Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "besäuseln" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BESÄUSELN

besäuseln  [besä̲u̲seln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BESÄUSELN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BESÄUSELN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «besäuseln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa besäuseln w słowniku

łatwo się upić. sich leicht betrinken.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «besäuseln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA BESÄUSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich besäusle
du besäuselst
er/sie/es besäuselt
wir besäuseln
ihr besäuselt
sie/Sie besäuseln
Präteritum
ich besäuselte
du besäuseltest
er/sie/es besäuselte
wir besäuselten
ihr besäuseltet
sie/Sie besäuselten
Futur I
ich werde besäuseln
du wirst besäuseln
er/sie/es wird besäuseln
wir werden besäuseln
ihr werdet besäuseln
sie/Sie werden besäuseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe besäuselt
du hast besäuselt
er/sie/es hat besäuselt
wir haben besäuselt
ihr habt besäuselt
sie/Sie haben besäuselt
Plusquamperfekt
ich hatte besäuselt
du hattest besäuselt
er/sie/es hatte besäuselt
wir hatten besäuselt
ihr hattet besäuselt
sie/Sie hatten besäuselt
conjugation
Futur II
ich werde besäuselt haben
du wirst besäuselt haben
er/sie/es wird besäuselt haben
wir werden besäuselt haben
ihr werdet besäuselt haben
sie/Sie werden besäuselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich besäusle
du besäuslest
er/sie/es besäusle
wir besäuslen
ihr besäuslet
sie/Sie besäuslen
conjugation
Futur I
ich werde besäuseln
du werdest besäuseln
er/sie/es werde besäuseln
wir werden besäuseln
ihr werdet besäuseln
sie/Sie werden besäuseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe besäuselt
du habest besäuselt
er/sie/es habe besäuselt
wir haben besäuselt
ihr habet besäuselt
sie/Sie haben besäuselt
conjugation
Futur II
ich werde besäuselt haben
du werdest besäuselt haben
er/sie/es werde besäuselt haben
wir werden besäuselt haben
ihr werdet besäuselt haben
sie/Sie werden besäuselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich besäuselte
du besäuseltest
er/sie/es besäuselte
wir besäuselten
ihr besäuseltet
sie/Sie besäuselten
conjugation
Futur I
ich würde besäuseln
du würdest besäuseln
er/sie/es würde besäuseln
wir würden besäuseln
ihr würdet besäuseln
sie/Sie würden besäuseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte besäuselt
du hättest besäuselt
er/sie/es hätte besäuselt
wir hätten besäuselt
ihr hättet besäuselt
sie/Sie hätten besäuselt
conjugation
Futur II
ich würde besäuselt haben
du würdest besäuselt haben
er/sie/es würde besäuselt haben
wir würden besäuselt haben
ihr würdet besäuselt haben
sie/Sie würden besäuselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
besäuseln
Infinitiv Perfekt
besäuselt haben
Partizip Präsens
besäuselnd
Partizip Perfekt
besäuselt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BESÄUSELN


Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
ansäuseln
ạnsäuseln
beduseln
bedu̲seln
druseln
dru̲seln
duseln
du̲seln
einduseln
e̲i̲nduseln
fuseln
fu̲seln
gruseln
gru̲seln [ˈɡruːzl̩n]
herumwuseln
herụmwuseln
kapseln
kạpseln
kesseln
kẹsseln
kräuseln
krä̲u̲seln [ˈkrɔ͜yzl̩n]
mäuseln
mä̲u̲seln
säuseln
sä̲u̲seln 
verwechseln
verwẹchseln 
wechseln
wẹchseln 
wuseln
wu̲seln

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BESÄUSELN

besaufen
Besäufnis
besäumen
besäuselt
beschabbern
beschädigen
beschädigt
Beschädigte
Beschädigter
Beschädigung
beschaffbar
beschaffen
Beschaffenheit
Beschaffung
Beschaffungsamt
Beschaffungskosten
Beschaffungskriminalität
Beschaffungsprostitution
beschäftigen
beschäftigt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BESÄUSELN

Fidschi-Inseln
Kaimaninseln
Kanalinseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Salomon-Inseln
abwechseln
achseln
auswechseln
drechseln
drosseln
entschlüsseln
fesseln
häckseln
kröseln
pinseln
rasseln
rätseln
verschlüsseln
zerbröseln

Synonimy i antonimy słowa besäuseln w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «besäuseln» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BESÄUSELN

Poznaj tłumaczenie słowa besäuseln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa besäuseln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «besäuseln».

Tłumacz niemiecki - chiński

besäuseln
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

besäuseln
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

besäuseln
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

besäuseln
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

besäuseln
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

besäuseln
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

besäuseln
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

besäuseln
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

besäuseln
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

besäuseln
190 mln osób

niemiecki

besäuseln
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

besäuseln
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

besäuseln
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

besäuseln
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

besäuseln
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

besäuseln
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

besäuseln
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

besäuseln
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

besäuseln
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

besäuseln
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

besäuseln
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

besäuseln
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

besäuseln
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

besäuseln
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

besäuseln
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

besäuseln
5 mln osób

Trendy użycia słowa besäuseln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BESÄUSELN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «besäuseln» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa besäuseln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «besäuseln».

Przykłady użycia słowa besäuseln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BESÄUSELN»

Poznaj użycie słowa besäuseln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem besäuseln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
sich [D.] einen Schwips antrinken; durch Alkohol in Stimmung kommen; sich leicht betrinken; sich besäuseln sich besinnen = ruhig nachsinnen (über etw./jdn. ) ~ ruhig nachdenken (über); grübeln; überlegen sich besinnen [+ G.], sich besinnen ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
2
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... Alkohol Trinken jd l bechern sich beduseln sich besaufen sich besäuseln sich beschwipsen sich betrinken sich bezechen saufen süffeln sumpfen trinken jdl jdl jdl idl jdl jdl jdl jdl jdl jdl jdl Seinen Mangel beheben jd l Verdauen jd l etw 2 382.
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
3
Herbstlaub
Und das glaubst du auch noch? Ach meine kleine naive Jane!“, sie griff sich an die Stirn und schüttelte den Kopf. „Hast du dich von ihren wirren Reden besäuseln lassen?“ „Nein, jetzt red nicht so mit mir. Sie ist ganz aus der Haut gefahren.
Marcel Laudiek, 2008
4
Die Inseln Der Weisheit
... besäuseln, anstatt uns auf die Pragmatik zu besinnen. Heraus aus der pontifikalen Salbaderei, hinein in die Wirklichkeit! Wenn wir jetzt das ethische Weltrezept ermitteln, – und wir werden es finden! – so wäre es geradezu ein Verbrechen, ...
Alexander Moszkowski, 2012
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Prät.| um g. beschwipst: ein bisschen a. sein; besäuseln |Vb.| DUW sich leicht betrinken; besäuselt |adj. Part. Prät.| umg. scherzh. leicht betrunken Sauser, der; - s, - DUW landsch. Federweiûer áwegen des Gärprozessesñ 2. áspeziellñ sehr ...
Gerhard Augst, 2009
6
Langenscheidt Mann-Deutsch/Deutsch-Mann: Männerverstehen ...
... »Ich ruf dich anl« nach einer leidenschaftlichen Nacht nur in den seltensten Fällen, was wir darunter verstehen würden: Nämlich dass ein Mann spätestens nach einer halben Stunde zum Hörer greift, um uns nach Kräften zu besäuseln.
Constanze Kleis, Susanne Fröhlich, 2010
7
Achterbahn
Beim Zu Bett bringen versuchte ich stur wie ein Muli, ihn wach in sein eigenes Reich zu bringen, ihn ein wenig zu besäuseln, um ihn dann alleine einschlafen zu lassen. Er quittierte diese Taktik mit einem Geschrei, dass so herzzerfetzend war ...
Florian Grogoll, 2013
8
Hab Sonne im Herzen: Von Entschleunigung zu bewusstem Sein
Dennoch habe ich durchaus deutlich sprechen können und mich nicht wieder besäuseln lassen. Wichtig war es aber, ohne erhobenen Zeigefinger zu sprechen, was ich auch nicht tat. Durch dieses Gespräch sind wir schließlich beide ...
Friedlinde Mang Bo, 2013
9
Aufgalopp
Ich war in der Stimmung, mich zu betrinken. Das Gefühl verstärkte sich. Ich war meine Freundin losgeworden, und wollte mich nun zur Abtötung der elenden Gedanken betrinken. Es war anscheinend gut, sich jetzt zu besäuseln. Nach 61.
Werner Böcking, 2010
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... einduseln fuseln druseln FV eindrusseln eindruseln gruseln wuseln herumwuseln küseln knüseln krüseln verklauseln mäuseln kräuseln FV einkrausen einkräuseln säuseln besäuseln ansäuseln faksaln/ achseln FV wachsen; (reg.) ...
Gustav Muthmann, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BESÄUSELN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo besäuseln w wiadomościach.
1
Aufklärung geht anders: VW mauert wie eh und je
Viel zu lange hat VW-Chef Matthias Müller versucht, den US-Behörden zu besäuseln, man habe eigentlich gar nicht geschummelt, gelogen schon gar nicht. «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 16»
2
Thought crimes in Trudeau's Canada
Permalink Donatus replied on Wed, 03/09/2016 - 16:44. to stay the Same :-( ...and them O'Neill wonders besäuseln of abstentionism! picture ... «The Electronic Intifada, Mar 16»
3
Wie die Warnow zur Muse wurde
Beim Sachsen gab es zudem nur Gänsewein „aus guter Quelle“, wer sich besäuseln wollte, musste seinen Wein mitbringen. Doch neben den Sorgen und ... «svz.de, Sty 16»
4
Die Öffnung der Ehe ist nur ein Zwischenschritt«
... als sie mit renaturalisierenden Parolen im Sinne von »Wenn Affen homosexuell sind, sind wir es auch!« oder »Normal sind wir alle!« zu besäuseln. «freiewelt.net, Paz 15»
5
Kocherlball zieht 12000 Menschen in den Englischen Garten
Die Münchner Schickeria hatte sich in opulente Tracht gezwängt und ließ sich im abgesperrten Bereich von Champagner besäuseln. Ausdauerndes Partyvolk ... «Merkur.de, Lip 15»
6
Game of Thrones Staffel 5: Review zu Folge 7, 'The Gift' - Bekommt ...
lässt sich aber wieder einmal von Cersei besäuseln. Und dafür zeigt sich Cersei, wenn es denn sein muss, auch einmal von ihrer emotionalen Seite. Manchmal ... «melty.de, Maj 15»
7
Jessica Lange, American Horror Story: Freak Show
... verfällt Elsa wieder in alte Verhaltensmuster, schikaniert Bette und Dot, lässt sich von Stanley aka Hollywood-Scout Richard Spencer besäuseln, und tut so, ... «myFanbase.de, Lis 14»
8
Who let the dogs out?!
Schon allein, dass sie ihre Hunde auf die Art besäuseln, wie es bei Babys leider auch immer wieder der Fall ist, macht sie verdächtig. Und nun auch noch diese ... «Zeitjung, Paz 14»
9
Cecilia Bartoli begeistert im Konzerthaus Dortmund mit Opernarien ...
Von Elisabeth Elling ▫ DORTMUND–Der Mann am Schlagwerk lässt Grillen zirpen und aus der hohlen Hand ein Käuzchen rufen. Helle Glöcklein besäuseln das ... «Westfälischer Anzeiger, Lis 12»
10
Führungskräfte: Was erfolgreiche Chefs von schlechten unterscheidet
Am Feierabend lassen sie sich von Musikantenstadl und ähnlichen Sendungen im TV besäuseln, um den Frust den sie auf Arbeit schieben, zu betäuben. «WELT ONLINE, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. besäuseln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/besauseln>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z