Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Balkonien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BALKONIEN

gebildet in Analogie zu Ländern wie Italien, Spanien.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BALKONIEN

Balkonien  [Balko̲nien ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BALKONIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BALKONIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Balkonien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Balkonien

balkon

Balkon

Balkon jest platformą na budynku, który znajduje się powyżej poziomu terenu i wychodzi z budynku. Balkon jest otoczony przez parapet lub poręcz. Słowo wraca do włoskiego balcone, które z kolei odnosi się do starego niemieckiego słowa "balko", "Balken". Ein Balkon ist eine Plattform an einem Gebäude, die über dem Geländeniveau liegt und aus dem Baukörper hinausragt. Ein Balkon wird von einer Brüstung oder einem Geländer eingefasst. Das Wort geht auf das italienische Wort balcone zurück, dieses seinerseits auf das althochdeutsche Wort balko, „Balken“.

Definicja słowa Balkonien w słowniku

własny przykład balkonu na wakacje w Balkonien. der eigene Balkon BeispielUrlaub auf, in Balkonien.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Balkonien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BALKONIEN


Albanien
Alba̲nien
Aragonien
Arago̲nien
Argentinien
Argenti̲nien
Babylonien
Babylo̲nien
Clactonien
[klɛktoˈni̯ɛ̃]
Hämatokonien
Hämatoko̲nien
Hämokonien
Hämoko̲nien
Ionien
Io̲nien
Kaledonien
Kaledo̲nien
Katalonien
Katalo̲nien
Lakonien
Lako̲nien
Makedonien
Makedo̲nien
Mazedonien
Mazedo̲nien
Nackedonien
Nackedo̲nien
Neukaledonien
Neukaledo̲nien
Pannonien
Panno̲nien
Paphlagonien
Paphlago̲nien
Patagonien
Patago̲nien
Slawonien
Slawo̲nien
Wallonien
Wallo̲nien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALKONIEN

Balkendecke
Balkendiagramm
Balkenkonstruktion
Balkenkopf
Balkenkreuz
Balkenlage
Balkenschröter
Balkenüberschrift
Balkenwaage
Balkenwerk
Balkon
Balkonblume
Balkonbrüstung
Balkönchen
Balkonkasten
Balkonloge
Balkonmöbel
Balkonpflanze
Balkontür
Balkonzimmer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALKONIEN

Aquitanien
Armenien
Bethanien
Bosnien
Germanien
Großbritannien
Hyrkanien
Insignien
Jordanien
Kalifornien
Mauretanien
Oranien
Ozeanien
Rumänien
Sardinien
Slowenien
Spanien
Tasmanien
Tschetschenien
knien

Synonimy i antonimy słowa Balkonien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Balkonien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BALKONIEN

Poznaj tłumaczenie słowa Balkonien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Balkonien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Balkonien».

Tłumacz niemiecki - chiński

酒吧Schröter
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

barra de Schröter
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

bar Schröter
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बार Schröter
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شريط شروتر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бар Schröter
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

bar Schröter
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বার Schröter
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

bar Schröter
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bar Schröter
190 mln osób

niemiecki

Balkonien
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

バーSchröter
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

바 쉬 뢰터
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bar Schröter
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thanh Schröter
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பட்டியில் Schröter
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बार Schröter
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çubuğu Schröter
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bar Schröter
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

bar Schröter
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

бар Schröter
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

bar Schröter
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μπαρ Schröter
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bar Schröter
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bar Schröter
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bar Schröter
5 mln osób

Trendy użycia słowa Balkonien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BALKONIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Balkonien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Balkonien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Balkonien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BALKONIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Balkonien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Balkonien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Balkonien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BALKONIEN»

Poznaj użycie słowa Balkonien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Balkonien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Familienschatzkiste: Bräuche, Rituale, Spiele & Rezepte ...
Balkonien ist ein wundervolles Land, wenn das Wetter mitspielt. Immer ein Zimmer frei, kosten— günstig mit Vollpension. Wie viele Tage wollt ihr bleiben? Voll— oder Halbpension? Richtet euren Balkon oder eure Terrasse doch be— sonders ...
Sabine Bohlmann, 2013
2
Die Märchen-Omi aus der Müller-Märchenstube erzählt: ...
Ob ich etwas vermisse? Ob ich im nächsten Jahr wieder Urlaub auf Balkonien mache? Drei Fragen, die ich natürlich mit ja, nein, ja beantworte! Ich finde Berlin und einen Urlaub auf Balkonien knorke und wenn ich mich so umsehe, sehen das ...
Irmgard Edith Müller, 2009
3
Baby - Cutter: 3
Balkonien: Lokal-Anz. 10.8.1933 Balkonien ist ein merkwürdiges Land. Es liegt über der Straße, manchmal so niedrig, daß die oberen Stockwerke der Autobusse es fast streifen; Freib. Wochenbl. 22. 7. 1971 Ihr Urlaubsparadies: Balkonien ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
4
Sandra Sanddorn
Balkonien. WenndieFrage des Urlaubs auf den Tisch kommt und mit ihr derAutoatlas sowie zahlreiche Reiseprospekte, dann herrscht in unserer Familie eine angespannte Stimmung. Rings umden ausgezogenen Ausziehtisch sitzen wir ...
Detlef Schumacher, 2013
5
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
Sommer. auf. Balkonien. • Melonenbowle • Crostini mit Tapenade • Spanischer Tomaten-Brot-Salat • Russische Sommersuppe (Okraschka) • Grillplatte mit Gemüsespießen, Folienkartoffeln und Dips • Limettencreme mit Heidelbeeren ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
6
Einfach Los - Mit dem Rucksack durch Mittelamerika: ...
Reiseberichte, Tipps, Hinweise und Checklisten für das Abenteuer deines Lebens oder unterhaltsame Stunden in Balkonien!! Jan Richter. Die Lobster wurden am ersten Abend direkt über offenem Feuer gegrillt und obwohl ich normalerweise ...
Jan Richter, 2013
7
Ottilie Klette: Unschuld vom Lande
Balkonien Wenn die Frage des Urlaubs auf den Tisch kommt und mit ihr der Autoatlas sowie zahlreiche Reiseprospekte, dann herrscht in unserer Familie eine angespannte Stimmung. Rings um den ausgezogenen Ausziehtisch sitzen wir ...
Detlef Schumacher, 2010
8
Ich glaub, mein Schwein pfeift!: Tierisch gute Ferienwitze
Lachend in den Sommer. Die schönsten cbj-Ferienbücher – jedes Buch nur € 5,-! Ich glaub, mein Schwein pfeift! Ob zu Hause in Balkonien oder unterwegs in die Ferien, es wird sich durch den Sommer gelacht.
Philip Kiefer, 2013
9
Jahresbericht - Fachhochschule Weihenstephan
OO Verkauf von Sommerblumen 1O.3O Führung Obst- und Gemüse-Technologie lnstitut für Frucht- und Gemüse-Technologie 11.0O Führung Kleingartenanlage, „ Terrassien" und „Balkonien" Führung Sichtungsgarten Führung „Balkonkästen" ...
Fachhochschule Weihenstephan, 1999
10
Wer lächelt, lebt länger: 60 amüsante Anleitungen für Glück ...
Während ich auf Balkonien die Füße ins kalte Wasser gesteckt habe, um bei 36 Grad nicht ohnmächtig zu werden, sind die schlauen Füchse schon unterwegs gewesen: Skianzüge probieren, am liebsten die aus Goretex, atmungsaktiv, und  ...
Sabine Asgodom, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BALKONIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Balkonien w wiadomościach.
1
Balkonien: Traumurlaub auf 4 Quadratmetern
Urlaub auf Balkonien ist einfach herrlich - und mit diesen Tipps wird er noch schöner. Was Sie auf Balkonien brauchen. Was Sie dort tun können. Und eine ... «Brigitte.de, Lip 16»
2
Urlaub auf Balkonien
Aber halt! Was darf man denn eigentlich auf Balkonien und was ist im Außenbereich der Mietwohnung verboten? ARAG Experten plädieren in erster Linie für ... «MotorZeitung.de, Lip 16»
3
Balkonien-Gang: „Leute vor der Haustür werden ignoriert“
Für die „Balkonien Gang“ ist ihr Auftritt beim Open-Source-Festival ein Meilenstein. Von den Größen der Hip-Hop-Szene der Stadt fühlen sie sich vernachlässigt. «Westdeutsche Zeitung, Lip 16»
4
Balkonien statt Bali
„Die umweltfreundlichste Variante ist daher der Urlaub auf Balkonien oder im Schrebergarten.“ Alternativen seien auch Rad- und Wanderurlaube. An die Politik ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
5
Ebersberg - "Jubiza" statt Balkonien
Sechs Wochen Sommerferien können schon lang werden. Im Landkreis gibt es diesen Sommer deswegen wieder zahlreiche spannende Angebote für Kinder ... «Süddeutsche.de, Lip 16»
6
Sommer auf Balkonien: Jeder vierte Wiener verbringt seinen Urlaub ...
Der Ferienbeginn steht ins Haus – und nicht alle Wienerinnen und Wiener werden die Stadt auch wirklich verlassen. Denn laut einer von der Wiener ... «Vienna Online, Cze 16»
7
Balkonien statt USA? Wenn der Facebook-Account den Urlaub ...
... einen möglichen neuen Job oder die Versicherungspolice hatten, haben jetzt eine weitere Chance dies auszuprobieren. Konsequenz: Urlaub auf Balkonien? «shz.de, Cze 16»
8
1,76 Millionen Österreicher machen "Urlaub auf Balkonien"
2015 entschieden sich rund 1,76 Millionen der Über-15-Jährigen für "Urlaub auf Balkonien", wie aus aktuellen Zahlen der Statistik Austria hervorgeht. «DiePresse.com, Cze 16»
9
Kulinarisches Balkonien
Für alle, die nur ein paar Quadratmeter Balkon zur Verfügung haben und auch für alle, die Ihre Terrasse besser nutzen wollen: In Kästen, Kisterln und Töpfen ... «nachrichten.at, Cze 16»
10
Meistersause in Balkonien: FC Bayern präsentiert die vierte Schale
Tausende Fans sind zur Meistersause des FC Bayerns auf den Münchner Marienplatz gekommen. Dort präsentieren die Fußball-Stars stolz ihre 26. «n-tv.de NACHRICHTEN, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Balkonien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/balkonien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z