbestimmen
mịtbestimmen
schwimmen
schwịmmen 
simmen
sịmmen
stimmen
stịmmen 
synchronschwimmen
synchro̲nschwimmen
trimmen
trịmmen 
verschwimmen
verschwịmmen
wimmen
wịmmen
zustimmen
zu̲stimmen 
übereinstimmen
übere̲i̲nstimmen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSTRIMMEN

austräumen
austreiben
Austreibung
austrennen
austreten
Austria
austriakisch
Austriazismus
austricksen
Austrieb
austrinken
Austrinket
Austritt
Austrittserklärung
Austroasiaten
austroasiatisch
austrocknen
Austrocknung
Austrofaschismus
austrofaschistisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSTRIMMEN

Freistilschwimmen
Kraulschwimmen
Rettungsschwimmen
anschwimmen
anstimmen
aufschwimmen
beistimmen
brustschwimmen
delfinschwimmen
durchschwimmen
einschwimmen
erglimmen
ergrimmen
herumschwimmen
mitschwimmen
rückenschwimmen
umstimmen
verstimmen
vorausbestimmen
überstimmen

Synonimy i antonimy słowa austrimmen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «austrimmen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSTRIMMEN

Poznaj tłumaczenie słowa austrimmen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa austrimmen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «austrimmen».

Tłumacz niemiecki - chiński

修剪
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

guarnición
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Trimming
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ट्रिमिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

زركشة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

зачистка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aparar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ছাঁটাই
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

émondage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pemangkasan
190 mln osób

niemiecki

austrimmen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

トリミング
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

트리밍
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

trimming
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cắt tỉa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ட்ரிம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ट्रिम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

süsleme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

guarnizione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przycinanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зачистка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

firet
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Κοπή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

snoei
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

trimning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

trimming
5 mln osób

Trendy użycia słowa austrimmen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSTRIMMEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «austrimmen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa austrimmen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «austrimmen».

Przykłady użycia słowa austrimmen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSTRIMMEN»

Poznaj użycie słowa austrimmen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem austrimmen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aerobatic-Workbook: Basiswissen für Kunstflieger
Im ersten Schritt erfolgt das Austrimmen des waagerechten Geradeausflugs. Werden die Steuerknüppel losgelassen, sollte das Modell mit Vollgas ohne eine Tragfläche hängen zu lassen und ohne Höhenverlust geradeaus fliegen. Wenn trotz ...
‎2009
2
Elfenschiffe: Roman
Lasst die Segel austrimmen und holt alles an Fahrt heraus.« »Aye, Herr Jatu«, antwortete Rico und pfiff wieder die entsprechenden Befehle, aber diesmal ging er nach vorn, um diese letzten Korrekturen an der Stellung der Segel persönlich  ...
Dennis L. McKiernan, 2012
3
Das Erbe Der Gewalt
Der Auftrag lautete Ziellandung. Verkürzter Gegenanflug auf 45°. Slippen, mit Querruder einleiten und Seitenruder dagegensetzen. Austrimmen auf Mindestfahrt und Landeklappen voll raus. Direkt hinter der ersten Befeuerung aufsetzen.
J Rgen-Peter Br Nn, Jürgen-Peter Brünn, 2000
4
Fliegen - Beruf und Leidenschaft
Die Maschine zog etwas nach rechts und ließ sich nicht einwandfrei austrimmen. Dann bemerkte ich eine verhältnismäßig hohe Öltemperatur und einen geringen Öldruck. Alles noch im grünen Bereich, aber auch nur gerade noch; und der ...
Ludwig E. Böhme, 2005
5
Rohrvortriebssysteme DN
Dadurch können sowohl die Reibungskräfte als auch die Belastungen der PE- Isolierung während des Einziehvorganges reduziert werden. Bei großen Rohrleitungen lassen sich die Zugkräfte nur durch kontrolliertes Austrimmen der Roh- re ...
Simon Janele, 1999
6
Nadelöhr Panamá
Segel hissen, austrimmen, die Yacht legte sich leicht zur Seite und nahm Fahrt auf. Ruhig behäbig uns kurssicher. Im Ärmelkanal geht es heute sicher noch kontrollierter zu als vor 25 Jahren, aber auch damals schon hatten wir Funk an Bord.
Dr. Peter Echevers H.
7
Die Straße zum Himmel
Das stillgelegte Triebwerk wurde durch den im Luftstrom wie eine Windmühle angetriebenen Niederdruckverdichter weiter durchgedreht und erzeugte einen nicht unerheblichen Widerstand, der ein erneutes Austrimmen erforderte. Der FI ...
Heino Caesar, 2009
8
Der Kapitän (Buch II)
Austrimmen um alle drei Achsen und wieder Manöverfliegen von Hand. Im Kurvenflug wurde das Seitenruder automatisch durch die Hydraulik unterstützend ausgeschlagen, sodass die Maschine dabei nicht nach außen schob. Einmotorig ...
Heino Caesar, 2013
9
Schlittenhundrennen in Alaska: Erlebnisse und Beobachtungen ...
Die Sicht reicht bis ins Unendliche. Keine Bö erschüttert die Maschine. Es ist einer der ganz seltenen Tage, an denen man als Privatpilot die Maschine durch Austrimmen in einen Gleichgewichtszustand bringen kann, um dann für längere Zeit ...
Horst Rodenbeck, 2009
10
Outdoor-Training auf Segelschiffen für ...
... damit geringen Stabilität mit ihrem Gewicht das Boot austrimmen, d.h. sich auf die luvwärtige21 Seite setzen. Die Crew erlebt, wie sie durch diese Aufgabe das Boot auszutrimmen förmlich eine Einheit mit ihren Körpern darstellt. Dies ist nur ...
Hans-Jürgen Brändle, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSTRIMMEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo austrimmen w wiadomościach.
1
St. Georgen: Mit Modellfliegern geht es in die Lüfte
Natürlich könne er über das Austrimmen schon relativ sicher sein. Allerletzte Zweifel werden aber erst beim Jungfernflug ausgeräumt. Fliegen würden sie schon ... «Schwarzwälder Bote, Kwi 16»
2
Andreas Fecker – Foto: Fecker
... zu hoch, verdunstet ein Teil des Wassers, fliegt man zu tief, kann man nach dem Abwurf den Lastwechsel vom Heck zum Bug nicht schnell genug austrimmen. «airportzentrale.de, Sie 15»
3
SFC-Piloten zurück zu den Wurzeln des Segelflugs
Lebenswichtig ist das Austrimmen des Flugzeugs auf das Pilotengewicht, die „leichten Mädels“ brauchen vorne am Flieger Trimmgewichte, die „schweren ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Lis 14»
4
Er hat ein weiß-blaues Motorboot
Bald will der Bruchhausen-Vilser das 150 PS starke Boot zu Wasser lassen und austrimmen. Die erste große Tour ist für nächstes Jahr geplant, wahrscheinlich ... «kreiszeitung.de, Sie 12»
5
Red Bull Paper Wings: «Flugi gut austrimmen
Angst vor der aus der ganzen Welt anreisenden Konkurrenz am grossen Finale hat Moritz keine: «Ich muss einfach mein Flugzeug gut austrimmen – ich achte ... «students.ch, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. austrimmen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/austrimmen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z