Znaczenie słowa "Bewunderin" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BEWUNDERIN

Bewunderin  [Bewụnderin]

CO OZNACZA SŁOWO BEWUNDERIN

Definicja słowa Bewunderin w słowniku

formy kobiece dla wielbicieli, wielbicieli.

weibliche Formen zu Bewunderer, Bewundrer.

SYNONIMY SŁOWA «BEWUNDERIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Bewunderin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Bewunderin

Anbeter · Anbeterin · Liebhaberin · Verehrer · Verehrerin

TŁUMACZENIE SŁOWA BEWUNDERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Bewunderin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bewunderin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bewunderin».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 崇拜者
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: admirador
• Tłumacz niemiecki - angielski: admirer
• Tłumacz niemiecki - hindi: प्रशंसक
• Tłumacz niemiecki - arabski: المعجب
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: обожатель
• Tłumacz niemiecki - portugalski: admirador
• Tłumacz niemiecki - bengalski: উপাসক
• Tłumacz niemiecki - francuski: admirateur
• Tłumacz niemiecki - malajski: peminat
• niemiecki: Bewunderin
• Tłumacz niemiecki - japoński: 崇拝者
• Tłumacz niemiecki - koreański: 숭배자
• Tłumacz niemiecki - jawajski: License
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: người khâm phục
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஆர்வலராக
• Tłumacz niemiecki - marathi: चाहता
• Tłumacz niemiecki - turecki: hayran
• Tłumacz niemiecki - włoski: ammiratore
• Tłumacz niemiecki - polski: wielbiciel
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: залицяльник
• Tłumacz niemiecki - rumuński: admirator
• Tłumacz niemiecki - grecki: θαυμαστής
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: bewonderaar
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: beundrare
• Tłumacz niemiecki - norweski: beundrer

CYTATY ZE SŁOWEM «BEWUNDERIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bewunderin.

1

Anonym

Ist die Luft nicht ein sehr gefährliches Element? wird Wilbur Wright 1903 in Paris von einer Bewunderin gefragt. Madame, antwortet er, die Luft ist völlig ungefährlich. Das einzig gefährliche am Fliegen ist die Erde.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEWUNDERIN»

Poznaj użycie słowa Bewunderin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bewunderin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

En garde! Allez! Touché!: 100 Jahre Fechten in Deutschland - ...

Bewunderin. des. eleganten. Klingenspiels. Bewegte Bilder von ihrem größten Triumph gibt es nicht. Zum einen war das zu einer Zeit, als selbst bei einem Weltereignis wie den Olympischen Spielen Kameras noch nicht allgegenwärtig waren ...

Andreas Schirmer, 2012

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. Be ugemuskel — Bewunderin bewußt - Bilanzverlust. 106 Beugemuskel/Streckmuskel; s. a. Extensor, Strecker beugen/strecken Beuger/Strecker; s. a. Extensor, Streckmuskel, ...

Wolfgang Müller, 2000

Vom Traurigen Lachen Der Randmenschen

Herr Sinnig und eine Bewunderin Herr Sinnig hatte einer Bewunderin die Meinung gepaukt. Herr Sinnig war nämlich für Offenheit um jeden Preis. » Offenheit«, so pflegte er zu sagen, »hat immer etwas von einem reinigenden Gewitter.

Wolfgang Luley, 2009

Kulturelle Identitätskonstruktionen in der Post-Suharto ...

1946) als auch in Zhiyin209 (Die Bewunderin) von Lin Wanli wird der Protagonist der Erzählung, ein chinesischstämmiger Schriftsteller, mit der Ignoranz seiner Umwelt konfrontiert. In der ersten der beiden Erzählungen geht der Protagonist ...

Christine Winkelmann, 2008

SPANNUNGSBOGEN: Märchen Geschichten Gedichte

Doch mit unverzagtem Mute ruft er hier und sucht er dorte. Schlafend, träumend, find ́ er ihn. Doch was ändert seinen Sinn? In dem fernen, großen Teich, fand Bewunderin der gleich. So sah ́s nun der kleine Fisch: sah, wie der sich treiben ließ ...

Edeltraud Schmidt, 2010

Please Fasten Your Seat Belt

Jahrhundert wurde hier auch der Orden der Klarissinnen von der heiligen Chiara , einer Weggefährtin und Bewunderin des Franziskus, gegründet. Die früheste Erwähnung des Heiligen stammt von einem Zeitgenossen des römischen Kaisers ...

Sabine Glashauser, 2012

Sex de Luxe: Profi-Tipps für heiße Nächte

Darum wollte ich mich immer schon einmal dem Vergnügen einer Bewunderin hingeben. Darum träume ich davon, dass ich mich allein mit einer aufmerksamen Frau wiederfinde, die mir das Gefühl gibt, ungeheuer begehrt zu werden.

Veronica Monet, 2009

Lasst eure Kinder in Ruhe!: Gegen den Förderwahn in der ...

Die kleine Bewunderin klatscht vor Freude in die Hände. Vanessas Triumph ist auch ihr Triumph. Eine innige Kommunikation zwischen den beiden, wenn wir bei Kindern dieses Alters das abstrakte und allgemeine Wort »Kommunikation« ...

Wolfgang Bergmann, 2011

Dorothea Herzogin von Sagan (1793-1862): eine ...

Als Bewunderin Napoleons fiel es ihr nicht schwer, sich mit den französischen Offizieren und Verwaltungsbeamten zu arrrangie- ren. Von patriotischen preußischen Kreisen und unter Gegnerinnen Napoleons wie Luise Radziwill und Elisa ...

Günter Erbe, 2009

Talleyrand: Virtuose der Macht 1754-1838

Von dem ist in den Memoiren der polnischen Gräfin Potocka, die das Wort vom « vieux särail» Talleyrands prägte, oder im Tagebuch der aus Sachsen stammenden Gräfin Kielmannsegge, einer glühenden Bewunderin Napoleons, häufig die ...

Johannes Willms, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEWUNDERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bewunderin w wiadomościach.

Theresa May kommt!

Von daher wundert es mich nicht, dass Theresa May eine Bewunderin von Angela Merkel ist, mit der sie auch noch bemerkenswert viele biografische Parallelen ... «Huffington Post Deutschland, Lip 16»

Festspiele Reichenau: Doderer für tolle, starke Damen

Arrouas' Charlotte ist die Bewunderin bedeutender oder vermeintlich bedeutender Herren. Nachdem ihre wahre Herkunft aufgedeckt und sie in den Besitz eines ... «DiePresse.com, Lip 16»

Götz George (†): Reaktionen auf seinen Tod

Eine Bewunderin Georges wünscht sich: "#Schimanski #GoetzGeorge So schade.. Bitte unterhalte die Anderswelt genauso gut. R.I.P." ... «Gala.de, Cze 16»

Keltische Lieder und zeitgenössische Songs

Zur Einstimmung tritt im Vorprogramm eine langjährige Bekannte und Bewunderin von Siobhán auf: Simone Sorgalla aus Köln. Ihre Lieder und Gedichte leiten ... «Derwesten.de, Cze 16»

Heine und die Frauen

Sie alle waren dem Lyriker verbunden – ob als Freundin, Gönnerin, Bewunderin oder auch Konkurrentin. Gemälde, Bücher, Original-Handschriften, ... «Hamburger Wochenblatt, Maj 16»

Heiter bis doppelbödig

Sinfonie von Bohuslav Martin erfüllt sich die Generalmusikdirektorin einen Herzenswunsch, ist sie doch seit Langem eine Bewunderin der Musik des Tschechen ... «Hannoversche Allgemeine, Kwi 16»

Eva Longoria ließ sich vom Papst segnen

Doch auch Eva Longoria selbst ist eine große Bewunderin des Papstes. Als dieser vergangene Woche Instagram beitrat, postete sie ein Bild von ihm und ... «VIP.de, Star News, Mar 16»

Tausende erweisen Cruyff in Barcelona die letzte Ehre

"Wir sind ihm sehr dankbar", sagte Barça-Fan und Cruyff-Bewunderin Rosa María San Francisco. Viele mussten sich Tränen von den Augen wischen. Darunter ... «Web.de, Mar 16»

Gipfel der Unwilligen

Ausgerechnet Litauens Staatspräsidentin Dalia Grybauskaite, die als große Bewunderin von Merkel gilt, gab den Ton an: "Ich verstehe und unterstütze einen ... «Telepolis, Mar 16»

Ariana Grande verarscht Céline Dion: Ärger zwischen Super-Diven?

Vielmehr outetet sich die "Focus"-Interpretin als echte Bewunderin der Musikerinnen: "Ich bin einfach ein großer Fan. Ich bin wirklich ein großer Fan. Ich denke ... «ProSieben, Mar 16»