Pobierz aplikację
educalingo
bye-bye!

Znaczenie słowa "bye-bye!" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BYE-BYE!

englisch bye-bye, Verdopplung von bye, vgl. goodbye.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BYE-BYE!

[ˈba͜iˈba͜i] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BYE-BYE!

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BYE-BYE!

Definicja słowa bye-bye! w słowniku

do widzenia!


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BYE-BYE!

bye!

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BYE-BYE!

bye! · Byline · Bypass · Bypassoperation · BYR · Byron · Byronismus · Byssus · Byte · Byzantiner · Byzantinerin · byzantinisch · Byzantinismus · Byzantinist · Byzantinistik · Byzantinistin · byzantinistisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BYE-BYE!

Allons, enfants de la patrie! · salve!

Synonimy i antonimy słowa bye-bye! w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BYE-BYE!»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bye-bye!» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bye-bye!» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BYE-BYE!

Poznaj tłumaczenie słowa bye-bye! na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bye-bye! na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bye-bye!».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

再见!
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

adiós!
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

bye Bye!
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अलविदा अलविदा!
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وداعا!
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

до свидания!
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

bye-bye!
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিদায় বিদায়!
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

bye-bye!
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

bye-bye!
190 mln osób
de

niemiecki

bye-bye!
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

バイバイ!
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

바이 바이!
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

bye-bye!
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bye-bye!
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

போய் வருகிறேன்!
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

नमस्कार!
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

güle güle!
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

bye-bye!
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

bye bye!
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

до побачення!
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

La revedere!
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

bye-bye!
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ta-ta!
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bye-bye!
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bye-bye!
5 mln osób

Trendy użycia słowa bye-bye!

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BYE-BYE!»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bye-bye!
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bye-bye!».

Przykłady użycia słowa bye-bye! w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BYE-BYE!»

Poznaj użycie słowa bye-bye! w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bye-bye! oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bye-Bye Tamatanien:
Einmal K nig sein, verw hnt von Domestiken, verehrt vom Volk - wer tr umte nicht schon davon?
Susi Graf, 2009
2
Bye , bye Mauerblümchen
Schwänzen – negativ, abschreiben – negativ, heimlich rauchen – negativ, in der Schule rummachen – negativ.
J. Dankert, 2012
3
Kreuzkölln: bye bye Graefekiez
Kreuzkolln, die Wortschopfung derer, die im Schnittpunkt von Kreuzberg und Neukolln leben. Berlin verandert sich rasant, auch und gerade, im Kiez. Neu gestaltete und uberarbeitete Ausgabe. Foto illustriert
Mike Ries, 2010
4
Bye Bye, Crazy Chick!: Roman
»Du hast auf mich geschossen!«, sagte ich.
Joe Schreiber, 2012
5
Pragmatische Aspekte in der Interimsprache: eine ...
Die type- tofcerc-Relation ist in L, wie zu erwarten, niedriger als in E: während in E die Elemente "good bye", "bye- bye", "bye", "I'll see you", "I'll be seeing you again", "see you then/next week", "cheerio" vorkommen, verwenden die Lerner nur ...
Gabriele Kasper, 1981
6
Die Mulgacamper Romane Band 7 und 8: Bye, Bye, Byron Bay / ...
Eine harmlose Camperreise entwickelt sich zum Kriminalfall
Elda Drake, 2012
7
Bye, bye, Ben
Carlotta geht für 1 Jahr als Austauschschülerin in die USA - so weit weg wie möglich von Ben, der sich nach einem Jahr Beziehung Knall auf Fall von ihr getrennt hat!
Cora Gofferjé, 2005
8
Bye-bye, Lampenfieber!
Seit Carrie klein war, möchte sie einmal auf der Bühne als Schauspielerin stehen.
Belinda Ray, 2005
9
Bye Bye:
Iconic photography stripped bare with amazingly confusing results.
Markus Peichl, 2010
10
Vielfalt Musiktheater: ein Stückeverzeichnis für die ...
... der Schluß der Geschichte ist etwas verändert. Jona läßt sich mit gewissem Abstand zur Stadt Ninive nieder. Er baut sich ein Haus (Sicherheitsdenken), 58 4. Singspiel Singspiel Bye, bye Jona (Janssens)
Anke Kaspari-Gniesmer, 1994
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. bye-bye! [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bye-bye>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL