Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bläschen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLÄSCHEN

Bläschen  [Blä̲schen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLÄSCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLÄSCHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bläschen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Bläschen w słowniku

Forma wymiarowa do bańki. Verkleinerungsform zu Blase.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bläschen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLÄSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLÄSCHEN

Blänke
Blankeis
Blankenese
Blanket
Blankett
blanko
Blankoakzept
Blankoscheck
Blankounterschrift
Blankovollmacht
Blankvers
blankziehen
Blanquismus
Blanquist
blanquistisch
Blas
Bläschenausschlag
Blase
Blasebalg

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLÄSCHEN

Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
herrschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonimy i antonimy słowa Bläschen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bläschen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLÄSCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Bläschen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bläschen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bläschen».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vesícula
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

vesicle
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पुटिका
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حويصلة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пузырек
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vesícula
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গুটিকা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vésicule
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

vesicle
190 mln osób

niemiecki

Bläschen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

小胞
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

소낭
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

vesicle
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mụt ghẻ nước
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கொப்புளம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पाणी भरलेला फोड
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kese
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vescicola
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pęcherzyk
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

бульбашка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

veziculă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κύστη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vesikel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vesikel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vesikkel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bläschen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLÄSCHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bläschen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bläschen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bläschen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLÄSCHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bläschen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bläschen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bläschen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BLÄSCHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bläschen.
1
Leo Tolstoi
In der unendlichen Zeit, in der unendlichen Materie, im unendlichen Raum steigt ein kleines Bläschen, ein Organismus auf. Es hält sich einige Zeit in der Unendlichkeit und zerplatzt dann. Dieses Bläschen bin ich.
2
Jean Paul
Nur im Leiden sitzt man über seine Fehler zu Gerichte, wie man nur im Finstern Bläschen in großen Spiegeln untersucht und findet.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLÄSCHEN»

Poznaj użycie słowa Bläschen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bläschen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Mehre brennende Bläschen an der inncin Seite der Untcrlsppe, früh. Der Mund wird innerlich an den Backen vol» lei Blase», ohne Empfindung. lill^l«. Brennende Bläschen an der Zungen» spitze, von langer Dauer. Ein Bläschen unter der ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
2
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Kleine Bläschen am Innern des Backens, wo die Zahne antreffen — Ouio. card. Blasen im Munde, welche aufgehen und Geschwüre bilden (nach Aergerniß? — n, 12 T.) — Calc. card. Blasen im Munde und daraus entstehende Geschwüre am  ...
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks, 1829
3
Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...
Bläschen/Blasen und Begleitsymptome Diagnostische Bedeutung Denken Sie bei entsprechender Persönlichkeitsstruktur Ihres Patienten besonders bei kleinflächigen Erosionen in gesunder Haut auch an Artefakte, die zur Befreiung von ...
Jürgen Dahmer, 2006
4
Ueber die Zeugung und Entstehung des wahren weiblichen Eies ...
Die reifen Bläschen sind auf ihrem erhabensten Theile nur von einer sehr dünnen Haut bedeckt und es scheint bei ihnen die enthaltende Flüssigkeit durch, wie bei einer reifen weissen Traube, der Saft der Beeren durchscheint. Werden die ...
Ulrich Friedrich Hausmann, 1840
5
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Die Entfärbung derselben geschieht nicht plötz'lich, sondern allmälig, auch zeigen sich nachVerhältniss der zugesetzten Menge Weingeist verschiedene Grade der Entfürbung u. des Durchsichtigwerdens der Bläschen. Hiermit steht nun aber ...
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die ganze Masse der im Blute vorhandenen Bläschen ist keineswegs gleichförmig , sondern das Blut enthält gleichzeitig Bläschen der verschiedensten Beschaffenheit aus allen Bildungsstut'en beisam— men, so dass einige im Entstehen ...
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Bestimmt aber dürfte angenommen werden, dass manches Bläschen gleich, nachdem es erschienen, auch wieder verschwindet, vorzüglich wo keine Dyskra- sie im Spiele bt, "denn die erwähnten Ursachen dieses Hydrops sind so häufig und ...
8
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Friesel kommt mit weißen Bläschen an Handwurzel, Vorderarme und Handbeuge; jückt in der Hitze, Nachts, brennt nach Kratzen. Lillcsre». Ausschlag, wie juckende Blasen, am ganzen Korper, besonders über den Hüften. Resselausschlag ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Benimmt aber dürfte angenommen werden, dassman- tws Bläschen gleich, nachdem es erschienen, auch weder verschwindet, vorzüglich wo keine Dyskra- * lm Spiele bt , denn die erwähnten Ursachen *'«es Hydrops sind so häufig und doch ...
Carl Christian Schmidt, 1836
10
Theoretische Anthropologie: Grundzüge einer theoretischen ...
Dadurch werden auch die möglichen Produkte der in den Bläschen ablaufenden Prozesse wie die größeren Eiweißmoleküle wieder zerstört. Die präbiotischen Bläschen müssen also mit funktionellen Komponenten ausgestattet werden, ...
Georg A. Litsche, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLÄSCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bläschen w wiadomościach.
1
So gefährlich sind Windpocken wirklich – auch für Erwachsene
Rote Knötchen, mit Flüssigkeit gefüllte Bläschen, Verkrustungen – und das an 50 bis mehrere 100 Stellen am Körper auf einmal: Das sind die Windpocken. «Express.de, Maj 16»
2
Lippenherpes: Diese fünf Hausmittel helfen gegen Bläschen
Wird das Herpes-simplex-Virus aktiv, bilden sich meist im Bereich der Lippen hochansteckende Bläschen. Die betroffene Hautstelle juckt, kribbelt und brennt. «t-online.de, Mar 16»
3
Brennende Bläschen: Herpes
Den Herpes-Simplex-Virus trägt fast jeder von uns in sich, aber nicht bei jedem macht er sich auch bemerkbar. Jedoch kennen viele die unangenehme ... «FOCUS Online, Mar 16»
4
Tablet-Display bildet Braille-Bläschen für Blinde
Die Bläschen sind mit einer Flüssigkeit oder Luft gefüllt und werden pneumatisch hochgedrückt, um einen Braille-Punkt zu symbolisieren oder sie bleiben flach, ... «Pressetext.com, Sty 16»
5
Gegen den Nervenschmerz - Gürtelrose früh behandeln
Auch wenn die Bläschen abgeheilt sind, kann in der zuvor betroffenen Hautregion ein Nervenschmerz - die sogenannte Postzosterische Neuralgie - noch ... «Web.de, Sty 16»
6
Bei Lippenherpes Bläschen nicht berühren
Berlin (dpa/tmn) - Bei Lippenherpes sollten Betroffene die Bläschen nach Möglichkeit nicht berühren. Lässt sich das nicht vermeiden, wäscht man sich besser ... «Web.de, Sie 15»
7
Bläschen im Nagellack, wieso, weshalb, warum?
Was stimmt nicht, wenn der Nagellack plötzlich Bläschen wirft? Wir haben uns schlau gemacht und vier mögliche Ursachen gefunden: 1. Eine ganz einfache ... «STYLIGHT, Sie 15»
8
Woher kommen die weißen Bläschen im Mund?
Habt ihr auch manchmal Schmerzen im Mund und der Übeltäter ist ein minikleines, weißes Bläschen? Was ist das eigentlich genau und was kann man ... «STYLIGHT, Sie 15»
9
Aphten: Das hilft gegen die schmerzhaften Bläschen
Die Bläschen tun höllisch weh und sehen manchmal wie Herpes aus. Welche Ursache hinter Aphten steckt und ob Hausmittel gegen die lästige Krankheit ... «LIFELINE, Cze 15»
10
Herpes-Virus Das hilft gegen die lästigen Lippenbläschen
Etwa 40 Prozent der Erwachsenen erleben mindestens einmal in ihrem Leben eine Reaktivierung, die sich in Form der Bläschen zeigt. Bei gut zwölf Millionen ... «Bayerischer Rundfunk, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bläschen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blaschen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z