Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bosporus" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOSPORUS

Bosporus  [Bọsporus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOSPORUS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOSPORUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bosporus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bosporus

Bosphorus

Bosporus

Bosporus jest mewą między Europą a Azją Mniejszą, łączącą Morze Czarne z Marmarame; reprezentuje więc odcinek południowej granicy wenezuelskiej, a jej dwie strony to miasto Stambuł, którego geografia jest decydująca. Bosporus ma długość około 30 km i szerokość 700 do 2500 metrów. W środku głębokość wynosi od 36 do 124 metrów. W Bosporus leży Złoty Róg po zachodniej stronie, długa zatoka i długi port naturalny. Prawo tranzytu do międzynarodowej żeglugi zostało uregulowane w Traktacie z Montreux w 1936 roku. Der Bosporus ist eine Meerenge zwischen Europa und Kleinasien, die das Schwarze Meer mit dem Marmarameer verbindet; daher stellt er einen Abschnitt der südlichen Innereurasischen Grenze dar. Auf seinen beiden Seiten befindet sich die Stadt Istanbul, deren Geografie er maßgeblich prägt. Der Bosporus hat eine Länge von ca. 30 Kilometern und eine Breite von 700 bis 2500 Metern. In der Mitte variiert die Tiefe zwischen 36 und 124 Metern. Innerhalb des Bosporus liegt auf der westlichen Seite das Goldene Horn, eine langgezogene Bucht und ein seit langem genutzter natürlicher Hafen. Die Durchfahrtsrechte für die internationale Schifffahrt wurden 1936 im Vertrag von Montreux geregelt.

Definicja słowa Bosporus w słowniku

Cieśnina między Morzem Czarnym a Morzem Marmara © GEOSPACE; Austria, 2000, Dane oryginalne: Eurimage © GEOSPACE; Austria, 2000, Dane oryginalne: Eurimage. Meerenge zwischen Schwarzem Meer und Marmarameer© GEOSPACE; Austria, 2000, Original Data: Eurimage© GEOSPACE; Austria, 2000, Original Data: Eurimage.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bosporus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOSPORUS


Blastoporus
Blastopo̲rus
Chorus
Cho̲rus [ˈkoːrʊs] 
Christophorus
Christo̲phorus
Ephorus
E̲phorus
Helleborus
Helle̲borus
Horus
Horus
Porus
Po̲rus
Pylorus
Pylo̲rus
Sorus
So̲rus
Torus
To̲rus
Zophorus
Zo̲phorus

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOSPORUS

Bosnien
Bosnien und Herzegowina
Bosnien-Herzegowina
Bosnier
Bosnierin
Bosnigl
bosnisch
bosnisch-herzegowinisch
Bosnische
Boson
Boss
Bossa nova
Bosse
bosselieren
bosseln
Bossenquader
Bossenwerk
Bossiereisen
bossieren
Bossierer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOSPORUS

Adenovirus
Belarus
Brachiosaurus
Coronavirus
Crus
Cyrus
Dinosaurus
Glarus
Grus
Ikarus
Lazarus
Papyrus
Petrus
Severus
Taurus
Thesaurus
Tyrannosaurus
Uterus
Virus
varus

Synonimy i antonimy słowa Bosporus w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bosporus» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOSPORUS

Poznaj tłumaczenie słowa Bosporus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bosporus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bosporus».

Tłumacz niemiecki - chiński

博斯普鲁斯
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

bósforo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Bosphorus
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बोस्फोरस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

البوسفور
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Босфор
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Bósforo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Bosphorus
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Bosphore
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Bosphorus
190 mln osób

niemiecki

Bosporus
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ボスポラス海峡
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

보스포러스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Bosporus
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Bosphorus
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Bosphorus,
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Bosphorus
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Boğaz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Bosforo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Bosphorus
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Босфор
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Bosfor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Βόσπορο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Bosphorus
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Bosphorus
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Bosphorus
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bosporus

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOSPORUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bosporus» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bosporus
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bosporus».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOSPORUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bosporus» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bosporus» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bosporus w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BOSPORUS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bosporus.
1
Franz Grillparzer
Was man von der Schönheit des Bosporus gesagt hat, ist, mit Einschluß der Uebertreibung, buchstäblich wahr, denn die Uebertreibung ist der Erhebung natürlich. Die Welt hat vielleicht nichts, was sich damit als Ganzes vergleichen läßt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOSPORUS»

Poznaj użycie słowa Bosporus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bosporus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Skythien und der Bosporus, Band II: wiederentdeckte Kapitel ...
Auf der Grundlage der russischen Edition von V. Ju. Zuev mit Kommentaren und Beiträgen uebersetzt und herausgegeben von Heinz Heinen Der beruehmte Historiker und Archäologe M. Rostowzew (1870-1952) hatte bei seiner Emigration aus ...
Michael Ivanovitch Rostovtzeff, V. I. Zuev, Heinz Heinen, 1993
2
Die frühe Münzprägung vom Kimmerischen Bosporus (Mitte 6. ...
Der Corpusband stellt erstmals die fruhen Munzpragungen aus dem Gebiet des Kimmerischen Bosporus, der heutigen ostlichen Krimhalbinsel sowie der auf der gegenuberliegenden Seite der Meerenge gelegenen Tamanhalbinsel, zusammen.
N. A. Frolova, 2004
3
Multikulturelle Metropole am Bosporus: Konstantinopel in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jörg Hauptmann, 2007
4
Migranten in der Intensivstation oder was ist "Morbus Bosporus"
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1, Veranstaltung: Facharbeit, ''Kurs 71, Weiterbildung Intensivpflege," 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zusatzlich wurde ein ...
Andreas Wimmer, 2008
5
Die geistige Vorbereitung eines Lateinischen Kaiserreiches ...
Einleitung Byzanz und das lateinische Abendland – zwei politische und kulturelle Pole, die im Hochmittelalter trotz ihres konfliktreichen und missverständlichen Verhältnisses tief in der gemeinsamen christlichen Religion verwurzelt ...
Florian Schmidt, 2005
6
Europäische Sicherheitspolitik am Bosporus - Perspektiven ...
Um das Jahr 1839 berichtet Helmuth von Moltke, der vom Osmanischen Reich als Militärberater engagiert ist, von der militärischen Macht der Osmanen am Bosporus, an dessen Meerenge die Türken versuchen die europäischen Staaten davon ...
Sebastian Marx, 2005
7
Roman meines Lebens: Ein Europäer vom Bosporus
Schon die Kindheit von Zülfü Livaneli ist geprägt von den Spannungen der türkischen Gesellschaft.
Zülfü Livaneli, 2011
8
Der Bosporus als Grenze der EU?
Eines der populärsten Themen in der Tagespresse und somit mittlerweile in allen Bevölkerungsschichten ist die EU-Osterweiterung in Richtung Türkei.
Gerhard Als, 2006
9
Sommer am Bosporus
Auf der Suche nach den Geheimnissen des Orients – ein Roman über Istanbul, die Stadt zwischen Abend- und Morgenland Sehnsucht ist die Grundmelodie dieses Romans, und Sehnsucht treibt Andreas Leuchtenberg nach Istanbul, um einer alten, ...
Wolfgang Schorlau, 2009
10
Mord am Bosporus: Roman
Schauplatz Istanbul: Kommissar Özakin und sein Assistent Mustafa müssen die Morde an 2 vollkommen unterschiedlichen Männern - der eine ein strenggläubiger Muslim, der andere ein Playboy - aufklären.
Hülya Özkan, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOSPORUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bosporus w wiadomościach.
1
Coup d'état am Bosporus
Es war ein außerordentlich gut vorbereiteter coup d'état, der am Freitag am späten Abend in Ankara, Istanbul und Marmaris von der Armeefraktion, die sich ... «Wiener Zeitung, Lip 16»
2
Türkei: Nach dem missglückten Militärputsch entlädt sich die Wut
Die Brücke über den Bosporus war einer der Hauptschauplätze während des Putschversuchs in der Türkei. Fotos zeigen, mit welcher Wut ein Mob von Zivilisten ... «DIE WELT, Lip 16»
3
Versuchter Militärputsch in der Türkei – Beide Bosporus-Brücken ...
Die beiden Bosporus-Brücken zwischen dem europäischen und dem asiatischen Teil der Metropole Istanbul sind Reuters zufolge von der Polizei gesperrt. «Sputnik Deutschland, Lip 16»
4
Medienberichte: Schüsse in Ankara, Bosporus-Brücke in Istanbul ...
Türkischen Medienberichten zufolge sind in Ankara Schüsse gefallen. In Istanbul ist offenbar die Bosporus-Brücke gesperrt worden. (red). Mehr Infos in Kürze. «Berliner Zeitung, Lip 16»
5
Yunus Malli und Hakan Calhanoglu grüßen Bosporus Kassel
Er drehte zusammen mit seinem Teamkollegen Hakan Calhanoglu von Bayer Leverkusen eine kleine Grußbotschaft an die Mannschaft des FC Bosporus ... «HNA.de, Cze 16»
6
Die Nordstadt feiert Bosporus
Was für ein Fußball-Abend: Der FC Bosporus macht in Kassels Nordstadt die Nacht zum Tag, und Kreisoberligist TSV Heiligenrode steht mit einem Bein in der ... «HNA.de, Cze 16»
7
Angela Merkel: Die Kanzlerin sitzt in der Bosporus-Falle
Die Kanzlerin hat Erdogan aufgerüstet, indem sie ihn zum europäischen Problemlöser Nummer eins ernannte. Doch es wird immer klarer, dass sich Merkel ... «DIE WELT, Maj 16»
8
Sonneborn im EU-Parlament: Der Irre vom Bosporus hat wieder ...
Mit den Worten „Der Irre vom Bosporus hat wieder zugeschlagen“ leitete der Abgeordnete für „Die Partei“ einen Redebeitrag ein, in dem er sich mit der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 16»
9
Fledermaus-Alarm: Batmobil ballert über den Bosporus
Noch ist die „Yavuz Sultan Selim Brücke“, die den Bosporus überspannt und Europa mit Asien verbindet, für den Autoverkehr gesperrt. Die Eröffnung ist für ... «Auto.de, Kwi 16»
10
Touristen meiden die Stadt am Bosporus: Istanbul boomt nicht mehr
Vergangenes Jahr besuchten rund 12,5 Millionen Touristen Istanbul. In diesem Jahr jedoch meiden viele Urlauber die türkische Metropole. Die politische Lage ... «Abendzeitung München, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bosporus [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bosporus>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z