Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Betreibungsamt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BETREIBUNGSAMT

Betreibungsamt  [Betre̲i̲bungsamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BETREIBUNGSAMT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BETREIBUNGSAMT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Betreibungsamt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Betreibungsamt

Betreibungsamt

Urząd jest władzą kantonalną lub gminną, odpowiedzialną na mocy prawa szwajcarskiego za wykonanie postępowania upadłościowego. Ponadto, również różne rejestry. Prawo federalne zawiera odpowiednie przepisy, w szczególności w zakresie zarządzania długiem i prawa bankowego. Organy publiczne, jako publiczne, niezależne i demokratycznie kontrolowane organy, dostarczają również informacji i potwierdzenia dotyczące sytuacji edukacyjnej organizacji lub osób. Odpowiada to Niemcom na listę dłużników prowadzoną przez Sąd Rejonowy. Oprócz urzędu skarbowego, szwajcarskie prawo egzekwowania prawa i prawo upadłościowe obejmują także inne organy, takie jak sądy, organy nadzoru, biura bankructwa, kantony depozytariuszy, administrator itp. Niemiecki odpowiednik biurokracji jest komornikiem sądowym. Das Betreibungsamt ist eine kantonale oder kommunale Behörde, welche nach schweizerischem Recht für die Durchführung der Betreibungen zuständig ist. Daneben führt das Betreibungsamt u.a. auch diverse Register. Bundesrechtlich finden sich einschlägige Vorschriften insbesondere im Schuldbetreibungs- und Konkursrecht. Die Betreibungsämter geben – als öffentliche, unabhängige und demokratisch kontrollierte Stellen – auch Auskünfte und Bestätigungen über die Schuldensituation von Organisationen oder Personen. Dies entspricht in Deutschland dem beim Amtsgericht geführten Schuldnerverzeichnis. Neben dem Betreibungsamt sind im schweizerischen Zwangsvollstreckungs- und Insolvenzrecht noch weitere Stellen tätig, so zum Beispiel Gerichte, Aufsichtsbehörden, Konkursämter, kantonale Depositenanstalten, Sachwalter usw. Das deutsche Pendant für Betreibungsamt ist der Gerichtsvollzieher.

Definicja słowa Betreibungsamt w słowniku

organ użyty do przeprowadzenia operacji. zur Durchführung der Betreibung eingesetzte Behörde.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Betreibungsamt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BETREIBUNGSAMT


Bekleidungsamt
Bekle̲i̲dungsamt [bəˈkla͜idʊŋs|amt]
Beschaffungsamt
Beschạffungsamt
Bundesamt
Bụndesamt
Ernährungsamt
Ernä̲hrungsamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Landesamt
Lạndesamt
Landratsamt
Lạndratsamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Rechnungsamt
Rẹchnungsamt [ˈrɛçnʊŋs|amt]
Regierungsamt
Regi̲e̲rungsamt
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Vermessungsamt
Vermẹssungsamt
Vermittlungsamt
Vermịttlungsamt
Versorgungsamt
Versọrgungsamt
Wohnungsamt
Wo̲hnungsamt [ˈvoːnʊŋs|amt]
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
samt
sạmt 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BETREIBUNGSAMT

Betreffender
Betreffnis
betreffs
Betreffzeile
betreiben
Betreiber
Betreiberfirma
Betreibergesellschaft
Betreiberin
Betreibung
Betreibungsbeamter
Betreibungsbeamtin
betresst
betreten
Betreten
Betretenheit
Betretung
Betretungsfall
betreuen
Betreuer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BETREIBUNGSAMT

Arbeitsamt
Bezirksamt
Bischofsamt
Cordsamt
Eisenbahnbundesamt
Gesundheitsamt
Gewerbeaufsichtsamt
Kraftfahrtbundesamt
Kreisamt
Ortsamt
Passamt
Reichsamt
Staatsamt
Verkehrsamt
Wasserwirtschaftsamt
Wohlfahrtsamt
Zivilstandsamt
mitsamt
vereinsamt
zusamt

Synonimy i antonimy słowa Betreibungsamt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Betreibungsamt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BETREIBUNGSAMT

Poznaj tłumaczenie słowa Betreibungsamt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Betreibungsamt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Betreibungsamt».

Tłumacz niemiecki - chiński

Betreibungsamt
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Betreibungsamt
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Betreibungsamt
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Betreibungsamt
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Betreibungsamt
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Betreibungsamt
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Betreibungsamt
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Betreibungsamt
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Betreibungsamt
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Betreibungsamt
190 mln osób

niemiecki

Betreibungsamt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Betreibungsamt
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Betreibungsamt
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Betreibungsamt
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Betreibungsamt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Betreibungsamt
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Betreibungsamt
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Betreibungsamt
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Betreibungsamt
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Betreibungsamt
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Betreibungsamt
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Betreibungsamt
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Betreibungsamt
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Betreibungsamt
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Betreibungsamt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Betreibungsamt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Betreibungsamt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BETREIBUNGSAMT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Betreibungsamt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Betreibungsamt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Betreibungsamt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BETREIBUNGSAMT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Betreibungsamt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Betreibungsamt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Betreibungsamt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BETREIBUNGSAMT»

Poznaj użycie słowa Betreibungsamt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Betreibungsamt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Betreibungsamt
Daneben f hrt das Betreibungsamt u.a. auch diverse Register. Bundesrechtlich finden sich einschl gige Vorschriften insbesondere im SchKG.
Indigo Theophanes Dax, 2012
2
Recht für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
27.2.1 Das Betreibungsbegehren des Gläubigers Beim Betreibungsbegehren muss der Gläubiger folgende Punkte berücksichtigen: • Er muss sich an das Betreibungsamt am Wohnsitz/Sitz des Schuldners wenden. • Dort kann er das ...
Lucien Gehrig, Thomas Hirt, Christa Müller, 2009
3
Theorie und Praxis des Bankkredits 2
Der Eigentumsvorbehalt muss ins Eigentumsvorbehaltsregister beim Betreibungsamt am Wohnort des Käufers eingetragen werden. Der Registereintrag ist konstitutiv, geniesst aber keinen öffentlichen Glauben. Wer eine mit dem ...
Max Lüscher-Marty, 2011
4
Recht der Kreditsicherheiten in europäischen Ländern
zogen werden (Art. 806 ZGB)8. Den Mietern und Pächtern wird vom Betreibungsamt die Anhebung der Betreibung angezeigt, mit dem Hinweis, daß die fällig werdenden Pacht- oder Mietzinsen mit befreiender Wirkung nur noch an das ...
5
Rechtskunde (Toolbox)
Die Einleitung der Betreibung Das Einleitungsverfahren einer Betreibung auf Pfändung und Konkurs verläuft gleich. Folgende Grafik gibt einen Einblick in das Zusammenspiel von Gläubiger, Betreibungsamt und Keine Reaktion des ...
‎2012
6
Rechtskunde: Grundlagen mit Beispielen und Repetitionsfragen ...
Der Gläubiger muss sich also an das Betreibungsamt wenden, das für den Wohnsitz einer Person bzw. den Sitz einer Unternehmung zuständig ist. Wer bezahlt die Betreibungskosten? Die Betreibungsbehörden erheben Gebühren für ihre ...
‎2011
7
Ich bin Grenzgänger andersherum, von der Schweiz nach ...
AG www.betreibungsamt-ag.ch AI www.ai.ch/de/portrait/portraitmain AR www.ar. ch/gerichte/obergericht/organisation/aufsichtsbehoerde-fuer-schuldbetreibung- und-konkurs/adressen/ BE www.jgk.be.ch/site/index/buk/buk_bern_mittelland. htm ...
‎2005
8
Ich bin selbstständig und Aufenthalter in der Schweiz
... der verschiedenen Kantone erreichen sie unter: AG www.betreibungsamt-ag. ch AI www.ai.ch/de/portrait/portraitmain AR www.ar.ch/gerichte/obergericht/ organisation/aufsichtsbehoerde-fuer-schuldbetreibung-und-konkurs/adressen/ BE ...
‎2005
9
Rechnungswesen: Grundlagen mit Beispielen und ...
Wir mahnen ihn nochmals und fordern ihn auf, den Betrag von Fr. 1680.–innert 10Tagen zu überweisen. Andernfalls würden wir die Betreibung einleiten. Keine Buchung! Wir leiten die Betreibung ein und überweisen dem Betreibungsamt von  ...
Erna Bivetti, 2011
10
Festschrift für Wolfram Henckel zum 70. Geburtstag am 21. ...
er kann verlangen, daß der Gläubiger den Forderungstitel beim Betreibungsamt zur Einsicht auslegt — beispielsweise, damit er prüfen kann, worauf der Gläubiger seine Forderung stützt, Art. 73 SchKG”. Er kann an das Betreibungsamt zahlen ...
Walter Gerhardt, Uwe Diederichsen, Bruno Rimmelspacher, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BETREIBUNGSAMT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Betreibungsamt w wiadomościach.
1
Tschagajew muss wegen Xamax-Konkurs vor Gericht
Nur wenige Tage nach dem Entzug der Lizenz wurde der Traditionsverein in den Konkurs geschickt. Beim Betreibungsamt gingen zunächst Forderungen von ... «bluewin.ch, Cze 16»
2
Der Chef tritt ins zweite Glied zurück
Auf dem Betreibungsamt Dielsdorf-Nord in Steinmaur werden die alten Bücher im Archiv aufbewahrt. Was Oskar Rüegg (links) als Leiter des Amtes in Bezug auf ... «Zürcher Unterländer, Sty 16»
3
Wer kauft seine eigenen Schulden?
Für kommende Woche lädt das Betreibungsamt des Stadtzürcher Kreises 11 zu einer kuriosen Veranstaltung: Die Schulden eines Gartenbauers werden ... «Tages-Anzeiger Online, Gru 15»
4
Seegemeinden mit gemeinsamem Betreibungsamt
April 2015 haben die Gemeinden Vitznau, Greppen und Weggis ein gemeinsames Betreibungsamt. Es wird im Gemeindehaus Weggis untergebracht und wird ... «Neue Luzerner Zeitung, Kwi 15»
5
Ein Trick für eine weisse Weste
Das tun auch seine Kollegen vom Betreibungsamt der Stadt St. Gallen. Ihr Leiter Bogdan Todic: «Jemandem einen Auszug auszustellen, der nie in unserem ... «Beobachter, Mar 15»
6
So verschwindet ein Eintrag im Betreibungsregister
Post vom Betreibungsamt ist nicht angenehm. Und ein Eintrag im Betreibungsregister schon gar nicht. Verwaltungen rümpfen die Nase vor Mietern mit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Lut 15»
7
Regierungsrat erklärt Massenkündigungen
Im Betreibungsamt Bern-Mittelland kam es in den letzten Jahren zu vielen Kündigungen. Das habe mit der Leitungssituation zu tun, sagt der Regierungsrat. «Der Bund, Sty 15»
8
Wenn das Betreibungsamt die Katze holt
Wenn es sonst nichts von Wert zu holen gibt, beschlagnahmen sibirische Betreibungsbeamte auch mal reinrassige Katzen. Mit Erfolg – wenn es um ihr Haustier ... «Tierwelt, Sty 15»
9
Gemeinden spannen für Regionales Betreibungsamt zusammen
Die Betreibungsamt im mittleren Fricktal wird von vier Dörfern neu organisiert. Wie sich in den Gemeinden Stein, Mumpf, Obermumpf und Schupfart die ... «Aargauer Zeitung, Gru 14»
10
Tiefer als das Existenzminimum geht nicht
Obwohl das Brutto-Taggeld eines Versicherten unter dem Existenzminimum lag, überwies der Kanton Bern einen Teil davon ans Betreibungsamt. «Tages-Anzeiger Online, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Betreibungsamt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/betreibungsamt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z