Znaczenie słowa "Casus rectus" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CASUS RECTUS

lateinisch, zu: rectus = gerade.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CASUS RECTUS

Casus rectus  [Ca̲sus rẹctus]

CO OZNACZA SŁOWO CASUS RECTUS

rectus

Rektus

Jako prostytutkę nazywa się przypadek, w którym zwykle znajduje się zdanie - "rectus" byłby mianownikiem po niemiecku. Termin "prosta sprawa" odnosi się do prezentacji historii przypadku w greckiej tradycji gramatycznej Stoa. Termin "rectus" jest używany w szczególności w językach z dwoma przeciwnymi przypadkami; jego odpowiednik jest skośny - w języku niemieckim można podsumować genitive, dative and accusative pod hasłem "skośność". W językach Indo-aryjskich prosty ma trzy funkcje: patiens czasowników przechodnich, czynniki czasowników przechodnich i nieprzechodnich. Na przykład Hindi, który ma słownictwo w trzecim przypadku, ma na przykład sprawę prostą; prostyk służy tu jako podmiot i nieokreślony obiekt, a nawias obłoku stoi przed postpozycjami i czasem jest używany do tworzenia przysłówków: Rektus: Calcutta Calcutta ...

Als Rektus wird ein Kasus bezeichnet, in dem üblicherweise das Subjekt des Satzes steht – der „Rektus“ wäre im Deutschen also der Nominativ. Die Bezeichnung „gerader Kasus“ geht auf die Darstellung der Kasusrelationen in der griechischen Grammatiktradition der Stoa zurück. Der Begriff „Rektus“ wird besonders in Sprachen mit zwei gegensätzlichen Kasus verwendet; sein Gegenstück ist der Obliquus – im Deutschen könnte man Genitiv, Dativ und Akkusativ unter dem Oberbegriff „Obliquus“ zusammenfassen. In indoarischen Sprachen hat der Rektus drei Funktionen: Patiens von transitiven Verben, Agens von transitiven und intransitiven Verben. Über einen Kasus Rektus verfügt beispielsweise das Hindi, das als dritten Kasus noch einen Vokativ hat; der Rektus dient hier als Subjekt und unbestimmtes Objekt, während der Obliquus vor Postpositionen steht und manchmal zur Bildung von Adverbien verwendet wird: Rektus: Kalkattâ Kalkutta...

Definicja słowa Casus rectus w słowniku

niezależny przypadek.

unabhängiger Fall.

SYNONIMY SŁOWA «CASUS RECTUS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Casus rectus» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Casus rectus

Nominativ · Werfall

TŁUMACZENIE SŁOWA CASUS RECTUS

Poznaj tłumaczenie słowa Casus rectus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Casus rectus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Casus rectus».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 开战直肌
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: recto casus
• Tłumacz niemiecki - angielski: Casus rectus
• Tłumacz niemiecki - hindi: casus rectus
• Tłumacz niemiecki - arabski: للحرب المستقيمة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: казус прямая
• Tłumacz niemiecki - portugalski: reto casus
• Tłumacz niemiecki - bengalski: casus স্ট্রেইট
• Tłumacz niemiecki - francuski: casus rectus
• Tłumacz niemiecki - malajski: casus rectus
• niemiecki: Casus rectus
• Tłumacz niemiecki - japoński: casusの直筋
• Tłumacz niemiecki - koreański: casus의 직근
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Casus rectus
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: casus rectus
• Tłumacz niemiecki - tamilski: உளவு நேர்த்தசை
• Tłumacz niemiecki - marathi: युद्धाचे सरळ
• Tłumacz niemiecki - turecki: Casus rectus
• Tłumacz niemiecki - włoski: casus retto
• Tłumacz niemiecki - polski: casus rectus
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: казус пряма
• Tłumacz niemiecki - rumuński: casus rectus
• Tłumacz niemiecki - grecki: casus ορθού
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: casus rectus
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Casus rectus
• Tłumacz niemiecki - norweski: casus rectus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASUS RECTUS»

Poznaj użycie słowa Casus rectus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Casus rectus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Sprache von Nisheygram im afghanischen Hindukusch

5.6.2.4 Bei prw"geben" bezeichnet im Präteritum der Casus rectus außer dem direkten auch das indirekte Objekt, mit welchem das Verb kongruiert, z. B. tanamana yi-s pratiay "er gab (Prät. 3. fem.) das Kind (tanamana) seiner Mutter ( yi-s)" ...

Almuth Degener, 1998

Deutsche Grammatik: 4

und obliquus (gen. dat. асс.) *) beim aclivum ist, dem begriffe nach, der obliquus abhängig vom rectus, beim passivum der rectus vom obliquus. des casus rectus entbehrt auch nicht der einfachste satz, häufig kann der obliquus mangeln. der ...

Jacob Grimm, 1837

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

Strichjunge Cantica/Diverbia Cantus figuralis/Cantus planus Cantus floridus/ Cantus planus Cantus planus/Cantus figuralis, Cantus 11»- ridus Carrier/ Charterer Cäsar/Kleopatra Castor/Pollux; s. a. Polydeukes Casus obliquus/ Casus rectus; a.

Wolfgang Müller, 2000

Deutsche Grammatik

Das fiiihjppt- wird unterschieden in casus rectus, (nom. voc.) und Qhliquus. (gen. dat. acc.) *) beim activnm. ist, dem begriffe nach , der obliquus abhängig vom rectus, beim passivum der rectus vom obliquus. des casus rereis. entbehrt auch ...

Jacob Ludwig Karl Grimm, 1837

Deutsche Grammatik

rninalconstructionen in sätzen, die auch liegende verba haben. a. infinitiv. geht der inf. auf den casus rectus, so verstellt sich das rellexivum \on selbst, z. b. in vulva rahnida visan sik galeikò gutha (rapinam non anbitratus est, se esse similiter ...

Jacob Grimm

Deutsche Grammatik

(von lat. casus rectus ‚gerader Fall') In der traditionellen Grammatik bezeichnet man mit casus rectus den ‚ungebeugten, aufrechten' Fall, d.h. den nicht flektierten Nominativ, sowie den funktional ebenfalls speziellen Fall der Anrede, den ...

Elke Hentschel, 2010

Grammatischer Leitfaden des Hindi

134 Alle Substantive, die Maße, Gewichte, Währungen, Zeit oder Entfernungen bezeichnen, werden selten in den Casus obliquus gesetzt und stehen selbst vor Postpositionen im Casus rectus: Tf ^TT ?"t *i£ 3f vTt i „Verrichte diese Arbeit ...

Margot Gatzlaff-Hälsig, 2003

Sprache als Form.:

Er scheint gewissermaßen von einem casus rectus zu fallen. Warum ist es unpassend zu sagen, der casus rectus sei ein casus, ein Fall? Weil er garnicht fällt. Die anderen Kasus fallen von einunddemselben Verb. Das Gesagte sei an einem ...

Michael Bommes, Christina Noack, Doris Tophinke, 2002

Kasuslehre der lateinischen Sprache, vom kausal-lokalen ...

vom casus rectus ohne allen Zusatz, und derselbe mag daher auch zu seiner Zeit noch nicht angegriffen sein. Auch bei dem Gellius haben wir weder den Nominativus noch den casus rectus finden können , und da er der verschiedenen  ...

Conrad Michelsen, 1843

Geschichte der klassischen Philologie im Altherthum

Burhe seiner Commentarii grammatici die Kasus folgendermaassen: Nonlinativ — Casus rectus Genitiv —— Casus iutierrogaildi Dativ —- Casus dandi Akkusativ 'Q Vokaiiv — Casus vocandi. Nächst Nigidius giebt V arro die Bezeichnungen ...

August Gräfenhan, 1843