Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Behelf" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BEHELF

mittelhochdeutsch behelf = Vorwand; Zuflucht.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BEHELF

Behelf  [Behẹlf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEHELF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEHELF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Behelf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Behelf w słowniku

coś do zrobienia w przypadku braku lepszego; prowizorka; Tymczasowy przykład: ta konstrukcja jest tylko zastrzeżeniem. etwas, womit man sich in Ermangelung eines Besseren behelfen muss; Notlösung; ProvisoriumBeispieldiese Konstruktion ist nur ein Behelf.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Behelf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEHELF


Gotthelf
Gọtthelf
Heilbehelf
He̲i̲lbehelf
Lehrbehelf
Le̲hrbehelf
Lernbehelf
Lẹrnbehelf
Notbehelf
No̲tbehelf
Rechtsbehelf
Rẹchtsbehelf
Schelf
Schẹlf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEHELF

Behebungsfrist
Behebungsquittung
beheimaten
beheimatet
Beheimatung
beheizbar
beheizen
Beheizung
Beheizungszeit
behelfen
Behelfsausfahrt
Behelfsbau
Behelfsbrücke
Behelfsheim
behelfsmäßig
Behelfsmaßnahme
Behelfsunterkunft
behelfsweise
behelligen
Behelligung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEHELF

Adolf
Alf
Calf
Elf
Fohlenelf
Fußballelf
Fußballnationalelf
Golf
Heimelf
Meisterelf
Nationalelf
Ralf
Startelf
Vereinself
Welf
Weltelf
Wolf
do it yourself
elf
half

Synonimy i antonimy słowa Behelf w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEHELF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Behelf» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Behelf

Tłumaczenie słowa «Behelf» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEHELF

Poznaj tłumaczenie słowa Behelf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Behelf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Behelf».

Tłumacz niemiecki - chiński

凑合的
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

improvisado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

makeshift
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अस्थायी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حيلة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

импровизированный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

improvisado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অস্থায়ী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

de fortune
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sementara
190 mln osób

niemiecki

Behelf
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

姑息
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

임시 변통
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

khusus
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tạm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தற்காலிக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दुसऱ्या फळीतील
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

eğreti
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

improvvisato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

prowizoryczny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

імпровізований
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

expedient
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πρόχειρος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tydelike
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

undermåliga
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

provisorisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Behelf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEHELF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Behelf» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Behelf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Behelf».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEHELF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Behelf» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Behelf» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Behelf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEHELF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Behelf.
1
Karl Kraus
Der Momo ist ein unentbehrlicher pädagogischer Behelf im deutschen Familienleben. Erwachsene schreckt man damit, dass man ihnen droht, der Psychiater werde sie holen.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Ich helfe mir zuletzt mit Wahrheit aus: Der schlechteste Behelf! Die Not ist groß.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEHELF»

Poznaj użycie słowa Behelf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Behelf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
creaturen behelf. RIEDER, Gottesfr. 216, 19 (eis., 1409): müste sich ril %ites darinne liden on allen beßntlichen behelf mn polte. MAYER, Fol/. Mcistcrl. 14, 41 (nobd., v. 1496): Der Strauß sieht mit der sun behellff Die jungn auß seiner eyer ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
2
Versuch einer allgemeinen deutschen Synonymik in einem ...
Behelf. Ausrede. Entschuldigung. Ausflucht. Vorwand. Ausrede, Entschuldigung und Ausflucht sind in Eberhards Synonymrk verglichen, und wie sich Vor, wand von Ausflucht unterscheide, ist in dem Auszuge daraus gezeigt, welcher in der ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1818
3
In eigener Sache: Frauen vor den höchsten Gerichten des ...
Wurde das Fehlen der Akten bei einer Revision speziell im Behelf vermerkt, steht im Feld ,Überlieferung' zusätzlich: Akten fehlen. Im Fall der Judicialia miscellanea bedeutet die Angabe mehrerer Kartons (K 4-5), dass die fragliche Akte in ...
Siegrid Westphal, 2005
4
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
Behelf (der), ' Ausssucht, Vor- wand, excukkio, prserexcuS, «ul,: cin elender Behelf, miser prsciexcus, miser« «xcus»rio oder «ul, ? immer einen Behelf Laben , nunqunm prs^kexcu carere: elNM Behelf haben oder vorbringen , przerexku ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
5
Der Rücktritt vom Vertrag: Abwicklungsverhältnis u. ...
Der gesetzliche Rücktritt als beschränkter Behelf a) Befreiung und Leistungsrückgewähr - Auf der inhaltlichen Unvereinbarkeit der einzelnen Funktionen von Schadensersatz und gesetzlichem Rücktritt läßt sich die Abgrenzung der beiden ...
Hans Georg Leser, 1975
6
Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis 1513: ...
Niederländische Landtäge, im Straubinger Landantheile Franz von Krenner. Behelf dem Gegentbeil gegen ihnen zu Hilfe kom« men sollte, so wäre auch billig, daß ihnen der, dergleichen Fall herwiederum auch zu statten komme. Sie wollten ...
Franz von Krenner, 1804
7
Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...
Advocaten. d. 19. Aug. Fleisch-Aufschlag xer i. Pfennig. Uber den schon re- solvirten 1. Pfennig 1697. den 26. April. Verhinderungen , oder Behelf, bey Regierung in tem- vore anzubringen. >on der Nieder-Oesterreichischen Regierung wegen, ...
Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748
8
Allgemeiner Kameral-, Polizei-, Oekonomie-, Forst-, ...
Den» dieser Aufwand geht für de» Zweck verloren, als überflüßig für einen Behelf, als unzureichend und sogar verderblich bei dem Hange» zwischen bloßem Behelf und vollständiger Ver, besserung. Die Regeln der Dekonomie und Klugheit ...
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Behelf A CH der; -(e)s, -e: >Anleitung, schriftlich ausgegebene Richtlinien; Hilfsmitteln Zudem werden regelmäßig Broschüren angeboten, die sich mit aktuellen Themen befassen oder die als Behelf für Jugendleiter, Erzieher und Lehrer ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
10
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
AlS aber die Inquisitoren de« Galiläi befragten: ob er behauptet, habe, daß sich die Erde bewege: so bcjahete er sowohl, daß er dieses behauptet habe, als d,iß sich die Erde bewege. E. M. Behelf s. Vorwand. Beherzt. Muthig. Kühn. Tapfer.
Johann August Eberland, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEHELF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Behelf w wiadomościach.
1
Herzogenauracher Kuwesteg wird abgebrochen, Holzbrücke als ...
Herzogenauracher Kuwesteg wird abgebrochen, Holzbrücke als Behelf. Ab kommender Woche wird der Kuwesteg abgebrochen. Ein schmaler Ersatzübergang ... «inFranken.de, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Behelf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/behelf>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z