Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Brückenkapelle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRÜCKENKAPELLE

Brückenkapelle  [Brụ̈ckenkapelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRÜCKENKAPELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRÜCKENKAPELLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brückenkapelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Brückenkapelle

kaplica most

Brückenkapelle

Kaplica mostowa lub kościół mostowy to budynek kościoła zbudowany z myślą o boskiej ochronie mostów i podróżnych. Szczególnie powszechne były Brückenkapellen i -kirchen w średniowieczu, gdy wiele mostów nad dużymi rzekami wyposażono w małą kaplicę przy brzegach. W 1883 roku w Niemczech znaleziono około 25 kapliczek i kościołów. Mosty mostowe można znaleźć pod adresem: ▪ mostu Drususa nad Nahe w pobliżu Bingen, ▪ mostu Nicholas w Calw ▪ mostu Werra Creuzburg, ▪ mostu Esslingen, mostu Nikolauskapelle ▪ starego mostu głównego we Frankfurcie nad Menem, ▪ mostu Lahn w Limburgu. ▪ Heilig Hüsli w Brückenkopf drewnianego mostu Rapperswil-Hurden w Rapperswil ... Eine Brückenkapelle bzw. Brückenkirche ist ein Kirchengebäude, das zum göttlichen Schutz von Brücken und Reisenden errichtet wurde. Besonders verbreitet waren Brückenkapellen bzw. -kirchen im Mittelalter, als viele Brücken über große Flüsse mit einer kleinen Kapelle auf einer Uferseite ausgestattet waren. 1883 waren in Deutschland etwa 25 Brückenkapellen und -kirchen nachgewiesen. Brückenkapellen gibt es unter anderem an der ▪ Drususbrücke über die Nahe bei Bingen, ▪ Nikolausbrücke in Calw ▪ Werrabrücke Creuzburg, ▪ Inneren Brücke Esslingen, Nikolauskapelle ▪ alten Mainbrücke in Frankfurt am Main, ▪ Lahnbrücke in Limburg. ▪ Heilig Hüsli am Brückenkopf der Holzbrücke Rapperswil–Hurden in Rapperswil...

Definicja słowa Brückenkapelle w słowniku

głównie na centralnych filarach kamiennych mostów zbudowano kaplicę. meist auf dem Mittelpfeiler steinerner Brücken errichtete Kapelle.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brückenkapelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRÜCKENKAPELLE


Blaskapelle
Bla̲skapelle [ˈblaːskapɛlə]
Burgkapelle
Bụrgkapelle
Damenkapelle
Da̲menkapelle [ˈdaːmənkapɛlə]
Friedhofskapelle
Fri̲e̲dhofskapelle [ˈfriːthoːfskapɛlə]
Gnadenkapelle
Gnạdenkapelle
Hauskapelle
Ha̲u̲skapelle
Jazzkapelle
Jazzkapelle
Kapelle
Kapẹlle 
Kurkapelle
Ku̲rkapelle [ˈkuːɐ̯kapɛlə]
Militärkapelle
Militä̲rkapelle [miliˈtɛːɐ̯kapɛlə]
Musikkapelle
Musikkapelle
Schlosskapelle
Schlọsskapelle [ˈʃlɔskapɛlə]
Stimmungskapelle
Stịmmungskapelle [ˈʃtɪmʊŋskapɛlə]
Tanzkapelle
Tạnzkapelle [ˈtant͜skapɛlə]
Taufkapelle
Ta̲u̲fkapelle [ˈta͜ufkapɛlə]
Tellskapelle
Tẹllskapelle
Trachtenkapelle
Trạchtenkapelle [ˈtraxtn̩kapɛlə]
Votivkapelle
Voti̲vkapelle
Wurstpelle
Wụrstpelle
Zigeunerkapelle
Zige̲u̲nerkapelle [t͜siˈɡɔ͜ynɐkapɛlə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRÜCKENKAPELLE

Brückchen
Brücke
Brückenbau
Brückenbauer
Brückenbauerin
Brückenbogen
Brückenfunktion
Brückengeländer
Brückengeld
Brückenheiliger
Brückenjoch
Brückenkontinent
Brückenkopf
Brückenmaut
Brückenpfeiler
Brückenschaltung
Brückenschlag
Brückenstau
Brückentag
Brückenzoll

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRÜCKENKAPELLE

Annuelle
Celle
Danielle
Delle
Gazelle
Heurigenkapelle
Industrielle
Isabelle
Kupelle
Mademoiselle
Michelle
Pelle
Quelle
Schnelle
Stelle
Tabelle
Vielle
Welle
anstelle
helle

Synonimy i antonimy słowa Brückenkapelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Brückenkapelle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRÜCKENKAPELLE

Poznaj tłumaczenie słowa Brückenkapelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Brückenkapelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Brückenkapelle».

Tłumacz niemiecki - chiński

卡佩尔桥
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

puente de la capilla
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

chapel bridge
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चैपल पुल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جسر الكنيسة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

часовня мост
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ponte capela
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চ্যাপেল ব্রিজ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

pont de chapelle
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jambatan gereja
190 mln osób

niemiecki

Brückenkapelle
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

チャペル橋
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

예배당 다리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bridge kapel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cầu nguyện
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தேவாலயத்தில் பாலம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चॅपल पूल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

şapel köprüsü
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cappella ponte
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kaplica most
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

каплиця міст
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

podul capelei
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γέφυρα παρεκκλήσι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kapel brug
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kapell bridge
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kapell bro
5 mln osób

Trendy użycia słowa Brückenkapelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRÜCKENKAPELLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Brückenkapelle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Brückenkapelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Brückenkapelle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRÜCKENKAPELLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Brückenkapelle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Brückenkapelle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Brückenkapelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRÜCKENKAPELLE»

Poznaj użycie słowa Brückenkapelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Brückenkapelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Grabkapelle Bordkapelle Taufkapelle Burgkapelle Musikkapelle Heurigenkapelle Leichenkapelle Brückenkapelle Damenkapelle Trachtenkapelle Militärkapelle Zigeunerkapelle Kurkapelle Blaskapelle Friedhofskapelle Stimmungskapelle ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Die Nutzlosigkeit des Eiffelturms: eine etwas andere ...
Zweiundzwanzig Bögen aus Stein überspannten die Rhone, breite Pfeiler steigerten die Wirkung der schlanken Bogenscheitel, und in der noch unvollendeten Brückenkapelle fand ihr Baumeister, der später heiliggesprochene Benezet, 1 1 8 ...
Ursula Muscheler, 2008
3
Santiago, wir kommen!: Zwei Radpilger aus Baden-Württemberg ...
Jh. spannte sich eine hölzerne Fußgängerbrücke über den See. Der letzte sichtbare Rest des ehemaligen Holzstegs ist die aus dem Jahre 1551 stammende Brückenkapelle, ein sogenanntes Heilighüsle. Unter anderem fing ich diese Kapelle ...
Moni Bruckner, 2011
4
Z_ürich - vertraut und ganz anders: 66 Lieblingsplätze und ...
Dazubegibt man sich einfach vertrauensvoll auf den Holzweg, der seit dem Jahr 2001 auf die andere Uferseite nach Hurden führt. Ängstliche bittenim Heilig Hüsli ,der denkmalgeschützten Brückenkapelle, umeine sichere Überquerung, so wie  ...
Nicole Quint, 2013
5
Zürich
Zum Auftakt passiert man das schmucke Heilig Hüsli, eine Brückenkapelle, die bereits 1485 erwähnt wird. Der heutige Steinbau stammt von 1551. Beim Gang über die Brücke kann man im an— grenzenden Ried, heute Naturschutzgebiet, ...
Dina Stahn, Eva Missler, 2011
6
Rhein-Main-Mosel-Kreuzfahrten: zwischen Basel und Amsterdam, ...
Die kleine Brückenkapelle (Käppelijoch) diente auch der Belastung des Mittelpfeilers. Erinnerungen an das Mittelalter werden wach, wenn man sich vergegenwärtigt, dass hier ›Kindsmörderinnen‹ und ›liederliche Weiber‹ gefesselt in den ...
Annette Lorenz, Siegfried Maier-Lutz, 2010
7
Schweiz
Der Rheinsprung bietet einen reizvollen Blick auf den Rhein, die Stadt und die mit einer Brückenkapelle geschmückte Mittlere Rheinbrücke. In Höhe der Aussichtsterrasse kann man zwei 1770 entstandene Häuser bewundern: das Blaue ...
Susanne Böttcher, 2007
8
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
Nikolaus geweihten gotischen Brückenkapelle (um 1400). Sie ist eine der wenigen noch erhaltenen mittelalterlichen Brücken- kapellen im süddeutschen Raum. Die beiden Nischenfiguren stellen einen Weber und einen Flößer dar. Auf der ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
9
Rechts- und Verfassungsgeschichte der Bayerischen Städte: ...
Die der heiligen Margarete geweihte Brückenkapelle im Bereich des südlichen Brückenkopfes war zwar selbständig, doch stand die Vergabe der mit ihr verbundenen Pfründe abwechselnd dem Dompropst und dem Brückenmeister zu40.
‎2010
10
Jakobswege Schweiz von Konstanz, Rorschach und Rankweil bis ...
Wieder verwendete man Eichenholz, dieses Mal brauchte man 233 Pfähle. Das kleine, von Wind und Wetter abgekehrte Gotteshaus Heilighüsli ist Eigentum der Gemeinde Rapperswil. Die spätgotische Brückenkapelle (Patrozinium Heilige ...
Renate Florl, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRÜCKENKAPELLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Brückenkapelle w wiadomościach.
1
Blick in die Geschichte: Was der heilige Franz Xaver und das ...
In der Zeit entstanden auch die beiden Brückenkapellen. Eine Statue des Heilige Franz Xaver, ein gutes Werk barocker Bildschnitzerkunst, wurde in der ersten ... «SÜDKURIER Online, Sie 15»
2
700 Jahre alte Lahnbrücke: Diese Brücke machte Limburg reich
Heute erinnert an der Nordwand des Brückenturms in einer Nische eine Madonnenfigur mit Kind an die alte Brückenkapelle. [ Testen Sie jetzt hier das digitale ... «Nassauische Neue Presse, Kwi 15»
3
Ausstellung im Diözesanmuseum: Hommage an den Westerwald
Zu bewundern sind auch die Madonna der Limburger Brückenkapelle und Tonplatten aus der Liebfrauenkirche in Hadamar. Die Besucher der Ausstellung ... «Nassauische Neue Presse, Kwi 15»
4
Sanierung der Holzbrücke liegt im Zeitplan
Dazu zählt auch der Feinschliff an den Brückenkapellen, in die zum Schluss die beiden Brückenheiligen Franz Xaver und Nepomuk zurückgestellt werden. «Badische Zeitung, Gru 14»
5
Das Käppelijoch bleibt beliebte Pilgerstätte für Verliebte - vorerst
... von Schlössern zieren das Käppelijoch. © Kenneth Nars. Das Tor vor der Brückenkapelle ist wegen der vielen Schlösser kaum mehr sichtbar. Das stört einige ... «bz Basel, Lis 14»
6
Auf gute Nachbarschaft: An der mittlerweile weitgehend ...
An seinem ehemaligen Platz in der Brückenkapelle wurde eine Messingtafel angebracht, die auf die eigentliche Grenze, die des „Talwegs“, mit 18,96 Metern in ... «SÜDKURIER Online, Wrz 14»
7
Schloss Moosham und barocker Getreidekasten im Lungau restauriert
Saniert wurden auf dem Gelände von Schloss Moosham das Lusthaus (Brückenhaus) aus 1600, die Brückenkapelle, die um 1750 gebaut wurde, und die ... «salzburg24.at, Lis 13»
8
Die Schutzpatronin der Zahnärzte kehrt in die Brückenkapelle zurück
Die restaurierte Figur der heiligen Apollonia wird in die Brückenkapelle überführt. Vor einigen Jahren haben Diebe die Heiligenfigur aus der Kapelle auf der ... «Aargauer Zeitung, Paz 13»
9
Er baut alles – vom Nudelgestell bis zur Römervilla
Er fragte Bachmann, ob er für eine Ausstellung nicht ein Modell der 1796 abgebrannten Brückenkapelle bauen könne. Bachmann konnte - trotz einiger ... «Aargauer Zeitung, Sie 13»
10
Fridolininsel zwischen Stein und Bad Säckingen wird deutsch
An seinem ehemaligen Platz in der kleinen Brückenkapelle wurde eine Messingtafel angebracht, die auf die eigentliche Grenze hinweist. Dort ist mit zwei ... «Aargauer Zeitung, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brückenkapelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bruckenkapelle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z