Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Baugespann" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAUGESPANN

Baugespann  Ba̲u̲gespann [ˈba͜uɡəʃpan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAUGESPANN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAUGESPANN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Baugespann» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Baugespann

Baugespann

Baugespann

Ten artykuł został zarejestrowany w celu poprawy z powodu niedoskonałości formalnych lub treści w zapewnianiu jakości. Dokonuje się tego, aby jakość artykułów z obszaru tematycznego była do akceptowalnego poziomu. Pomóż skorygować zawartość tego artykułu i wziąć udział w dyskusji! Zakres budowy w Lucernie Okres budowy jest używany w Szwajcarii do wizualizacji projektów budowlanych lub uprawnych. Zatem wszystkim zainteresowanym stronom powinno być oczywiste, że nowy projekt budowlany zmienia środowisko. Prace budowlane muszą być wzniesione przed złożeniem wniosku o pozwolenie na budowę. W zależności od wielkości składa się z metalowych prętów lub zawiasów kątowych. Wysokie długości instalacji są ustalone za pomocą lin. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Baugespanne in Luzern Baugespanne werden in der Schweiz genutzt zur Visualisierung von Bau- oder Anbauvorhaben. Somit soll allen Betroffenen vor Ort ersichtlich sein, dass und in welchem Umfang das neue Bauvorhaben die Umgebung verändert. Ein Baugespann muss vor Einreichung des Baugesuches errichtet werden. Je nach Größe besteht es aus Metallstangen oder Winkellatten. Hohe Baugespanne werden mittels Drahtseilen fixiert.

Definicja słowa Baugespann w słowniku

Przyczepa wyświetlająca wymiary planowanego budynku. Gespann , das die Ausmaße eines geplanten Gebäudes anzeigt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Baugespann» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAUGESPANN


Abspann
Ạbspann
Ausspann
A̲u̲sspann
Dreigespann
Dre̲i̲gespann
Ehegespann
E̲hegespann [ˈeːəɡəʃpan]
Gespann
Gespạnn [ɡəˈʃpan]
Herzgespann
Hẹrzgespann
Hundegespann
Hụndegespann
Nachspann
Na̲chspann
Ochsengespann
Ọchsengespann [ˈɔksn̩ɡəʃpan]
Pferdegespann
Pfe̲rdegespann
Schiedsrichtergespann
Schi̲e̲dsrichtergespann
Schimmelgespann
Schịmmelgespann
Viergespann
Vi̲e̲rgespann
Vorspann
Vo̲rspann [ˈfoːɐ̯ʃpan]
Zweigespann
Zwe̲i̲gespann
spann
spann

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAUGESPANN

Baugebiet
Baugebrechen
Baugelände
Baugeld
Baugemeinschaft
Baugenehmigung
Baugenossenschaft
Baugerüst
Baugeschichte
Baugesellschaft
Baugewerbe
baugleich
Baugrube
Baugrund
Baugrundstück
Bauhandwerk
Bauhandwerker
Bauhandwerkerin
Bauhaus
Bauhelfer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAUGESPANN

Ackermann
Ammann
Bachmann
Bergmann
Hartmann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Johann
Kaufmann
Mann
Schumann
Zimmermann
begann
dann
dann und wann
irgendwann
jedermann
kann
wann

Synonimy i antonimy słowa Baugespann w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Baugespann» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAUGESPANN

Poznaj tłumaczenie słowa Baugespann na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Baugespann na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Baugespann».

Tłumacz niemiecki - chiński

Baugespann
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Baugespann
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Baugespann
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Baugespann
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Baugespann
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Baugespann
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Baugespann
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Baugespann
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Baugespann
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Baugespann
190 mln osób

niemiecki

Baugespann
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Baugespann
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Baugespann
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Baugespann
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Baugespann
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Baugespann
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Baugespann
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Baugespann
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Baugespann
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Baugespann
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Baugespann
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Baugespann
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Baugespann
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Baugespann
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Baugespann
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Baugespann
5 mln osób

Trendy użycia słowa Baugespann

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAUGESPANN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Baugespann» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Baugespann
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Baugespann».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAUGESPANN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Baugespann» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Baugespann» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Baugespann w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAUGESPANN»

Poznaj użycie słowa Baugespann w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Baugespann oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zürcherische Zeitschrift für Gerichtspraxis und ...
Hieraus errichtete der Beklagte ein zweites Baugespann, wonach der Zinnenanbau, resp. das inzwischen ohne Rücksicht aus die srühere Jnhibition ausgesührte Treppenhaus bis aus die Höhe des Dachvorsprunges sortgesührt werden sollte ...
Josef Schauberg, Johann Heinrich Gwalter, Rudolf Schauberg, 1870
2
Der Zürcherische Civilprozeß: Nach den Gesetzen u. d. Praxis
Da aus den Aeten hervorgeht, es sei das fragliche Baugespann im Laufe des Prozesses und zwar seit Ausfällung des zunftgerichtlichen Urtheils und keineswegs in Folge eines Zufalles (z. B. eines Windstoßes) wesentlich verändert worden, ...
Rudolf E. Ullmer, 1861
3
Schweizer Blätter für handelsrechtliche Entscheidungen
Januar 1894 abgewiesen, weil ein Baugespann als Einheit aufzufassen und deshalb, wenn eine Inhibition auch wegen eines nur geringfügigen Punktes anerkannt' oder gutgeheißen worden sei, wieder neu gespannt werden müsse und weil ...
J. Gossweiler, Albert Schoch, 1895
4
Amtsblatt des Kantons Zürich
Bekanntmachung betreffend Baugespann. In hiesiger Gemeinde ist nachbenanntes Baugespann errichtet worden und die betreffenden Pläne können in der Ge- meindratskanzlei eingesehen werden. Enge, den 27. Februar 1883.
Zürich (Switzerland : Canton), 1883
5
Grüezi und Willkommen: Die Schweiz – Ein Länderporträt
Die Balken heißen »Baugespann« und bezeichnen exakt die Umrisse eines geplanten Gebäudes. Ohne Baugespann darf in der Schweiz niemand bauen. Es ist nötig, damit die Mitarbeiter der Baubehörde sich genau vorstellen können, wie  ...
Susann Sitzler, 2013
6
La Stüvetta: Der Roman zur Zweitwohnungs-Initiative
Jedes Mal, wenn er in den vergangenen Tagen sein Haus verlassen hatte, musste er auf das drohende Baugespann blicken. Jedes Mal erschien es ihm höher, schien es näher herangerückt zu sein. War es möglich, dass der Nachbar in der ...
Jon Stabein, 2013
7
Die Verantwortung: Ein Beitrag zum Verständnis ...
bergärten sich das Land aufteilen, wo sich Hütten aus Abbruchholz und Dachpappe hinter Holunder und Beerenbüsche ducken; Königskerzen trieben Wucher auf dem noch nicht gepflasterten Trottoir, ein Baugespann skizzierte ein Haus in ...
Ulrich Gèrber, 1972
8
Zürich 650 Jahre eidgenössisch
Mit diesem zwischen 1351 und 1353 zusammengeknüpften Gebilde wurden erstmals die Konturen oder, um einen Ausdruck des schweizerischen Baurechts zu verwenden, das «Baugespann» des Bündnisgeflechts der acht alten Orte ...
Jean-Pierre Bodmer, Otto Sigg, Staatsarchiv des Kantons Zürich, 2001
9
Die Umgestaltung des gottorfischen Amtes Oldenburg unter dem ...
Die Ausgaben für Reparaturen des Gespannes wurden in Angleichung an die Hufen auf Rtl. 11 reduziert. Danach ergibt sich ein jährlicher Kostenanfall von ca. Rtl. 95 pro Baugespann: 1 Knecht -Lohn und Kost Rtl. 32 1 Magd - Lohn und Kost  ...
Alix Johanna Cord, 1994
10
Sammlung der bürgerlichen und Policey-Geseze und Ordnungen, ...
In diese» Vierten Bande find enthalten : I. Allmosenordnung (erneuerte) der Stadt und Landschaft Zürich von Ao. 1762. Bl. 2. II. Anten - und Käsmarlt nnd Handel ( Ordnung für denselben ) Ao. 1778. Bl. 26. III. Baugespann-Ordnung. Ao. 1727.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAUGESPANN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Baugespann w wiadomościach.
1
820'000 Fahrgäste auf der Buslinie 571
Schafer unterstrich in seiner Präsidialrede, dass das Baugespann den maximal möglichen Kubus aussteckt und noch kein konkretes Bauprojekt abbildet. «ot Oltner Tagblatt, Cze 16»
2
Das «hässlichste Haus der Schweiz» verschwindet
Das Baugespann hat man soeben aufgestellt. Das Mehrfamilienhaus an der Pfäffikonerstrasse war vor ein paar Jahren von den Lesern von «20 Minuten» zum ... «Bote der Urschweiz, Cze 16»
3
Pavillon für Flüchtlinge: «Warum sollten wir diese Brache über zwei ...
Heute steht auf der Brache bereits das Baugespann für die Notunterkunft. BGZ-Präsident Urs Frei ist an einer Deutschen Firma beteiligt, die solche Pavillons ... «az Limmattaler Zeitung, Kwi 16»
4
Die versteckte Schweiz
Der Geografielehrer Florentin Bucher fotografiert in seiner Freizeit Baugespanne – für ihn Vorboten einschneidender Veränderungen im öffentlichen Raum. «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
5
Helvetia wird Co-Investorin der Pilatus Arena
Auf dem Areal Mattenhof II (hinten, ohne Baugespanne) soll die Sport- und Eventhalle Pilatus Arena entstehen. Links ist die Zentralbahn-Strecke zu sehen. «Neue Luzerner Zeitung, Mar 16»
6
Susanna reisst Gerüst auf Glasdach
In der Nacht auf Mittwoch stürzte am Zürcher Hauptbahnhof ein Baugespann auf ein Glasdach beim Perron. Laut Marco Besson, Mediensprecher bei der ... «20 Minuten, Lut 16»
7
Küsnachter segnen «Dorf»-Kredit ab
Zwei weitere Vorlagen lehnen sie aber ab. Ein Baugespann zeigt, wo der Ersatz für die heutige Hortbaracke gebaut werden soll. Bild: Sabine Rock. «Zürichsee-Zeitung, Cze 15»
8
Handyantenne: Rekurs ist ungültig
Das Baugespann für die Handyantenne steht bereits auf dem Dach der Liegenschaft Dorfstrasse acht. Bild: Marc Dahinden. Nadja Ehrbar@NadjaEhrbar 18.04. «Der Landbote, Kwi 15»
9
Baustart auf dem Labitzke-Areal
Das Immobilienunternehmen will nun das Baugespann abbrechen und die letzten noch bestehenden Gebäude auf dem Areal zurückbauen. «Wir rechnen damit ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, Lut 15»
10
Ersatz von Park+Ride: Jetzt wird der Chilbiplatz ins Spiel gebracht
Das Baugespann steht mitten im P+R-Parkplatz beim Bahnhof. Bereits jetzt sind 12 Parkfelder dadurch gesperrt.ARU. © Alex Rudolf. Die SBB will ihre 52 «Park ... «az Limmattaler zeitung, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Baugespann [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/baugespann>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z