Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Beschauzeichen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BESCHAUZEICHEN

Beschauzeichen  [Bescha̲u̲zeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BESCHAUZEICHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BESCHAUZEICHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Beschauzeichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Beschauzeichen w słowniku

srebrne, złote, cynowane przedmioty jako potwierdzenie czystości i jakości; Hallmark. in Gegenstände besonders aus Silber, Gold, Zinn eingestanztes Zeichen als Bestätigung des Feingehalts und der Qualität; Punze.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Beschauzeichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BESCHAUZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BESCHAUZEICHEN

Beschallung
Beschälung
beschämen
beschämend
beschämenderweise
beschämt
Beschämung
beschatten
Beschatter
Beschatterin
Beschattung
Beschau
beschauen
Beschauer
Beschauerin
beschaulich
Beschaulichkeit
Bescheid
bescheiden
Bescheidenheit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BESCHAUZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonimy i antonimy słowa Beschauzeichen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Beschauzeichen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BESCHAUZEICHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Beschauzeichen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Beschauzeichen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Beschauzeichen».

Tłumacz niemiecki - chiński

特点
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

contraste
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hallmark
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बानगी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سمة مميزة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отличительный признак
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

marca
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ছাপ দেত্তয়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

marque
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ciri
190 mln osób

niemiecki

Beschauzeichen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ホールマーク
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

특징
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ciri khas
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dấu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தனித்தன்மையாகும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पहायला
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ayar damgası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

caratteristica
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

cechą
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відмітна ознака
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

marca
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σήμα κατατεθέν
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

waarmerk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kännemärke
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kjennetegn
5 mln osób

Trendy użycia słowa Beschauzeichen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BESCHAUZEICHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Beschauzeichen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Beschauzeichen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Beschauzeichen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BESCHAUZEICHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Beschauzeichen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Beschauzeichen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Beschauzeichen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BESCHAUZEICHEN»

Poznaj użycie słowa Beschauzeichen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Beschauzeichen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Kunstdenkmäler von Niederbayern: Stadt Straubing / ...
Beschauzeichen Augsburg. Meistermarke LS im Queroval. (Rosenberg, 483: wahrscheinlich Ludwig Schneider.) H. 0,80 m. — Ziborium. Barockarbeit aus der Mitte des 17. Jahrhunderts. Mit flachem Rollwerk und Engelsköpfchen geschmückt.
Felix Mader, 1982
2
Der Goldschmiede Merkzeichen
17. Beschauzeichen 16. Jahrh. Nach Artikel I5 der Rolle vom 16. April 1573 wurde bei deren Erlaß ein neues Schanzeichen eingeführt, welches unser statt edler und das wart aAac/n dabormr fiurm soll. Vgl. Loersch a. a. O. S. 252 und wegen ...
Marc Rosenberg
3
Bezirksamt Beilngries II
Beschauzeichen: gekrönter Kopf, wohl Freising; Meistermarke SK im Rund. — 2. Mit sechs gegossenen Medaillons an Fuß und Kupa. Marken zerstört. Jedoch wohl aus der gleichen Werkstatt wie der vorhergehende Kelch. Um 1700. — 3.
Friedrich Hermann Hofmann, Friedrich Hermann Hofmann Felix Mader, 1982
4
Stadt und Bezirksamt Neumarkt
Beschauzeichen Augsburg. Meister- K-^^e- marke IN im Queroval. — 3. Teilvergoldet. Kupa mit Überfang. Akanthusranken mit Engelsköpfchen. Am Überfang getriebenes Medaillon, Maria mit Jesuskind und einem Engel darstellend. Um 1700 ...
Friedrich Hermann Hofmann, 1982
5
Bezirksamt Nabburg
An den Seiten Johannes d. T. und Johannes d. Ev. Um 1500. Fuß und Seitenornamente Rokoko. Beschauzeichen am Fuß: Elefant mit Turm auf dem Rücken (?). Meistermarke: MH. Wertvolle Arbeit. H. 0,80 m. — Monstranz. Silber, vergoldet.
Richard Hoffmann, Felix Mader, 1983
6
Watty: Juweliere, Gold- und Silberschmiede : 215 Jahre ...
Hamburger Beschauzeichen verschlagen, vermutlich jedoch durch best. Eigenarten als das des Meisters Jacob Barthels identifizierbar. Möglicherweise auch in Russland verwendet. Weitere Quellen: Schliemann (Nr. 453), Scheffler ...
Fred Watty, 2010
7
Bezirksamt Parsberg
Beschauzeichen Augsburg (?) ; Meistermarke 1. s. к. — 2. Mit sechspaßförmigem Fuß, zwei Wappen und Beischrift: /'.S. — Л'. .V. Am Nodus Karyatiden und Engelsköpfchen. Mitte des 17. Jahrhunderts. Ohne Beschauzeichen; Meistermarke ^B ...
Friedrich Hermann Hofmann, 1983
8
Die Kunstdenkmäler des Kreises Konstanz
Drei Rococokeiche, einer mit dem Augsburger Beschauzeichen und FS‚ der zweite mit demselben Beschauzeichen und IAS‚ der dritte mit und ® (Karla-r. Aussleflg. 188:, N0. 110.9). Ein schöner Barocklmlclr mit sprechendem Wappen der ...
Franz Xaver Kraus, 2014
9
Goldschmiede Niedersachsens: Daten - Werke - Zeichen. ...
Dieser Stempel des Sachsenrosses mit der Lötigkeitszahl darunter, den man als Wardeinszeichen bezeichnen muß, tritt also in einigen niedersächsichen Städten noch zum Beschauzeichen (dem Stadtwappen) hinzu, so in Einbeck und ...
Wolfgang Scheffler, 1965
10
Goldschmiede Ostpreussens: Daten, Werke, Zeichen
Armstedt) 1395 (n. v.Czihak) werden von den Goldschmieden Meister- und Stadtzeichen gefordert. Damals wird von ihnen der Schwur verlangt, kein preußisches Geld einzuschmelzen (Armstedt) BESCHAUZEICHEN Beschauzeichen für ...
Wolfgang Scheffler, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BESCHAUZEICHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Beschauzeichen w wiadomościach.
1
Hanau: In Bronze gefertigt und durchnummeriert
Jedes seiner Exemplare hat auf der Rückseite nicht nur die eindeutige Nummer, sondern ist darüber hinaus mit dem Hanau Wappen als Beschauzeichen und ... «FOCUS Online, Cze 16»
2
Ralf Wiechmann erklärt einen Hamburger Silberbecher
Die eine trug die Stadtburg, das Beschauzeichen, mit der der Ältermann des Goldschmiedeamtes die Qualität des Silbers bestätigte. Sie stammt von Wolff ... «Hamburger Abendblatt, Maj 16»
3
Eva Leistenschneider über die Restitution der ...
Dieses aufwendig gearbeitete Trinkschiff ist nachweislich in der Ulmer Werkstatt von Hans Ludwig Kienlin hergestellt, wie man an dem Beschauzeichen und der ... «Südwest Presse, Mar 16»
4
Museumsgesellschaft hat jetzt mehr als 400 ...
Die Kannen tragen das Ehinger Wappen und ein Beschauzeichen des Handwerkers, wodurch sie gut zuzuordnen sind. Man habe die Kannen bei der ... «Südwest Presse, Lut 16»
5
Ratingen: Schützensilber - künstlerisch wertvoll
Dazu kommen die Beschauzeichen - die ist die offizielle Bestätigung, dass ein städtischer Beschaumeister den Feingehalt des Silbers überprüft hat. In Ratingen ... «RP ONLINE, Lip 15»
6
Schrein für heiligen Fridolin entsteht vor 250 Jahren
Unter dem Beschauzeichen Augsburgs, einem Pinienzapfen, hat er sich mit seinen Initialen „GEO“ verewigt. Oernster muss ein wahrer Meister seines Fachs ... «SÜDKURIER Online, Mar 15»
7
Raubkunst im Ulmer Museum?
... sondern auch etwa die Maße, das Beschauzeichen aus Ulm und das Meisterzeichen. Erworben wurden die Stücke laut Katalog 1980 im Pariser Kunsthandel. «Südwest Presse, Lut 15»
8
Scherenschnitte von Paul Friedrichsen
Er hat das Beschauzeichen der Stadt Hamburg und die Initialen des Hamburger Meisters Asmus Sowke (gest. 1673) sind eingepunzt. Es ist ein Becher, der um ... «ARD.de, Paz 14»
9
Gaildorf/Künzelsau Würth kauft Schenkenbecher
Das Trinkgefäß selber soll, wie es das Beschauzeichen an der Kuppa ausweist, aus der Werkstatt des Haller Goldschmieds Philipp Bonhöfer stammen. «Südwest Presse, Maj 14»
10
Vergessenes Kirchensilber
... mit dem eindeutig Augsburg zuzuordnenden Beschauzeichen eines Pinienzapfens und der Meistermarke „SW“, der Punze des Goldschmieds Simon Wickart. «Augsburger Allgemeine, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beschauzeichen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/beschauzeichen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z